Котел Ariston BS II 15 FF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
7
описание котла
descrierea produsului
Техническая информация
Общие сведения
Модель
BS II 15 FF
Nume model
NO
TE GEN.
Сертификация CE (№)
1312BR4793
Certii care CE (pin)
Тип котла
B22-B32 -C12-C22-C32-C42-C52-
C62-C82-C12X-C32X-C42X-C52X-
C62X-C82X
Tip cazan
Энерг
ет
и
ческие харак
терис
тики
Номинальная тепловая мощность для контура
отопления, не более/не менее (Hi)
кВт
15,0 / 11,0
kW
Putere termică nominală max/min
(Hi=putere calorii ca inferioara )
PREST
A
ŢII ENERGE
TICE
Номинальная тепловая мощность для контура
отопления, не более/не менее (Hs)
кВт
16,7 / 12,2
kW
Putere termică nominală max/min
(Hs=putere calorii ca superioara)
Номинальная тепловая мощность для ГВС, не
более/не менее (Hi)
кВт
25,8 / 11,0
kW
Putere termică nominală sanitar max/min
(Hi=putere calorii ca inferioara )
Номинальная тепловая мощность для ГВС, не
более/не менее (Hs)
кВт
28,7 / 12,2
kW
Putere termică nominală sanitar max/min
(Hs=putere calorii ca superioara)
Тепловая мощность на выходе (режим
отопления), не более/не менее
кВт
13,4 / 9,5
kW
Putere termică utila max/min
Тепловая мощность на выходе (режим ГВС), не
более/не менее
кВт
24,2 / 9,8
kW
Putere termică utila sanitar max/min
К.П.Д. сгорания топлива (по замеру на выходе
продуктов сгорания), Hi/Hs
%
91,1
%
Randament de ardere Hi/Hs
КПД при номинальной мощности (60/80 °C), Hi/Hs
%
89,6 / 80,7
%
Randament la putere termică nominală (60/80°C)Hi/Hs
КПД при мощности 30 % от номинальной (47 °C), Hi/Hs
%
89,3 / 80,4
%
Randament la 30% la 47°C Hi/Hs
КПД на минимальной мощности, Hi/Hs
%
86,8 / 78,2
%
Randament la sarcina minimă Hi/Hs
Класс по К.П.Д. (директива 92/42/EEC)
**
Stele de randament (dir. 92/42/EEC)
D
Clasa SEDBUK
Максимальное потери тепла через корпус при
ΔT = 30 °C
%
0,7
%
Pierdere maximă de căldură pin manta (ΔT=30°C)
Потери тепла через дымоход при включенной
горелке
%
8,9
%
Pierderi la coş cu arzatorul pornit
Потери тепла через дымоход при отключенной
горелке
%
0,4
%
Pierderi la coş cu arzătorul oprit
Выбросы
Остаточное давление в контуре
Па
100
Pa
Pierderi reziduale la evacuare
EMISII
Класс по NOx
3
Clasa Nox
Температура продуктов сгорания (G20)
°C
118
°C
Temperatură fum pentru G20
Содержание СО2 (G20)
%
4,1
%
Conţinut de CO
2
pentru G20
Содержание СО (0 % О2)
млн-1
40
ppm
Conţinut de CO (0%O
2
)
Содержание О2 (G20)
%
8,2
%
Conţinut de O
2
Количество продуктов сгорания, не более (G20)
м3/ч
54,5
Kg/h
Debit maxim de fum la evacuare pentru G20
Избыток воздуха
%
169
%
Exces de aer
О
топление
Максимальное гидравлическое сопротивление
(ΔT=20°C)
мбар
200
mbar Pierderi de sarcină (max) ΔT=20°C
CIRCUIT ÎNCĂLZIRE
Остаточное давление в контуре
бар
0,25
bar
Pierderi reziduale pentru instalaţie
Давление в расширительном баке
бар
1
bar
Presiune de incarcare vas de expansiune
Максимальное давление в контуре
бар
3
bar
Presiune maximă pe circuitul de încălzire
Объем расширительного бака
л
8
l
Capacitate vas de expansiune
Температура воды в контуре отопления, не
более/не менее
°C
85 / 35
°C
Temperatură de încălzire max/min
ГВ
С
Температура воды в контуре ГВС, не более/не
менее
°C
60 / 36
°C
Temperatura în c sanitar max/min
CIRCUIT
SANIT
AR
Расход в контуре ГВС (через 10 мин при ΔT=30 °C)
л/мин
11,3
l/min Capacitate specii că (în 10 minute/DT 30°C)
Расход в контуре ГВС при ΔT=25 °C
л/мин
13,6
l/min Cantitate apă caldă DT=25°C
Расход в контуре ГВС при ΔT=35 °C
л/мин
9,7
l/min Cantitate apă caldă DT=35°C
Класс комфорта по ГВС (EN13203)
**
EN13203
Расход воды в контуре ГВС, не менее
л/мин
1,7
l/min Debitare minimă apă caldă
Давление в контуре ГВС, не более
бар
7
bar
Presiune apă în c sanitar max/min
ЭЛЕК
ТРИ
ЧЕСКИЕ
ХАР
АК
ТЕРИС
ТИКИ
Напряжение и частота
В/Гц
230/50
V/Hz
Tensiune/frecvenţă de alimentare
D
ATE
ELEC
TR
Потребляемая мощность
Вт
106
W
Putere electrică totală absorbită
Класс защиты
°C
+5
°C
Temperatura minima de functionare ( in camera)
Температура воздуха, не менее
IP
X5D
IP
Grade de protecţie instalaţie electrică
Масса
кг
30
Kg
Greutate
Размеры (Ш x В x Г)
мм
400/770/315 mm
Dimensiuni (L x A x P)
Date tehnice
