Кофемашина Siemens TE716219RW (EQ.7) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

70
it
Svuotare raccogligocce
Inserire roccogligocce
.
● Svuotare.il.raccogligocce.
27
.e.reinserirlo.
L’apparecchio.è.di.nuovo.pronto.per.l’uso.
Calc‘n‘Clean
Durata:.circa.36.minuti.
La.funzione.Calc‘n‘Clean.combina.le.due.
operazioni.di.decalcificazione.e.di.pulizia..Se.
la.scadenza.delle.due.procedure.è.ravvicina-
ta,.la.macchina.automatica.per.caffè.espres-
so.propone.questo.programma.di.servizio.
Pulizia e manutenzione
Risciacquo breve
sistema latte
Calc
‘
n
‘
clean
start
Durante.le.fasi.del.processo.Calc‘n‘Clean,.
il.tasto.
8
.
start
.lampeggia..I.numeri.in.alto.
a.destra.indicano.lo.stato.di.avanzamento.
della.procedura.
Importante:
.se.nel.serbatoio.per.l’acqua.
11
.
è.inserito.un.filtro.per.l’acqua.
33
,.è.assolu-
tamente.necessario.toglierlo.prima.di.inizia-
re.il.programma.di.assistenza.
.
● Premere.il.tasto.
3
.
à
.
Calc‘n‘Clean
start
.
● Premere.il.tasto.
8
.
start
..Il.display.
5
.guida.
nelle.fasi.del.programma.
Svuotare raccogligocce
Inserire raccogligocce
.
● Svuotare.il.raccogligocce.
27
.e.reinserirlo.
.
● Spingere.l’uscita.caffè.
9
.verso.
destra
.fino.
a.quando.si.scatta.
.
● Posizionare.un.recipiente.con.una.capacità.
minima.di.1.litro.sotto.l’inserto.schiuma.
10
.
.
● Premere.il.tasto.
8
.
start
;.l’apparecchio.
esegue.il.risciacquo.due.volte.
Pulizia in corso
Aprire casset to polvere
.
● Aprire.il.cassetto.polvere.
21
.esercitando.
una.certa.pressione.
Inserire pastiglia pulizia Siemens e
chiudere casset to
.
● Inserire.una.pastiglia.di.pulizia.Siemens.e.
chiudere.il.cassetto.
21
.
Informazione:
se.il.filtro.dell’acqua.
33
.è.
attivo,.compare.l’invito.a.togliere.il.filtro.
33
.e.
a.premere.nuovamente.il.tasto.
8
.
start.
Eliminare filtro acqua
start
Versare 0,5 L acqua +
decalcificante
start
.
● Riempire.il.serbatoio.dell’acqua.
11
.con.
acqua.tiepida.fino.al.contrassegno.“
0,5l
”.
e.sciogliervi.2.pastiglie.decalcificanti.
Siemens.
.
● Premere.il.tasto.
8
.
start
..Il.programma.di.
decalcificazione.dura.circa.20.minuti.
Decalcificazione in corso
Manca decalcificante
Aggiung. decalcificante
start
Informazione:
se.il.serbatoio.dell’acqua.
11
.
contiene.troppo.poco.decalcificante,.com-
pare.il.messaggio.corrispondente..Aggiun-
gere.decalcificante.e.premere.nuovamente.
il.tasto.
8
.
start
.
Sciacquare e riempire
serbatoio acqua
start
.
● Sciacquare.il.serbatoio.dell’acqua.
11
.e.
riempirlo.con.acqua.pulita.fino.al.contras-
segno.“
max
”.
.
● Premere.il.tasto.
8
.
start
..Il.programma.
di.decalcificazione.dura.circa.1.minuto,.
segue.per.circa.7.minuti.il.programma.di.
pulizia.e.quindi.il.risciacquo.
Decalcificazione in corso
Pulizia in corso
Svuotare raccogligocce
Inserire raccogligocce
.
● Svuotare.il.raccogligocce.
27
.e.reinserirlo.
Содержание
- 123 Обзор
- 125 Эспрессо; Элементы управления
- 126 Не установлен фильтр
- 127 Показания на дисплее; Осуществите быстрое
- 129 Изменить имя; _ А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М
- 131 Установки меню; Pусский; Язык
- 133 Приготовление
- 134 Капучино
- 136 Уход и ежедневная
- 138 Сервисные программы
- 144 Заполнить отсек для; Самостоятельное устранение небольших проблем
- 145 Неисправность
- 146 Очистить заварочный