Содержание - Bosch WBN 6000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

Котел Bosch WBN 6000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

Страница:

/ 46

Перейти

PDF HTML Содержание

Загружаем инструкцию

2

 | 

Содержание

Gaz 6000 W

6 720 812 567 (2014/07)

Содержание

1

Пояснения символов и указания по технике
безопасности   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1

Пояснения условных обозначений   . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2

Общие правила техники безопасности   . . . . . . . . . . . 3

2

Сведения о котле  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.1

Комплект поставки  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.2

Декларация о соответствии прибора нормам . . . . . . 4

2.3

Применяемые группы газа   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.4

Заводская табличка   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.5

Описание котла  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.6

Принадлежности  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.7

Размеры и минимальные расстояния   . . . . . . . . . . . . 5

2.8

Конструкция прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.9

Электрическая схема  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.10

Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3

Предписания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10

4

Отвод дымовых газов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10

4.1

Разрешённые комплектующие для отвода 
дымовых газов    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4.2

Указания по монтажу   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10

4.3

Выбор ступени вентилятора   . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11

4.3.1

Горизонтальный отвод дымовых газов B

22

 . . . . . .   11

4.3.2

Вертикальный отвод дымовых газов B

22

   . . . . . . .   11

4.3.3

Горизонтальный отвод дымовых газов с 
концентрической трубой C

12

, C

42

   . . . . . . . . . . . . . . 12

4.3.4

Горизонтальный отвод дымовых газов через 
отдельную трубу C

12

, C

42

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4.3.5

Вертикальный отвод дымовых газов через 
концентрическую трубу C

32

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.3.6

Вертикальный отвод дымовых газов через 
отдельную трубу C

32

, C

52

, C

82

   . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5

Установка котла   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   14

5.1

Важные указания   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   14

5.2

Проверка емкости расширительного бака   . . . . . .   15

5.3

Выбор места монтажа   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   15

5.4

Монтаж котла  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   15

5.5

Монтаж трубопроводов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   16

5.6

Проверка подключений  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   16

5.7

Подключение к системе отвода дымовых газов  . .   17

6

Электрические соединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   17

6.1

Общие указания   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   17

6.2

Подключение прибора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   17

6.3

Подключение блока управления   . . . . . . . . . . . . . .   18

6.3.1

Подключение регулятора on/off или регулятора
Open-Therm   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6.3.2

Замена кабеля сетевого питания   . . . . . . . . . . . . . .   18

6.3.3

Подключение датчика температуры бойлера 
(только WBN 6000-..H..)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.3.4

Подключение контакта тревоги   . . . . . . . . . . . . . . .   19

7

Ввод в эксплуатацию   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   19

7.1

Показания на дисплее   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   20

7.2

Перед вводом в эксплуатацию   . . . . . . . . . . . . . . . .   20

7.3

Включение / выключение котла  . . . . . . . . . . . . . . .   20

7.4

Установка максимальной температуры
подающей линии    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.5

Настройка температуры горячей воды   . . . . . . . . .   21

7.6

Настройка регулирования отопления   . . . . . . . . . .   21

7.7

После ввода в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . .   21

7.8

Установка летнего режима   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   21

7.9

Защита от замерзания   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   21

8

Проведение термической дезинфекции  . . . . . . . . . . . . . .   22

8.1

Общие положения   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   22

8.2

Управление термической дезинфекцией 
осуществляется на котле (только WBN 6000-..H..)  22

9

Насос отопительного контура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   22

9.1

Смещение характеристической 
кривой котлового насоса    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

9.2

Защита насоса от заклинивания  . . . . . . . . . . . . . . .   22

10 Настройки сервисного меню   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   23

10.1

Работа с сервисным меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   23

10.2

Обзор сервисных функций  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   23

10.2.1

Меню 1  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   23

10.2.2

Меню 2  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   25

10.2.3

Меню 3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   26

11 Перенастройка на другой вид газа   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   27

11.1

Переоборудование на другой вид газа   . . . . . . . . .   27

11.2

Настройка подачи газа (природный и
сжиженный газ)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

11.2.1

Подготовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   27

11.2.2

Метод регулировки давления на форсунках   . . . .   28

12 Измерение параметров дымовых газов   . . . . . . . . . . . . . .   28

12.1

Регулировка мощности котла  . . . . . . . . . . . . . . . . .   28

12.2

Проверка герметичности отвода дымовых газов     28

12.3

Измерение содержания CO в дымовых газах  . . . .   29

12.4

Измерение потерь тепла с уходящими дымовыми 
газами    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

13 Охрана окружающей среды/утилизация . . . . . . . . . . . . . .   29

14 Проверка/техобслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   29

14.1

Описание различных рабочих шагов  . . . . . . . . . . .   30

14.1.1

Вызов последней сохранённой неисправности  . .   30

14.1.2

Откройте котёл   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   30

14.1.3

Проверьте сетчатый фильтр в трубе холодной 
воды (WBN 6000-..C..)    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

14.1.4

Очистка поддона горелки, форсунок и горелки . .   31

14.1.5

Очистка теплообменника   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   31

14.1.6

Проверка расширительного бака . . . . . . . . . . . . . .   31

14.1.7

Регулировка давления наполнения
системы отопления    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

14.1.8

Проверка электропроводки   . . . . . . . . . . . . . . . . . .   32

14.1.9

Демонтаж датчика температуры горячей воды   . .   32

14.1.10 Ручной запуск насоса во время первого монтажа   32
14.2

Контрольный список работ по проведению 
осмотров и технического обслуживания    . . . . . . . . 33

Содержание

• 3 Содержание
• 4 Пояснения символов и указания по технике безопасности; Пояснения условных обозначений; Знак
• 5 Сведения о котле; Вид котла
• 6 Размеры и минимальные расстояния; Таб. 4 Расстояние А в зависимости от подсоединения к; Узел отвода дымовых газов; Раздельное подключение труб Ø 80/80 мм
• 7 Конструкция прибора
• 8 Электрическая схема
• 9 Технические данные; Единица
• 11 Предписания; Указания по монтажу; Длина дымовой трубы / м
• 12 Отвод дымовых газов; Выбор ступени вентилятора; Горизонтальный отвод дымовых газов B; Рис. 6 Горизонтальный отвод дымовых газов B; Таб. 9 Горизонтальный отвод дымовых газов B; Ступень; Таб. 10 Вертикальный отвод дымовых газов B
• 14 Длина трубы воздуха для сжигания топлива
• 15 Установка котла; Важные указания; Таб. 14 Вертикальный отвод дымовых газов через отдельную трубу
• 16 Проверка емкости расширительного бака; Рис. 14 Монтажный шаблон; IV; Таб. 18 Вещества, способствующие коррозии
• 17 Рис. 15 Подвешивание котла на крюки; Откиньте блок управления вниз; Монтаж трубопроводов; Подача воды
• 18 Подключение к системе отвода дымовых газов; Рис. 17 Крепление переходника; Электрические соединения; Общие указания; Предохранители; Подключение прибора
• 19 Подключение блока управления; Котел можно эксплуатировать только с регулятором Bosch.
• 20 Ввод в эксплуатацию
• 21 Показания на дисплее; Рис. 26 Показания на дисплее; Перед вводом в эксплуатацию; Первое включение / установка ступени вентилятора
• 22 Настройка температуры горячей воды; Защита от замерзания отопительной системы; Таб. 19 Максимальная температура подающей линии
• 23 Проведение термической дезинфекции; Общие положения; Насос отопительного контура; Защита насоса от заклинивания
• 24 Настройки сервисного меню; Работа с сервисным меню; Сервисные функции
• 28 Перенастройка на другой вид газа; Переоборудование на другой вид газа; Рис. 30 Подвешенный на раме блок управления для; Котел
• 29 Измерение параметров дымовых газов; Регулировка мощности котла
• 30 Измерение содержания CO в дымовых газах; Охрана окружающей среды/утилизация; Упаковка; Проверка/техобслуживание
• 31 Описание различных рабочих шагов; Рис. 36 Демонтаж предохранительного клапана (отопительного
• 32 Рис. 37 Проверка фильтра в трубе холодной воды; Ни в коем случае не
• 33 Рис. 41 Демонтаж датчика температуры горячей воды; 0 Ручной запуск насоса во время первого монтажа
• 35 Устранение неисправностей; Таб. 27 Показания на дисплее; EA; Таб. 28 Специальные показания дисплея
• 36 Сбои; Неисправности, показываемые на дисплее; Дисплей
• 37 Неисправности, не показываемые на дисплее; Fd; Таб. 30 Неисправности без индикации на дисплее
• 38 Характеристики датчиков
• 40 Акт сдачи котла в эксплуатацию; для каждого котла заполнить собственный протокол!
• 42 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; FD
• 43 Гарантийные обязательства
• 44 В интересах Вашей безопасности

Характеристики