Siemens TK 76201 - Инструкция по эксплуатации - Страница 49

45

de

fr

Avant la première 
utilisation

Généralités

Utiliser uniquement de l’eau pure, sans gaz 
carbonique et de préférence du café en 
grain pour espresso ou pour percolateur. 
Ne pas employer des grains de café avec 
glaçage, des grains caramélisés ou enro-
bés d’une substance sucrée quelconque ; 
ils encrassent et obturent l’unité de 
 passage. 
Sur cette machine, il existe un réglage de la 
dureté de l’eau. En usine, la machine est 
réglée sur la dureté 4. Se servir de la ban-
delette fournie pour déterminer la dureté de 
l’eau.
Si la dureté est différente de la valeur 4, 
programmer la machine en conséquence 
après la mise en route (voir point 
«Réglages menu 

D

URETÉ

EAU

») 

Mise en service de la machine

Placer la machine sur une surface plane 
et capable de supporter son poids. 

Info : 

la machine à café est équipée de 

quatre roulettes en dessous ; elle peut être 
positionnée en forme d’arc afin de faciliter 

la commande et l’accès.

Extraire du logement 

33

 la longueur de 

cordon électrique nécessaire et brancher 
dans une prise. Pour ajuster la longueur 

du cordon, il suffit de le tirer ou de le 

repousser à l’intérieur. Pour cela, placer 
la machine sur un bord de table, par ex., 
et tirer le câble 

vers le bas

 ou le pousser 

vers le haut

. 

Rabattre vers le haut le couvercle du 
réservoir d'eau 

12

.

Retirer le réservoir d'eau 

11

, le rincer et le 

remplir d’eau froide. Ne pas dépasser le 
repère «

max

».

Placer le réservoir d'eau 

11 

bien vertical 

et appuyer pour le faire descendre.
Refermer le couvercle du réservoir  
d'eau 

12

.

●

●

●

●

●

●

Remplir de café en grains le bac  
à café 

15

.

Appuyer sur l'interrupteur électrique 

1 

O

 / 

I

, la touche 

8

start

 s’allume et, à 

l’écran 

5

, s’affichent différentes langues.

A l’aide des touches de sélection 

4

<

 et 

>

 choisir la langue souhaitée ; tous 

les textes écrans s’afficheront ensuite 

dans cette langue.  

L

ANGUAGE

D

EUTSCH

Ò

S

TART

E

NGLISH

P

YCCKИЙ

La langue sélectionnée est identifiée par 

un cadre. Vous avez le choix entre les 
langues suivantes : 

D

EUTSCH

E

NGLISH

P

YCCKИЙ

N

EDERL ANDS

F

RANÇAIS

I

TALIANO

S

VENSK A

E

SPAÑOL

P

OLSKI

●  Appuyer sur la touche 

8 start

, la langue 

sélectionnée est enregistrée, la touche 

2

a

 s’allume.

●

●

●

SE_TK76_Teil_1_080917.indd   45

18.09.2008   08:40:51