Котел Ariston BS II 15 FF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
установка
instalare
Подключение к газопроводу
Котел рассчитан на работу со следующими типами газа.
Модель
Типы газа
BS II 15 FF
II2H3+
По упаковке и заводской табличке на корпусе котла убедитесь, что
он рассчитан на эксплуатацию в соответствующей стране и работу
от газа, имеющегося в стране эксплуатации.
Проверьте соответствие типа газа в трубопроводе типу, на который
рассчитан котел.
Монтаж и испытания газовых трубопроводов производите в
соответствии с действующими нормами и правилами, с учетом
максимальной теплопроизводительности котла.
Перед установкой обязательно тщательно очистите газовые
трубопроводы для удаления загрязнений, которые могут нарушить
работу котла. Газовое соединение должно быть выполнено через
прокладку.
Убедитесь в надлежащем давлении газа (природного (метана)
или сжиженного), поскольку при слишком низком давлении
эффективность работы котла снижается, и он не обеспечивает
должного уровня комфорта.
Гидравлические соединения
На рисунке показана схема подключения трубопроводов воды и
газа к котлу. Убедитесь, что максимальное давление в водопроводе
не выше 0,6 МПа (6 бар); если выше, необходимо обязательно
установить редуктор давления.
Обозначения
A. Патрубок подачи в контур
отопления
B. Патрубок подачи в контур ГВС
C. Подвод газа
D. Подвод холодной воды
E. Возврат из контура
отопления
F. Трубка
слива
предохранительного клапана
G. Кран подпитки
H. Сливной кран
Для расчета размеров трубопроводов и нагревательных приборов
контура отопления остаточное давление следует рассчитывать
как функцию от требуемого расхода воды, принимая во внимание
характеристику циркуляционного насоса.
C
D E
G
F
A
B
H
Racordarea la gaz
Centrala a fost proiectată pentru a utiliza gaze ce aparţin categoriilor
prezentate în următorul tabel:
Naţiunea Modelul
Categoria
RO
BS II 15 FF
II
2H3+
Asiguraţi-vă cu ajutorul plăcii de timbru aşezate pe ambalaj şi pe
aparat, că centrala este destinată ţării în care va trebui să i e instalată,
că, de asemenea, categoria de gaz pentru care centrala a fost proiectată
corespunde uneia dintre categoriile admise de ţara de destinaţie.
Conductele de racordare gaz trebuie să i e realizate şi dimensionate
conform celor prevăzute de Normele specii ce şi în baza puterii maxime
a centralei; asiguraţi-vă şi de corecta dimensionare şi de racordarea
robinetului de interceptare.
Înainte de instalare se recomandă o curăţare atentă a conductelor de
gaz pentru a îndepărta eventualele reziduuri care ar putea compromite
funcţionarea centralei.
Este necesar să se verii ce dacă gazul distribuit corespunde gazului
pentru care a fost prevăzută centrala (a se vedea placa de timbru de
pe centrală).
În plus, este important să se verii ce dacă presiunea gazului (metan sau
GPL) ce urmează a i utilizat pentru alimentarea centralei, in cazul in
care este insui cientă, ar putea duce la reducerea puterii generatorului
cu consecinţe neplăcute asupra utilizatorului.
A. Tur Instalatie
B. Lesire apa calda
C. Intrare gaz
D. Inrare apa rece
E. Retur Instalatie
F. Evacuare dispozitiv suprapresiune
G. Robinet de umplere
H. Robinet de golire
Racordarea la reţeaua de apă (hidraulică)
În i gură sunt reprezentate racordurile pentru racordarea centralei
la reţeaua de apă (hidraulică) şi la instalaţia de gaz. Fiţi atenţi ca
presiunea maximă a reţelei de apă să nu depăşească 6 bar, în caz
contrar este necesară instalarea unui reductor de presiune.
Racorduri hidraulice
Pentru dimensionarea tuburilor şi a radiatoarelor instalaţiei de
încălzire se evaluează valoarea de nivel rezidual in funcţie de debitul
(capacitatea) cerut/ă, în funcţie de valorile prezentate pe grai cul
pompei de recirculare.
Reprezentarea grai că a debitului rezidual pompa de recirculare
Остаточное давление при ΔT 20 °C
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
1100
1200
1300
mCE
l/h