Samsung 500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 82

ɵɵ̈͝ɇ͔ʪ͝ϩͱ˙ɇʀ̷̈ʪ9̷Їʪϩͱͱϩ˵

ߛࣕ

Ƹ͝ϑʪ͔Χ̷̈ʀʪΧͱΧࣞЇΧʀͱ͔ʪ͝ʪ˝̷̈ɇ̷ϩθ̈ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Ӭ9̷Їʪϩͱͱϩ˵

Ɗɇ͔ϑЇ͝˝࢒

ߛ࢒

Ɵʪ͝ʪ͝ʒͱΧθʪ͔Їϩͱ̷̈ϩɇϑϩͱ࣯˜ߡࣰͱ࣯˜ߢࣰͱ࣯˜ߣࣰΧʪθߝϑʪʀͱ͝ʒ̈ࡨ̷ɇ

ϑΧ̈ɇ̷Ї͔̈͝ͱϑɇ̷ɇ͔Χʪ˝˝̈ɇʪ̷̈ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱ̈͝ϩʪ̷̷̈˝ʪ͝ϩʪ

Ɗɇ͔ϑЇ͝˝͔ͱϑϩθɇ̷ɇ˙̈͝ʪϑϩθɇʒ̈ʀͱ͝͝ʪϑϑ̈ͱ͝ʪΧͱΧࣞЇΧ࢒

ߜ࢒

˜ɇϩʪʀ̷̈ʀϑЇ̷ϩɇϑϩͱAͱ͝͝ʪϩϩ̈ʒʪ̷̷ɇ˙̈͝ʪϑϩθɇΧͱΧࣞЇΧʪ̈͝ϑʪθ̈ϩʪ

̷ɇΧɇϑϑиͱθʒɇߠʀ̈˙θʪӬϑЇɇ̷̈ііɇϩɇϑЇ̷ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱ

̈͝ϩʪ̷̷̈˝ʪ͝ϩʪ࢒øɇϑΧ̈ɇ̷Ї͔̈͝ͱϑɇʀͱθθ̈ϑΧͱ͝ʒʪ͝ϩʪ̷ɇ͔Χʪ˝˝̈ɇ

ϩθʪЭͱ̷ϩʪʪ̷̈ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈ЭͱӬʪ͝ʪʀͱ͝͝ʪϑϑͱ࢒

ߛࣕɵɵ̈͝ɇ͔ʪ͝ϩͱ˙ɇʀ̷̈ʪʽʒ̈ϑΧͱ̈͝ɵ̷̈ʪϑЇϩЇϩϩ̈̈ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Ӭ

͔ͱɵ̷̈̈Ɗɇ͔ϑЇ͝˝

ࣔƒ͝ʪʀʪϑϑɇθ̈ɇ̷ɇЭʪθϑ̈ͱ͝ʪߛ࢒ߡ࢒ߠͱϑЇʀʀʪϑϑ̈Эɇʒʪ̷̷࢙ɇΧΧ

Ɗ͔ɇθϩƟ˵̈͝˝ϑࣕ

Aɇ͔ɵ̈ͱʒ̈ʀͱ͝͝ʪϑϑ̈ͱ͝ʪ

ťθʪ͔ʪϩʪɵθʪЭʪ͔ʪ͝ϩʪ̷̈ϩɇϑϩͱ࣯˜ߡࣰͱ࣯˜ߢࣰͱ࣯˜ߣࣰࡨʪ̷ɇ

ϑΧ̈ɇ

̷Ї͔̈͝ͱϑɇʀͱθθ̈ϑΧͱ͝ʒʪ͝ϩʪ̷ɇ͔Χʪ˝˝ʪθɞ࢒

Ɗʪ̷ɇϩɇϑϩ̈ʪθɇʽɇϩϩЇɇ̷͔ʪ͝ϩʪʀͱ͝͝ʪϑϑɇɇ̷ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱ

θʪ˝̈ϑϩθɇϩͱʀͱ࣯͝˜ߡࣰࡨΧθʪ͔ʪϩʪ̷̈ϩɇϑϩͱ࣯˜ߢࣰͱ࣯˜ߣࣰΧʪθ

Χɇϑϑɇθʪɇ̷ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱθʪ˝̈ϑϩθɇϩͱʀͱ࣯͝˜ߢࣰͱ࣯˜ߣࣰ࢒

Ɗʪ̷ɇϩɇϑϩ̈ʪθɇʽɇϩϩЇɇ̷͔ʪ͝ϩʪʀͱ͝͝ʪϑϑɇɇ̷ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱ

θʪ˝̈ϑϩθɇϩͱʀͱ࣯͝˜ߢࣰࡨΧθʪ͔ʪϩʪ̷̈ϩɇϑϩͱ࣯˜ߡࣰͱ࣯˜ߣࣰΧʪθ

Χɇϑϑɇθʪɇ̷ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱθʪ˝̈ϑϩθɇϩͱʀͱ࣯͝˜ߡࣰͱ࣯˜ߣࣰ࢒

Ɗʪ̷ɇϩɇϑϩ̈ʪθɇʽɇϩϩЇɇ̷͔ʪ͝ϩʪʀͱ͝͝ʪϑϑɇɇ̷ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱ

θʪ˝̈ϑϩθɇϩͱʀͱ࣯͝˜ߣࣰࡨΧθʪ͔ʪϩʪ̷̈ϩɇϑϩͱ࣯˜ߡࣰͱ࣯˜ߢࣰΧʪθ

Χɇϑϑɇθʪɇ̷ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱθʪ˝̈ϑϩθɇϩͱʀͱ࣯͝˜ߡࣰͱ࣯˜ߢࣰ࢒

8

Italian (IT)