Кофеварка DeLonghi ENV 155 .B Nespresso - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
FR
30
GUIDE DE DÉPANNAGE
ASSISTANCE VIDÉO DISPONIBLE SUR LE SITE
WWW.NESPRESSO.COM - VOIR LA PAGE DES MACHINES
1.
Bouton éteint.
↣ La machine s'est éteinte automatiquement. Appuyer sur le bouton pour la mettre sous tension.
↣ Vérifier le connecteur, le voltage et les fusibles.
2.
Pas de café.
↣ Vérifier que la lumière VERTE est allumée.
↣ Vérifier que le réservoir d'eau est rempli et bien installé.
↣ Vérifier qu'une nouvelle capsule est insérée et dans la position appropriée, que la tête de la machine est
fermée, puis appuyer sur le bouton.
↣ Détartrer si nécessaire.
↣ Ouvrir la tête de la machine pour éjecter la capsule. Nettoyer ensuite selon la section «Nettoyage».
3.
Le café n'est pas assez chaud.
↣ Préchauffer la tasse avec l'eau chaude du robinet.
↣ Détartrer si nécessaire.
4.
Écoulement de café inhabituel.
↣ Vérifier que le réservoir d'eau soit bien en position.
↣ Ouvrir la tête de la machine pour éjecter la capsule. Nettoyer ensuite selon la section «Nettoyage».
↣ Détartrer si nécessaire.
5.
Écoulements d'eau.
↣ Vérifier que le réservoir d'eau soit bien en position.
↣ Vider et nettoyer le bac à capsules.
↣ Si le problème persiste, contacter le Club Nespresso
6.
La capsule ne s'éjecte pas correctement.
↣ Ouvrir la tête de la machine. Débrancher l'appareil. Nettoyer les barres
métaliques avec précaution. Attention aux pièces tranchantes.
↣ Si le problème persiste, contacter le Club Nespresso.
7.
Écoulements de café.
↣ Ouvrir la tête de la machine pour éjecter la capsule. Nettoyer ensuite selon la section «Nettoyage».
↣ Vider et nettoyer le support à tasse.
↣ Détartrer si nécessaire.
↣ Si le problème persiste, contacter le Club Nespresso.
8.
La machine s'éteint.
↣ Pour économiser de l'énergie, la machine s'éteint après 9 minutes de non-utilisation.
↣ Voir la section «Économie d'énergie».
9.
Café moulu dans la tasse.
↣ Débuter le processus de nettoyage. Voir la section
«
Nettoyage».
UM_VERTUO+_DELONGHI.indb 30
05.09.18 09:40
Содержание
- 39 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 40 Берегитесь
- 43 Очистка от накипи; СОХРАНИТЕ
- 44 MASCHINENÜBERSICHT /; ОБЗОР; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 45 UMGANG MIT DER MASCHINE /; ОБРАЩЕНИЕ С КОФЕМАШИНОЙ; РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ВОДЫ; КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ КАПСУЛ
- 46 TASSENABSTELLFLÄCHE /; ПОДСТАВКА ПОД ЧАШКУ
- 47 ERSTE INBETRIEBNAHME ODER NACH LÄNGERER; ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ
- 49 ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ
- 51 ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЙ РЕЖИМ
- 52 PROGRAMMIERUNG DER FÜLLMENGE /; SPEZIELLE FUNKTIONEN /; ПРОГРАММИРОВАНИЕ ОБЪЕМА ВОДЫ; ОЧИСТКА; СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
- 54 WIEDERHERSTELLUNG DER WERKSEINSTELLUNGEN /
- 56 ENTLEERUNG DER MASCHINE; ОПУСТОШЕНИЕ СИСТЕМЫ
- 57 ОЧИСТКА ОТ НАКИПИ
- 61 ÜBERSICHT DER LEUCHTSIGNALE /; ЦВЕТОВАЯ ИНДИКАЦИЯ / СИГНАЛЫ
- 65 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 67 KONTAKTIEREN SIE DEN
- 68 ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
