Кухонные комбайны Kenwood FP940 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
bezpečnostní zásady
●
Nože a kotouče jsou velmi ostré, zacházejte s
nimi opatrně. S
Se
ek
ka
ac
cíí n
nů
ůž
ž d
drrž
žtte
e p
přřii p
po
ou
už
žíív
vá
án
níí ii
č
čiiš
šttě
ěn
níí v
vž
žd
dy
y z
za
a d
drrž
ža
ad
dllo
o
n
na
ah
ho
ořře
e,, s
s o
os
sttřříím
m
s
sm
mě
ěrre
em
m o
od
d s
se
eb
be
e..
●
P¡ístroj nezvedejte za rukojefl – mohla by se ulomit a zpºsobit
vám poranêní.
●
Sekací nůž vždy nejdříve vyjměte z pracovní nádoby, teprve
pak ji vyprázdněte.
●
Pozor: Nestrkejte ruce ani kuchyňské nářadí do blízkosti
pracovních nádob kuchyňského strojku zapojeného do proudu
●
Vypněte a vytáhněte ze zásuvky:
●
●
před nasazováním nebo snímáním dílů
●
●
po použití
●
●
před čištěním
●
Potraviny nikdy netlačte do plnicího hrdla prsty. Vždy používejte
přiložené pěchovače.
●
Před sundáním víka mísy upevněné na hnací jednotce:
●
●
spotřebič vypněte;
●
●
počkejte, až se nasazené doplňky/nože úplně zastaví;
●
Neovládejte přístroj pomocí uzávěru. Vždy používejte tlačítka
spínače
●
J
Je
e--llii s
sp
po
ojjo
ov
va
ac
cíí m
me
ec
ch
ha
an
niis
sm
mu
us
s v
vy
ys
stta
av
ve
en
n n
ne
ep
přřiim
mě
ěřře
en
né
é s
síílle
e,, m
mů
ůž
že
e
d
do
ojjíítt k
k p
po
oš
šk
ko
oz
ze
en
níí s
sp
po
ottřře
eb
biič
če
e a
a z
zrra
an
ně
ěn
níí o
ob
bs
sllu
uh
hy
y..
●
Tento spotřebič nesmějí bez dozoru obsluhovat malé děti ani
nemocné či jinak oslabené osoby.
●
Nepoužívejte příslušenství neschválené výrobcem.
●
Nedovolte dětem, aby si s tímto spotřebičem hrály.
●
Nikdy nenechávejte zapnutý spotřebič bez dozoru.
●
Poškozený spotřebič nepoužívejte. Dejte jej prohlédnout nebo
opravit – viz „servis“.
●
Pohonná jednotka, přívodní kabel a zástrčka nesmějí přijít do
styku s vodou.
●
Nenechávejte přívodní kabel volně viset přes okraj stolu nebo
pracovní plochy, nebo se dotýkat horkých ploch.
●
Kuchyňský robot používejte pouze v domácnosti k účelům, pro
něž je určen.
●
Nepřekražujte stanovená maximální množství
●
Nepou¥ívejte p¡ístroj déle ne¥ 10 minut bez p¡estávky. Mohlo
by dojít k po•kození motoru.
●
Motor se automaticky sám zastaví v případě, že dojde k
přetížení strojku, nebo když strojek běží příliš dlouho bez
přestávky. Pokud se to stane, stiskněte tlažítko vypnuto “0” a
nechte strojek asi 30 minut vychladnout. Jakmile se motor
dostatežně zchladí, bude zase normálně fungovat.
n
ne
ež
ž s
sp
po
ottřře
eb
biič
č z
za
ap
po
ojjíítte
e d
do
o z
zá
ás
su
uv
vk
ky
y
●
Zkontrolujte, zda elektrický proud v rozvodu odpovídá údajům
uvedeným na spodní straně spotřebiče.
●
Tento spotřebič odpovídá směrnici Evropského hospodářského
společenství č. 89/336/EHS.
p
přře
ed
d p
prrv
vn
níím
m p
po
ou
už
žiittíím
m
1 Nože zbavte všech obalů, včetně plastových krytů ostří. P
Po
oz
zo
orr,,
n
no
ož
že
e jjs
so
ou
u v
ve
ellm
mii o
os
sttrré
é.. Obalový materiál vyhoďte, chrání nože
pouze během výroby a přepravy.
2 Jednotlivé díly omyjte, viz „čištění“
3 Je-li přívodní kabel příliš dlouhý, stočte ho do prostoru v zadní
části spotřebiče.
legenda
kuchyňský robot
motor s pevnou hnací hřídelí
vyjímatelná hnací hřídel
nádoba
uzávěr
plnící otvor
podavače
prostor pro uložení napájecího kabelu
bezpečnostní pojistka
tlačítko zapnutí
tlačítko vypnutí
kontrolka napájení
pulsní spínač
doplňkové příslušenství
Součástí Vašeho kuchyňského robotu jsou možná jen některé
dále uvedené doplňky. Přečtěte si laskavě přiložený seznam
dílů. Chcete-li zakoupit další příslušenství, obraťte se na
prodejce, u kterého jste robot zakoupili.
nožový nástavec
hnětač těsta
dvojitá šlehací metla s redukcí otáček
mísící kryt maxi-blend
kotouč pro hrubé krájení a krouhání
kotouč pro jemné krájení a krouhání
kotouč pro jemné strouhání (styl Julienne)
škrabací kotouč (pokud je součástí dodávky)
lis na citrusy s redukcí otáček
minimixér
pouzdro na nástavce KENSTORE™
stěrka
jak používat kuchyňský robot
1 Nasaďte nádobu rukojetí otočenou k zadní straně přístroje a
otáčejte po směru hodinových ručiček, dokud se nezajistí
.
2 Poté na pevnou hřídel motoru nasaďte vyjímatelnou hnací
hřídel
.
3 Na hřídel nasaďte zvolené příslušenství.
●
Vždy nejprve nasaďte nádobu a zvolené příslušenství, teprve pak
přidávejte přísady.
4
Nasaďte víko
-
zkontrolujte, zda je horní část hřídele umístěna
ve středu víka.
●
V
Víík
ko
o n
ne
es
sllo
ou
už
žíí k
k o
ov
vllá
ád
dá
án
níí s
sttrro
ojjk
ku
u,, k
k tto
om
mu
utto
o ú
úž
že
ellu
u v
vž
žd
dy
y
p
po
ou
už
žíív
ve
ejjtte
e jje
en
n ttlla
až
žííttk
ka
a v
vy
yp
pn
nu
utto
o//z
za
ap
pn
nu
utto
o..
5 Připojte přístroj k napájení – kontrolka napájení se rozsvítí.
Stisknutím tlačítka „I“ jej uveďte do chodu.
22
Nezapomeñte si prosím rozev¡ít titulní stránku s vyobrazením
Č
Če
es
sk
ky
y