Квадроциклы Can Am Renegade 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

53
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ
ТАБЛИЧКИ
Предупреждающие
таблички
На
корпусе
мотовездехода
прикреплены
таблички
с
важной
информацией
,
касающейся
Ва
-
шей
безопасности
.
Владелец
и
водитель
мотовездехода
должны
знать
и
понимать
содержание
указаний
и
пред
-
упреж дений
,
содержащихся
в
табличках
.
vm o2 009-005 -003_ en
СПОРТИВНАЯ МОДЕЛЬ
МОТОВЕЗДЕХОД ПРЕДНАЗНАЧЕН
ДЛЯ СПОРТИВНОГО ОТДЫХА.
ТОЛЬКО ДЛЯ ПОДГОТОВЛЕННЫХ
ВОДИТЕЛЕЙ
ПЕРЕВОЗКА ПАССАЖИРА ЗАПРЕЩЕНА
МИНИМАЛЬНЫЙ
ВОЗРАСТ: ВОДИТЕЛЯ — 16 ЛЕТ
МОТОВЕЗДЕХОД КАТЕГОРИИ S ОТЛИЧА-
ЕТСЯ ВЫСОКИМИ ДИНАМИЧЕСКИМИ КА-
ЧЕСТВАМИ, ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ
ВНЕДОРОЖНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
К УЧАСТИЮ В СПОРТИВНЫХ СОСТЯЗА-
НИЯХ ДОПУСКАЮТСЯ ТОЛЬКО ХОРОШО
ПОДГОТОВЛЕННЫЕ И ОПЫТНЫЕ ВОДИТЕЛИ.
РЕКОМЕНДУЕМ ПРОЙТИ КУРСЫ ВОЖДЕНИЯ.
ОБРАТИТЕСЬ К ВАШЕМУ ДИЛЕРУ.
УЗНАЙТЕ У ДИЛЕРА ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ О ЗАКОНАХ,
РЕГЛАМЕНТИРУЮЩИХ ЭКСПЛУАТАЦИЮ
МОТОВЕЗДЕХОДОВ.
НЕ СНИМАТЬ ТАБЛИЧКУ ПРИ ПЕРЕПРОДАЖЕ
Нарушение правил эксплуатации приводит
к ТРАВМАМ И ГИБЕЛИ ЛЮДЕЙ.
ВОДИТЕЛЬ
ДОЛЖЕН ИМЕТЬ
ЗАЩИТНЫЙ
ШЛЕМ
И ОДЕЖДУ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
ВЫЕЗЖАТЬ
НА ДОРОГИ
ОБЩЕГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ
ПЕРЕВОЗКА
ПАССАЖИРОВ
ЗАПРЕЩЕНА
АЛКОГОЛЬ И
НАРКОТИКИ
ЗАПРЕЩЕНЫ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
вождение:
• без надлежащей подготовки;
• на скорости, не соответствующей опыту водителя и
условиям среды;
• на дорогах общего пользования из-за опасности
столкновения с другими транспортными средст-
вами;
• с пассажиром — возможна потеря управляемости.
Водитель
ОБЯЗАН
:
• знать и правильно использовать приемы вождения,
во избежание опрокидывания машины на склонах и
неровной местности;
• избегать выезда на дороги с покрытием — ухудша-
ется управляемость и устойчивость мотовездехода.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
СТРОГО СОБЛЮДАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МОТОВЕЗДЕХОДА
ТОЛЬКО
ДЛЯ
США
И
КАНАДЫ
vm o20 06-0 05- 009 _e n
СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:
СЕРТИФИКАТ EPA
NER
(НОРМАЛИЗОВАННЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ВЫБРОСА)
ПО ШКАЛЕ ОТ 0 ДО 10 (0 — САМЫЙ ЧИСТЫЙ ВЫХЛОП)
*ПРИ ПРОДАЖЕ ТАБЛИЧКА НЕ СНИМАЕТСЯ
Расположение
предупре
-
ждающих
табличек
Приведённые
ниже
таблички
расположены
на
Вашем
мотовездеходе
.
Прочитайте
и
уясните
информацию
,
изло
-
женную
на
данных
табличках
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Иллюстрации
,
приведённые
в
настоящем
Руководстве
,
дают
общее
пред
-
ставление
и
могут
отличаться
от
Вашей
мо
-
дели
мотовездехода
.
Renegade 2011.indd 53
Renegade 2011.indd 53
01.09.2010 16:29:42
01.09.2010 16:29:42
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 9 ОСНОВНЫЕ; ТОПЛИВО
- 10 РЕКОМЕНДАЦИИ; ДЕ
- 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ
- 39 БЕЗОПАСНОЕ; ДЕМОНСТРАЦИОН
- 40 Контрольный; УЗЕЛ
- 42 Экипировка
- 43 Правильная экипировка; Перевозка
- 45 Окружающая
- 46 Движение
- 48 Техника
- 52 Подъем
- 54 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СПОРТИВНАЯ МОДЕЛЬ; ТОЛЬКО; СЕРТИФИКАТ EPA
- 56 Остановите мотовездеход; ОСТОРОЖНО
- 57 НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ
- 58 Не открывайте крышку на горячем двигателе
- 61 ОРГАНЫ
- 67 Многофункциональный
- 68 Кнопка
- 69 ВСЕ; OVERRIDE
- 70 Режим
- 72 Одометр; Часы
- 74 «ON; Электрическая
- 75 Замок; «OFF»; цифровая; Педаль
- 77 ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 79 Заправка
- 81 ТЕХНИЧЕСКОЕ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 82 «PARK»; REVERSE
- 83 НЕ
- 84 МОДЕЛИ; НАСТРОЙКА
- 85 увеличивает
- 86 РЕЖИМЫ; DPS
- 92 РЕГЛАМЕНТ
- 96 ПРОЦЕДУРЫ
- 97 Чистка
- 98 AIR FILTER
- 101 Замена; Радиатор; Осмотр
- 102 Охлаждающая; «MIN»
- 106 X PS
- 107 П РИ М ЕЧ А Н И Е
- 109 Свечи; « O F F»
- 110 Аккумуляторная; V R L A; Предохранители
- 116 холодных
- 117 D OT 4
- 118 ПРЕДЕЛЬНЫЕ
- 119 новый
- 121 УХОД
- 122 Р Е Г Л А М Е Н Т
- 125 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
- 126 МОДЕЛЬ; СИСТЕМА
- 133 «NEUTRAL»; ДИАГНОСТИКА
- 134 CHECK ENGINE
- 137 СООБЩЕНИЕ
- 139 ОГРАНИЧЕННАЯ
- 145 КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ
- 146 СЛУЧАЕ; ИЗМЕНЕНИЕ
- 152 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; МОТОВЕЗДЕХОД