Siemens TK 76201 - Инструкция по эксплуатации - Страница 60

56

de

fr

Entretien et nettoyage 
quotidien

r

!

   Risque de choc électrique!

Avant tout nettoyage, débrancher le cordon 
électrique. Ne jamais plonger la machine 
dans l’eau. Ne pas utiliser de nettoyeur à 
vapeur.

Essuyer le boîtier avec un chiffon humide. 
Ne pas utiliser de produit abrasif.
Rincer le réservoir d‘eau 

11

 et l‘unité de 

percolation 

24

 uniquement avec de l‘eau.

Pour le nettoyage, essuyer avec un 
chiffon humide le couvercle préservateur 
d‘arôme 

26

, le panneau des bacs 

collecteurs 

27

 et l‘isolation du réservoir 

de lait 

34

.      

Ne pas passer au lave-vaisselle.
Retirer la grille du bec verseur du café 

29

, 

la grille du mousseur de lait 

31

 et le bac 

collecteur du mousseur de lait 

30

. Retirer 

vers l‘avant le bac collecteur du bec 
verseur de café 

28

 avec le récipient pour 

marc de café 

32

, les vider et les nettoyer. 

Tous ces éléments peuvent passer en 
lave-vaisselle.
Nettoyer à la main la cuillère-dose 

14

, le 

couvercle préservateur d‘arôme 

16

 ainsi 

que la partie intérieure et le couvercle du 
réservoir de lait 

34

 ou bien les passer en 

machine.
Essuyer l‘intérieur de la machine (bacs de 
collecte).

Important : 

les bacs collecteurs 

28/30

doivent être vidés et nettoyés tous les jours 
afin d‘éviter la formation de moisissures.

Remarque :

 lorsque la machine froide est 

allumée à l’aide de la touche 

2

a

 ou bien 

placée en position 

a

 après un prélèvement 

de café, la machine réalise un rinçage 
automatique. Le système est donc 
autonettoyant.

●

●

●

●

●

●

Nettoyage du mousseur de lait 10 

Nettoyer le mousseur de lait 

10

 après 

chaque utilisation!

Il est possible d‘effectuer un pré-nettoyage 
automatique du mousseur de lait 

10

.

A l‘écran 

5

, sélectionnez le symbole 

Ì

 et 

appuyer sur la touche 

8

start

.

P

L ACER

UN

VERRE

VIDE

SOUS

LE

MOUSSEUR

, 

PL ACER

L

‘

EMBOUT

POUR

MOUSSE

DANS

LE

VERRE

Ò

S

TART

Placer un verre vide sous le mousseur de 
lait 

10

 et introduire l‘extrémité du tube 

mousseur 

10d

 dans le verre.

Appuyer sur la touche 

8

start

. La machine 

remplit automatiquement le verre d‘eau 
puis l‘aspire par le tube mousseur 

10d

pour rincer le dispositif. Au bout de 1 min 

environ, l‘opération de nettoyage s‘arrête 

automatiquement.
Vider le verre et nettoyer le tube 
mousseur 

10d

.

De plus, nettoyer soigneusement le 
mousseur de lait toutes les deux semaines 
environ (au lave-vaisselle ou à la main).

Démonter le mousseur lait 

10

 pour le 

nettoyer.

Extraire le mousseur de lait 

10

 de la 

machine en le tirant vers l‘avant.
Nettoyer les différents éléments (

figure 

C

) à l‘eau savonneuse, avec une brosse 

douce.
Bien rincer tous les éléments à l‘eau 
courante et les sécher.
Remonter tous les éléments et les 
remplacer jusqu‘en butée.

Info : 

tous les éléments du mousseur lait 

10 

peuvent être lavés en machine.

Nettoyer l‘unité de percolation 24 (voir 
aussi Mémento) 

En plus du programme de nettoyage 
automatique, il est possible de retirer l‘unité 
de percolation 

24

 pour la nettoyer.

Appuyer sur la touche 

2

a

 pour placer la 

machine en «mode Eco».

●

●

●

●

●

●

●

●

●

SE_TK76_Teil_1_080917.indd   56

18.09.2008   08:40:58