Квадроциклы Can Am Renegade 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Двигатель
не
запускается
,
ес ли
вык лючатель
двигателя
и
/
или
к люч
в
замке
зажигания
находятся
в
положении
OFF (
вык л
.).
Кнопка
отмены
ограничения
OVERRIDE/
изменения
режимов
ра
-
боты
усилителя
рулевого
управле
-
ния
(DPS)
В
зависимости
от
модификации
мотовезде
-
хода
на
данную
кнопку
может
быть
возло
-
жено
управление
двумя
различными
функ
-
циями
.
Отмена
ограничений
ВСЕ
МОДЕЛИ
С
помощью
кнопки
OVERRIDE
можно
вре
-
менно
снять
ограничение
скорости
движе
-
ния
задним
ходом
.
ТИПОВОЙ
ВАРИАНТ
1.
Кнопка
OVERRIDE
2.
Вык лючатель
двигателя
Для
активации
данной
функции
следует
:
При
условии
,
что
рычаг
перек лючения
пе
-
редач
находится
в
положение
«REVERSE».
1.
Убедиться
,
что
мотовездеход
не
движется
.
2.
На жав
и
удерживая
кнопк у
OVERRIDE
плавно
нажимать
рычаг
дроссельной
за
-
слонки
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
При
ис поль зовании
этой
функции
на
многофункциональном
центре
в
виде
бегущей
строки
будет
отображаться
сообщение
OVERRIDE,
что
является
под
-
тверж дением
вк лючения
данной
функции
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Н е
п о л ь з у й т е с ь
к н о п к о й
OV E R-
RIDE ,
ес ли
Вы
у же
на жа ли
рычаг
д рос с е л я
,
т а к
к а к
это
г р о з ит
по
-
терей
контроля
на д
мотовез дехо
-
дом
и
серьезной
аварией
с
т яжё
-
лыми
пос ле дс твиями
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
В о
в р е м я
с п ус к а
с
хо л м а
з а д н и м
хо д ом
,
с и л а
т я же с т и
м ож е т
с т а ть
п р и ч и н о й
у в е л и ч е н и я
с к о р о с т и
д в и ж е н и я
м о т о в е з д ехо д а
в ы ш е
ус т а н о в л е н н о г о
о г р а н ич е н и я
.
Изменение
режимов
работы
усили
-
теля
рулевого
управления
(DPS)
800 X xc
Кроме
описанной
выше
функции
,
на
указан
-
ных
моделях
с
помощью
данной
кнопки
так
-
же
осуществляется
изменение
режимов
ра
-
боты
динамического
усилителя
рулевого
управления
(DPS, Dynamic Power Steering).
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
/
ПРИБОРЫ
/
ОБОРУДОВАНИЕ
Напоминаем
,
что
в
тексте
Руководства
важная
информация
выделена
следующим
образом
:
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Те к с т
в
р а м к е
с о д е р ж и т
и н с т ру к ц и и
,
н а ру ш е н и е
к о т о р ы х
м о ж е т
п р и
-
в е с т и
к
а в а р и я м
,
н е с ч а с т н ы м
с л у ч а я м
,
т р а в м а м
и л и
г и б е л и
л ю д е й
.
Renegade 2011.indd 68
Renegade 2011.indd 68
01.09.2010 16:29:43
01.09.2010 16:29:43
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 9 ОСНОВНЫЕ; ТОПЛИВО
- 10 РЕКОМЕНДАЦИИ; ДЕ
- 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ
- 39 БЕЗОПАСНОЕ; ДЕМОНСТРАЦИОН
- 40 Контрольный; УЗЕЛ
- 42 Экипировка
- 43 Правильная экипировка; Перевозка
- 45 Окружающая
- 46 Движение
- 48 Техника
- 52 Подъем
- 54 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СПОРТИВНАЯ МОДЕЛЬ; ТОЛЬКО; СЕРТИФИКАТ EPA
- 56 Остановите мотовездеход; ОСТОРОЖНО
- 57 НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ
- 58 Не открывайте крышку на горячем двигателе
- 61 ОРГАНЫ
- 67 Многофункциональный
- 68 Кнопка
- 69 ВСЕ; OVERRIDE
- 70 Режим
- 72 Одометр; Часы
- 74 «ON; Электрическая
- 75 Замок; «OFF»; цифровая; Педаль
- 77 ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 79 Заправка
- 81 ТЕХНИЧЕСКОЕ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 82 «PARK»; REVERSE
- 83 НЕ
- 84 МОДЕЛИ; НАСТРОЙКА
- 85 увеличивает
- 86 РЕЖИМЫ; DPS
- 92 РЕГЛАМЕНТ
- 96 ПРОЦЕДУРЫ
- 97 Чистка
- 98 AIR FILTER
- 101 Замена; Радиатор; Осмотр
- 102 Охлаждающая; «MIN»
- 106 X PS
- 107 П РИ М ЕЧ А Н И Е
- 109 Свечи; « O F F»
- 110 Аккумуляторная; V R L A; Предохранители
- 116 холодных
- 117 D OT 4
- 118 ПРЕДЕЛЬНЫЕ
- 119 новый
- 121 УХОД
- 122 Р Е Г Л А М Е Н Т
- 125 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
- 126 МОДЕЛЬ; СИСТЕМА
- 133 «NEUTRAL»; ДИАГНОСТИКА
- 134 CHECK ENGINE
- 137 СООБЩЕНИЕ
- 139 ОГРАНИЧЕННАЯ
- 145 КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ
- 146 СЛУЧАЕ; ИЗМЕНЕНИЕ
- 152 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; МОТОВЕЗДЕХОД