Кофемашина Bosch TCA 5809 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
fr
Pour arrêter l'opération, replacer le
sélecteur
8
sur
○
.
Remarque :
nettoyer immédiatement
la buse
9
une fois qu’elle a refroidi. Les
rцsТНus sцМСцs sШЧt НТПiМТХОs р цХТmТЧОr (vШТr
point « Nettoyer la buse pour faire mousser
le lait »).
Conseil pratique :
utiliser de préférence
du lait froid avec une teneur en matières
grasses de 1,5%. Le réglage
f
permet de
préparer des boissons à partir de lait, du
chocolat, par exemple.
Entretien et nettoyage
!
Risque de choc électrique !
Avant tout nettoyage, débrancher le cordon
électrique. Ne jamais plonger la machine
dans l’eau. Ne pas utiliser de nettoyeur à
vapeur.
Nettoyage quotidien
Des restes de café et de lait se déposent
sur la machine lors de l’utilisation. Il faut
donc nettoyer quotidiennement celleci
tШus ХОs УШurs (НО prцПцrОЧМО р Хa iЧ НО Хa
УШurЧцО) aiЧ НО ХОs цХТmТЧОr.
Toujours essuyer immédiatement les
résidus de calcaire, de café, de lait et de
solution détartrante. Il peut en effet se
produire une corrosion sous ces résidus.
Au niveau du bec verseur de café
10
nettoyer les deux becs avec un chiffon
humide.
Essuyer le boîtier avec un chiffon humide.
Ne pas utiliser de produit abrasif.
Nettoyer à la main toutes les pièces
pouvant être démontées.
Rincer le réservoir d'eau
13
uniquement
avec de l’eau.
Retirer le tiroir à café
1
et le bac
, les
vider et les nettoyer.
Essuyer l’intérieur de la machine (bacs de
réception).
●
●
●
●
●
●
●
●
Remarque :
si la machine est mise en
marche à froid ou est placée en mode
«
eco
» après préparation de café, elle
effectue un rinçage automatique. Elle se
nettoie donc de manière autonome.
Nettoyer la buse 9
Important :
Nettoyer la buse
9
après
chaque utilisation.
PХШЧРОr ХО lОбТbХО
9f
dans un récipient
rempli d’eau chaude.
Placer un récipient adapté sous la buse
9
.
Appuyer sur la touche
h
ś МОХХОМТ
commence à clignoter.
i
L’appareil chauffe durant 20 secondes
environ.
Si la touche
h
s’allume et si le symbole
J
apparaît à l’écran, placer le sélecteur
8
sur
g
/
h
.
!
Risque de br�lure
Après réglage sur
g
/
h
il peut y avoir
quelques projections de liquide brûlant. La
vapeur qui s’échappe est brûlante. Ne pas
toucher la buse
9
et ne pas la diriger vers
une autre personne.
Faire s'écouler environ 1 tasse d'eau.
Pour arrêter l'opération, replacer le
sélecteur
8
sur
○
.
Pour bien nettoyer la buse
9
il faut la
démonter (
Figure D
).
Nettoyer avec du produit de lavage et une
brosse souple. Rincer toute les pièces à
l’eau claire, laisser sécher et remonter.
Nettoyer la chambre de percolation
Il est possible de démonter la chambre de
percolation pour la nettoyer (
Figure E
).
Appuyer sur le bouton
eco
pour lancer le
rinçage automatique.
Placer l'interrupteur électrique
1
en
position
0
.
Ouvrir le volet
18
de la chambre de
percolation
19
.
Maintenir appuyé le bouton rouge
19a
et tourner la poignée
19b
vers le haut,
jusqu’à enclipsage (bruit caractéristique).
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
