Philips HR7735 - Инструкция по эксплуатации - Страница 101

101

LV

|

Receptes

Svaigu augļu piena kokteilis

Vienā reizē nepārstrādājiet lielākus daudzumus par receptē 

norādītajiem. Ļaujiet ierīcei atdzist līdz istabas temperatūrai pirms 

darba turpināšanas. 

Sastāvdaļas:

100g banānu vai zemeņu

200ml svaiga piena

50g vaniļas saldējuma

smalkais cukurs pēc garšas

Nomizojiet banānus vai noskalojiet un notīriet zemenes. Sagrieziet 

augļus sīkākos gabaliņos. Ielieciet visus produktus blendera krūzē. 

Jauciet, kamēr masa kļūst vienmērīga.

Padoms. Varat lietot jebkādus augļus, no kuriem vēlaties pagatavot savu 

iecienīto svaigu augļu piena kokteili.

Sojas piens

Vienā reizē nepārstrādājiet lielākus daudzumus par receptē 

norādītajiem. Ļaujiet ierīcei atdzist līdz istabas temperatūrai pirms 

darba turpināšanas. 

Šai receptei jums būs nepieciešams filtrs. Šai ierīcei paredzēto filtru varat 

pasūtīt pie Philips produkcijas izplatītājiem ar modeļa numuru HR2938.

Sastāvdaļas:

120 g kaltētu sojas pupiņu

1200 ml ūdens

Izmērcējiet sojas pupiņas 4 stundas pirms to pagatavošanas. 

Nolieciet tās, lai nožūst.

Ielieciet izmērcētās sojas pupiņas filtrā. Ielejiet 1200 ml ūdens 

blendera kausā un jauciet 15 sekundes.

Izlejiet sojas pienu katlā, un uzvāriet to. Tad pievienojiet cukuru un 

ļaujiet sojas pienam vārīties, kamēr viss cukurs ir izšķīdis.

Pasniedziet aukstu vai karstu.

-

-

-

-

,

,

-

-

,

,

,

,

PL

|

Przepisy

Koktajl mleczny ze świeżych owoców 

Nie miksuj na raz większej ilości składników niż podano w tym 

przepisie. Przed miksowaniem kolejnej części składników odczekaj, aż 

urządzenie ostygnie do temperatury pokojowej. 

Składniki:

100 g bananów lub truskawek 

200 ml świeżego mleka 

50 g lodów waniliowych 

cukier kr yształ do smaku 

Obierz banany lub opłucz i obierz truskawki. Pokrój owoce na 

mniejsze kawałki. Wszystkie składniki włóż do dzbanka.  

Miksuj do uzyskania jednolitej masy. 

Wskazówka: Użyj owoców, które lubisz, aby przyrządzić ulubiony koktajl 

mleczny. 

Mleko sojowe

Nie miksuj na raz większej ilości składników niż podano w tym 

przepisie. Przed miksowaniem kolejnej części składników odczekaj, aż 

urządzenie ostygnie do temperatury pokojowej. 

Do przygotowania tego dania potrzebny jest filtr. Możesz zamówić filtr 

do tego urządzenia u sprzedawcy firmy Philips pod numerem produktu 

HR2938.

Składniki:

120 g suszonych ziaren soi

1200 ml wody

Przed miksowaniem mocz soję przez 4 godziny, a następnie 

odcedź ją.

Włóż namoczone ziarna soi do filtra. Wlej 1200 ml wody do 

dzbanka blendera i miksuj przez 15 sekund.

Wlej mleko sojowe do rondla i doprowadź do wrzenia. Dodaj 

trochę cukru, postaw na wolnym ogniu i gotuj, aż cukier się 

rozpuści.

Podawaj na ciepło lub na zimno.

-

-

-

-

,

,

-

-

,

,

,

,