Квадроциклы Can Am Renegade 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ОСНОВНЫЕ
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Избегайте
отравления
угар
-
ным
газом
Отработавшие
газы
вс ех
двигателей
с о
-
держат
оксид
углерода
(
угарный
газ
)
кото
-
рый
в
определённых
условиях
может
пред
-
ставлять
смертельную
опасность
.
Вдыхание
угарного
газа
может
стать
причиной
появ
-
ления
головной
боли
,
головокружения
,
сон
-
ливости
,
тошноты
,
спутанности
сознания
,
и
,
в
конечном
итоге
,
стать
причиной
летально
-
го
исхода
.
Угарный
газ
является
веществом
без
цве
-
та
и
з ап а ха
,
котор о е
м ожет
п р и с у тс тв о
-
вать
в
воз ду хе
,
да же
ес ли
Вы
не
видите
и
не
ощущаете
запа ха
отработавших
га
-
з о в
.
См ерте л ьн о
о п ас н а я
ко нцентрация
угарного
газа
может
достигаться
достаточ
-
но
быстро
и
Вы
можете
оказаться
в
ситуа
-
ции
,
в
которой
не
сможете
спасти
себя
са
-
мостоятельно
.
В
плохо
проветриваемом
по
-
мещении
опасная
концентрация
угарного
газа
может
сохраняться
в
течение
несколь
-
ких
часов
и
даже
дней
.
Если
Вы
чувствуе
-
те
какие
-
нибудь
симптомы
отравления
угар
-
ным
газом
,
немедленно
покиньте
опасную
область
,
подышите
свежим
воздухом
и
об
-
ратитесь
за
медицинской
помощью
.
Для
предотвращения
возможности
получе
-
ния
серьёзных
травм
и
летального
исхода
в
результате
отравления
угарным
газом
:
–
Никогда
не
эксплуатируйте
мотовезде
-
ход
в
плохо
проветриваемых
и
частично
закрытых
местах
.
Даже
если
Вы
попыта
-
етесь
отводить
отработавшие
газы
,
кон
-
центрация
угарного
газа
может
быстро
достичь
опасного
уровня
.
–
Никогда
не
запускайте
двигатель
мото
-
вездехода
на
улице
,
если
отработавшие
газы
мог ут
попасть
в
помещение
через
открытые
окна
или
двери
.
Берегитесь
воспламене
-
ния
паров
бензина
и
прочих
опасностей
Пары
бензина
являются
легковоспламеня
-
емыми
и
взрывоопасными
.
Пары
топлива
мог у т
распространиться
и
воспламенить
-
ся
от
искры
,
возникающей
при
работе
дви
-
гателя
.
В
целях
снижения
риска
возгорания
или
взрыва
следуйте
приведённым
ниже
ин
-
струкциям
:
–
для
хранения
топлива
используйте
толь
-
ко
специальные
канистры
;
–
Строго
следуйте
инструкциям
,
приведён
-
ным
в
параграфе
«
ТОПЛИВО
»;
–
никогда
не
запускайте
двигатель
и
не
начинайте
движение
,
если
не
закрыта
пробка
топливозаправочной
горловины
;
Бензин
ядовит
и
может
представлять
опас
-
ность
для
здоровья
.
–
не
допускайте
попадания
бензина
в
рот
;
–
при
попадании
бензина
внутрь
или
в
гла
-
за
,
а
так же
при
вдыхании
паров
бензина
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
При
попадании
бензина
на
Вас
смойте
его
водой
с
мылом
и
смените
одеж ду
.
Берегитесь
ожогов
При
функционировании
компоненты
систе
-
мы
выпуска
отработавших
газов
и
двигате
-
ля
разогреваются
до
очень
высоких
темпе
-
ратур
.
Для
предотвращения
ожогов
избегай
-
те
контактов
с
ними
во
время
эксплуатации
и
спустя
некоторое
время
после
её
оконча
-
ния
.
Аксессуары
и
внесение
из
-
менений
в
конструкцию
Не
вносите
изменения
в
конструкцию
мото
-
вездехода
и
не
используйте
дополнитель
-
ное
оборудование
не
одобренное
BRP.
Так
как
подобные
изменения
не
были
протести
-
рованы
BRP,
они
могут
увеличить
риск
полу
-
чения
травмы
или
возникновения
несчаст
-
ного
случая
,
и
сделать
использование
мо
-
товездехода
незаконным
.
Для
приобретения
аксессуаров
и
дополни
-
тельного
оборудования
для
Вашего
мото
-
вездехода
обращайтесь
к
официальному
ди
-
леру
Can-Am.
Renegade 2011.indd 8
Renegade 2011.indd 8
01.09.2010 16:29:41
01.09.2010 16:29:41
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 9 ОСНОВНЫЕ; ТОПЛИВО
- 10 РЕКОМЕНДАЦИИ; ДЕ
- 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ
- 39 БЕЗОПАСНОЕ; ДЕМОНСТРАЦИОН
- 40 Контрольный; УЗЕЛ
- 42 Экипировка
- 43 Правильная экипировка; Перевозка
- 45 Окружающая
- 46 Движение
- 48 Техника
- 52 Подъем
- 54 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СПОРТИВНАЯ МОДЕЛЬ; ТОЛЬКО; СЕРТИФИКАТ EPA
- 56 Остановите мотовездеход; ОСТОРОЖНО
- 57 НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ
- 58 Не открывайте крышку на горячем двигателе
- 61 ОРГАНЫ
- 67 Многофункциональный
- 68 Кнопка
- 69 ВСЕ; OVERRIDE
- 70 Режим
- 72 Одометр; Часы
- 74 «ON; Электрическая
- 75 Замок; «OFF»; цифровая; Педаль
- 77 ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 79 Заправка
- 81 ТЕХНИЧЕСКОЕ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 82 «PARK»; REVERSE
- 83 НЕ
- 84 МОДЕЛИ; НАСТРОЙКА
- 85 увеличивает
- 86 РЕЖИМЫ; DPS
- 92 РЕГЛАМЕНТ
- 96 ПРОЦЕДУРЫ
- 97 Чистка
- 98 AIR FILTER
- 101 Замена; Радиатор; Осмотр
- 102 Охлаждающая; «MIN»
- 106 X PS
- 107 П РИ М ЕЧ А Н И Е
- 109 Свечи; « O F F»
- 110 Аккумуляторная; V R L A; Предохранители
- 116 холодных
- 117 D OT 4
- 118 ПРЕДЕЛЬНЫЕ
- 119 новый
- 121 УХОД
- 122 Р Е Г Л А М Е Н Т
- 125 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
- 126 МОДЕЛЬ; СИСТЕМА
- 133 «NEUTRAL»; ДИАГНОСТИКА
- 134 CHECK ENGINE
- 137 СООБЩЕНИЕ
- 139 ОГРАНИЧЕННАЯ
- 145 КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ
- 146 СЛУЧАЕ; ИЗМЕНЕНИЕ
- 152 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; МОТОВЕЗДЕХОД