Bosch TCA 5809 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

fr

Consignes de sécurité

Lire attentivement le mode d’emploi, 

se conformer à ses indications et le 

conserver à portée de la main.

Cette machine Espresso tout automati­

que est conçue pour la préparation de 

quantités usuelles, dans le cadre d’un 

foyer ou d’un usage non­commercial 

de type domestique. Citons par ex. les 

cuisines du personnel dans les commer­

ces, bureaux, exploitations agricoles 

et établissements artisanaux ainsi que 

les clients de pensions, petits hôtels et 

toute autre résidence de type similaire.



!

   Risque de choc électrique !

Risque de choc électrique !

Pour le raccordement et l’utilisation de la 

machine, respecter impérativement les indi­

МatТШЧs iРuraЧt sur Хa pХaquО sТРЧaХцtТquО. 

N’utiliser la machine que si le cordon élec­

trique et la machine ne présentent aucun 

dommage. N’utiliser la machine qu’à l’inté­

rieur de locaux, à température ambiante. 

NО pas МШЧiОr Х’apparОТХ р НОs ОЧПaЧts Шu 

à des personnes aux capacités senso­

rielles ou intellectuelles diminuées ou ne 

disposant pas d’une expérience ou d’une 

МШЧЧaТssaЧМО suПisaЧtО, sauП sТ ОХХОs ХО ПШЧt 

sШus survОТХХaЧМО Шu sТ ОХХОs ШЧt bцЧцiМТц 

préalablement d’une information à propos 

de la manipulation de l’appareil de la part 

de la personne responsable de leur sécu­

rité.

BТОЧ survОТХХОr ХОs ОЧПaЧts aiЧ НО ХОs 

empêcher de jouer avec l’appareil.

En cas de défaut, débrancher immédiate­

ment le cordon électrique. Les réparations 

sur la machine, par ex. le remplacement du 

cordon électrique, doivent être effectuées 

uniquement par notre Service après­vente 

aiЧ Н’цХТmТЧОr tШus ХОs rТsquОs. NО УamaТs 

plonger la machine ou le cordon électrique 

dans l’eau. 

Ne pas glisser les doigts à l’intérieur du 

moulin.



!

   Risque de br�lure !

Risque de br�lure !

La buse Eau chaude/Vapeur 

9 

devient brû­

lante. Saisir uniquement la buse 

9 

par 

l’élément en plastique et ne pas la diriger 

vers des parties du corps. Lors du prélève­

ment de vapeur ou d’eau chaude, la buse 

9 

peut projeter de l’eau au début.

Présentation de la machine 

Figure A

1

  Interrupteur électrique

  Sélecteur de quantité d’eau

3

  Écran

4

  Touche de dosage 

4

 (café)

5

  Touche 

5

 (arôme du café)

6

  Touche 

eco

7

  Touche 

h

 (vapeur)

8

  Sélecteur 

g

/

h

    (eau chaude/vapeur)

9

  Buse 

a

  Bouton 

V

 Chauffer lait 

W

 Faire mousser lait 

b

 Marque 

c

  Buse supérieure 

d

 Corps de la buse 

e

  Buse d’écoulement 

f

  Flexible avec adaptateur 

g

 Clapet

 10   

Bec verseur du café, réglable en hauteur

 11

  Éclairage de la tasse

 1

  Couvercle du réservoir d’eau

 13

  Réservoir d’eau amovible

 14

   Bac à grains, avec couvercle étanche, 

préservateur d’arôme,

 15

  Trémie pour café moulu/ 

    pastilles de nettoyage

 16

  Plateau chauffe­tasses 

 17

   SцХОМtОur НО iЧОssО НО mШuturО Нu МaПц

 18

  Volet de la chambre de percolation

 19

  Chambre de percolation 

a

  Bouton­poussoir (rouge) 

b

 Poignée

 0

  Grille

 1

  Tiroir pour marc de café

  Bac collecteur d’eau

 3

  Flotteur

 4

  Logement du câble électrique