Кондиционеры Daewoo DSB-091LH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ùäëèãìÄíÄñàü (èêéÑéãÜÖçàÖ)
19
äÄä ìëíÄçéÇàíú ÅÄíÄêÖà
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Ú‡ÂÈ ÒΉÛÈÚ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÈ Ôӈ‰ÛÂ:
1. 뉂Ë̸Ú Í˚¯ÍÛ ‚ÌËÁ ‰Îfl
‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÍÌÓÔÓÍ
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. 뉂Ë̸Ú ÂÂ
‰‡Î¸¯Â ‚ÌËÁ ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í
ÓÚÒÂÍÛ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ.
íÄÅãàñÄ ëééíÇÖíëíÇàü åÖÜÑì ÉêÄÑìëÄåà ñÖãúëàü à îÄêÖçÉÖâíÄ
2. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ ˘ÂÎÓ˜Ì˚Â
(Alkaline) ·‡Ú‡ÂË ‡Áχ
“ÄÄÄ” Òӷ≇fl ÔÓÎflÌÓÒÚ¸,
ÔÓ͇Á‡ÌÌÛ˛ ̇ ÌËÊÂÔ-
˂‰ÂÌÌÓÏ ËÒÛÌÍÂ.
èêÖÑéëíÖêÖÜÖçàü èé àëèéãúáéÇÄçàû ÅÄíÄêÖâ
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ˝ÚÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË:
1. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ·‡Ú‡ÂË Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Ë ‡Áχ.
2. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ·‡Ú‡ÂÈ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Òӷ≇ÈÚ ԇ‚ËθÌÛ˛ ÔÓÎflÌÓÒÚ¸, Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ̇ ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ÔÓÎflÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÛθڇ.
3. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ·‡Ú‡ÂË ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ˘ÂÎÓ˜Ì˚Â Ë Û„ÎÂÓ‰ÌÓ-ˆËÌÍÓ‚˚Â) ËÎË ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÒÚ‡˚ Ë
ÌÓ‚˚ ·‡Ú‡ÂË.
4. ÖÒÎË ‚˚ Ì ÒӷˇÂÚÂÒ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÛθÚÓÏ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ‚˚̸Ú ·‡Ú‡ÂË ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔÛθڇ ËÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ú‡‚Ï˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÚ˜ÍË ·‡Ú‡ÂÈ.
5. ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔÂÂÁ‡fl‰ËÚ¸ ·‡Ú‡ÂË, Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÔÂÂÁ‡fl‰ÍË, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ Ô„ÂÚ¸Òfl Ë ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl.
(ëΉÛÈÚ Û͇Á‡ÌËflÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl ·‡Ú‡ÂÈ).
ɇ‰ÛÒ˚ ñÂθÒËfl
ɇ‰ÛÒ˚ î‡ÂÌ„ÂÈÚ‡
18
64.4
19
66.2
20
68
21
69.8
22
71.6
23
73.4
24
75.2
25
77
ɇ‰ÛÒ˚ ñÂθÒËfl
ɇ‰ÛÒ˚ î‡ÂÌ„ÂÈÚ‡
26
78.8
27
80.6
28
82.4
29
84.2
30
86
31
87.8
32
89.6
èêàåÖóÄçàü:
èË ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÂÊ‰Û ÔÛθÚÓÏ Ë ÔËÂÏÌËÍÓÏ Ò˄̇ÎÓ‚
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ ÍÓÏ̇ÚÌÓÏ ·ÎÓÍÂ, ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ.
ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ·‡Ú‡ÂÈ ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÛθڇ „‡ÒÌÂÚ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÚÂÍÛ˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ̇ÊÏËÚ ӉËÌ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ ON/OFF (Çäã/Çõäã) ̇ ÔÛθÚÂ.
S
ON/OFF
TIMER
ENTER/
CANCEL
TURBO/MILD
+
–
+
–
ìëíÄçéÇäÄ àáÑÖãàü Ç ÄÇíéåÄíàóÖëäàâ êÖÜàå
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ, ÍÓ̉ˈËÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÎÓ‚ËflÏË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚.
ÇÒÂ. ˜ÚÓ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ - ˝ÚÓ Ê·ÂÏ˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚, ‡ ÍÓ̉ˈËÓÌ ·Û‰ÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ, Óı·ʉÂÌËÂÏ
o·o„pe‚oÏ Ë Û‰‡ÎÂÌËÂÏ ‚·„Ë. ëΉÛÈÚ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÈ Ôӈ‰ÛÂ:
1. ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÍÓ̉ˈËÓ̇ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ON/OFF
(Çäã/Çõäã) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ç‡
ÍÓÏ̇ÚÌÓÏ ·ÎÓÍ Á‡„ÓËÚÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl.
2.ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌ-ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Á‡„ÓÂÎÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ “A” (‡‚ÚÓ) Ë ˜ÚÓ ÓÌ Ì ÏË„‡ÂÚ. ÖÒÎË ÓÌ ÌÂ
Á‡„ÓÂÎÒfl, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MODE (ÂÊËÏ) ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌ
Á‡„ÓËÚÒfl. àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË TEMP. (ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡) ËÎË ,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ê·ÂÏÛ˛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ. î‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl ÚÂÏÔÂ-‡ÚÛ‡ ‚
ÍÓÏ̇Ú ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ̇ ÔÎ˛Ò ËÎË ÏËÌÛÒ
Ó‰ËÌ „‡‰ÛÒ ÓÚ Ê·ÂÏÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
(
24˚C~28˚C
).
3. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÛÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔ‡ÚÛÓÈ.
AUTO