Котел Ariston BS II 15 FF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

18
пуск в эксплуатацию
punerea în funcţiune
Таблица иллюстрирует зависимость между давлением газа на
горелке и мощностью в режиме отопления
Переход на другой тип газа
Колонка может быть переоснащена с газа метана (G20) на жидкий
газ (G30 - G31) или наоборот. Переоснащение колонки должно
выполняться квалифицированным техником при помощи
специального комплекта.
Порядок переоснащения:
1. обесточить изделие
2. перекрыть газовый кран
3. отсоединить колонку от сети электропитания
4. открыть камеру сгорания, как описано в параграфе «Порядок
снятия кожуха и внутринних проверок».
5. заменить форсунки и наклеить этикетки, как показано в
инструкциях к комплекту.
6. проверить газовые уплотнения
7. включить колонку
8. настроить газ согласно инструкциям, описанным в параграфе
(“Проверка настройки газа”):
-
максимальная
-
минимальная
- настраиваемая максимальная температура отопления
- плавное зажигание
- задержка зажигания
9. выполнить анализ продуктов сгорания.
Tabelul indica relatia dintre presiunea de gaz la arzator si nivelul de
putere al cazanului in modul de functionare pe incalzire
Давление газа в режиме отопления Presiune gaz pentru incalzire
BS II 15 FF
Gas
Полезная мощность (kB
T
)
Putere utila (kW)
9,6
10,5
11,5
12,5
13,5
G20 мбар / mbar
2,3
2,6
3,3
3,7
4,4
G30 мбар / mbar
5,5
6,0
7,8
8,9
9,3
G31 мбар / mbar
6,7
7,4
9,6
10,2
11,4
BS II 15 FF
G20
G30
G31
Низшее число Воббе(15 °C, 1013 мбар) (МДж/м3)
Indice Wobe inf. (15°C, 1013 mbar) (MJ/m
3
)
45,67
80,58
70,69
Входное давление газа, мбар
Presiunea de intrare gaz mbar
20
28/30
37
Давление газа на горелке, мбар
Presiune la ieşire a valvei de gaz (mbar)
Максимальное в
режиме ГВС
Putere max sanitara
11,7
28,0
35,7
Максимальное в
режиме отопления
Max Putere Încălzire
4,4
9,3
11,4
Минимальное
minimum
2,3
4,9
6,7
При розжиге мбар
Presiunea de aprindere lentă mbar
4,5
10,2
10,2
Количество форсунок
Nr. duze arzător
11
Диаметр форсунок, мм
duze diametru (mm)
1,32
0,8
0,8
Потребление газа(15 °C, 1013 мбар)
(натуральный газ, м3/ч; сжиженный газ, кг/ч)
Consum max./min. (15°C, 1013 mbar)
(G.N.= m
3
/h) (GPL = Kg/h)
Максимальное (режим
ГВС)
maximum A.C.M.
2,73
2,03
2,00
Максимальное (режим
отопление)
maximum incalzire
1,59
1,18
1,17
Минимальное
minimum
1,16
0,87
0,85
Tabel rezumativ transformare gas
Сводная таблица параметров по типам газа
Adaptarea la alt tip de gaz
Cazanul poate funcţiona şi cu gaz lichid; trecerea de la gaz metan (G20)
la gazul lichid (G30 - G31) sau invers se va face de un Instalator Calii cat,
utilizând setul special furnizat.
Operaţiunile de efectuat sunt următoarele:
1. debranşaţi aparatul de la alimentarea electrică.
2. închideţi robinetul de gaz.
3. opriţi alimentarea electrică a cazanului
4. accesaţi camera de ardere după instrucţiunile furnizate în paragraful
“instrucţiuni pentru îndepărtarea mantalei şi controlarea interiorului
centralei”
5. înlocuiţi duzele apoi lipiţi etichetele de identii care aşa cum vi se
arată în foia de instrucţiuni furnizată cu setul
6. verii caţi etanşeitatea la gaz
7. puneţi în funcţiune aparatul.
8. reglaţi gazele după indicaţiile din paragraful “Verii carea reglării
gazelor”, urmărind valorile:
-
maximă
-
minimă
- aprindere Lentă
- întârziere la aprindere.
9. faceţi analiza gazelor de ardere.