Кофеварка DeLonghi ENV 155 .B Nespresso - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

DE
RU
67
Diese Maschine erfüllt die EU Richtlinien 2012/19/EC. Die Verpackungsmaterialien und die Maschine enhalten Materialien, die recycelt werden können. Ihr Gerät
enthält wertvolle Materialien, die wiedergewonnen oder recycelt werden können. Die Trennung der Abfallmaterialien nach ihrer Art erleichtert das Recycling des
wiederverwertbaren Materials. Bringen Sie das Gerät zu einem Recycling- bzw. Wertstoffhof. Mehr Informationen über deren Wiederverwertung erhalten Sie bei Ihren
örtlichen Behörden. Mehr Informationen über die Nachhaltigkeitsstrategie von
Nespresso
erhalten Sie unter
www.nespresso.com/positive
Für jede weitere Information, bei auftretenden Problemen oder wenn Sie eine Beratung wünschen, kontaktieren Sie den
Nespresso
Club.
Kontaktdetails zum
Nespresso
Club finden Sie in der Broschüre "Herzlich Willkommen" im Maschinenkarton oder auf www.nespresso.com
KONTAKTIEREN SIE DEN
NESPRESSO
CLUB /
ENTSORGUNG UND UMWELTSCHUTZ /
КОНТАКТЫ КЛУБА
NESPRESSO
ПЕРЕРАБОТКА КАПСУЛ И ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Для получения дополнительной информации, в случае возникновения проблем или просто для консультации, звоните в Клуб
Nespresso
.
Контактную информацию о
Nespresso
Club можно найти в брошюре «Добро пожаловать в
Nespresso
» или на сайте www.nespresso.com
Данный комплект содержит материалы, пригодные для вторичной переработки. Обращаем Ваше внимание на то, что разделение отходов, возникающих
в ходе эксплуатации устройства, значительно облегчает переработку ценного сырья.
Внесите свой вклад в защиту окружающей среды - сдавайте использованные капсулы для переработки. Выберите удобный для Вас способ сдачи
использованных капсул: 1. В любом из Бутиков
Nespresso
в России. 2. Передать курьеру при доставке Вашего заказа
Nespresso
. Более подробную
информацию о программе устойчивого развития
Nespresso
можно узнать на сайте
www.nespresso.com/positive/ru/ru/sustainability
UM_VERTUO+_DELONGHI.indb 67
05.09.18 09:40
Содержание
- 39 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 40 Берегитесь
- 43 Очистка от накипи; СОХРАНИТЕ
- 44 MASCHINENÜBERSICHT /; ОБЗОР; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 45 UMGANG MIT DER MASCHINE /; ОБРАЩЕНИЕ С КОФЕМАШИНОЙ; РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ВОДЫ; КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ КАПСУЛ
- 46 TASSENABSTELLFLÄCHE /; ПОДСТАВКА ПОД ЧАШКУ
- 47 ERSTE INBETRIEBNAHME ODER NACH LÄNGERER; ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ
- 49 ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ
- 51 ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЙ РЕЖИМ
- 52 PROGRAMMIERUNG DER FÜLLMENGE /; SPEZIELLE FUNKTIONEN /; ПРОГРАММИРОВАНИЕ ОБЪЕМА ВОДЫ; ОЧИСТКА; СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
- 54 WIEDERHERSTELLUNG DER WERKSEINSTELLUNGEN /
- 56 ENTLEERUNG DER MASCHINE; ОПУСТОШЕНИЕ СИСТЕМЫ
- 57 ОЧИСТКА ОТ НАКИПИ
- 61 ÜBERSICHT DER LEUCHTSIGNALE /; ЦВЕТОВАЯ ИНДИКАЦИЯ / СИГНАЛЫ
- 65 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 67 KONTAKTIEREN SIE DEN
- 68 ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ