Samsung 500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 55

Aͱ͝ʪӱͱ͝ʪϑ

9̷Їʪϩͱͱϩ˵

ʀʪθʀɇʒʪ̷ɇ˙Ї͝ʀ̈

ó

͝9̷Їʪϩͱͱϩ˵

9̷Їʪϩͱͱϩ˵ʪϑЇ͝ɇϩʪʀ͝ͱ̷ͱ˝̋ɇ̈͝ɇ̷ɉ͔ɵθ̈ʀɇʪϑϩɉ͝ʒɇθαЇʪЇϑɇЇ͝ɇ

˙θʪʀЇʪ͝ʀ̈ɇʒʪ

ߜࡨߞ²іΧɇθɇʀͱ͝ʪʀϩɇθϑʪʀͱ͝ͱϩθͱϑʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱϑɇ

Χͱʀɇʒ̈ϑϩɇ͝ʀ̈ɇ࢒ťЇʪʒʪʀͱ͝ʪʀϩɇθʪ̈͝ϩʪθʀɇ͔ɵ̈ɇθʒɇϩͱϑʀͱ͝ͱϩθͱϑ

ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱϑ˵ɇɵ̷̈̈ϩɇʒͱϑΧɇθɇ9̷Їʪϩͱͱϩ˵ࡨʀͱ͔ͱʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱϑ

͔ͷӬ̷ʪϑࡨͱθʒʪ͝ɇʒͱθʪϑࡨ͔̈Χθʪϑͱθɇϑцͱϩθͱϑʪ̷ʪʀϩθͱʒͱ͔ʭϑϩ̈ʀͱϑࡨ

ϑ̈͝ʪӱ˝̈θʪ̷Їϑͱʒʪʀɇɵ̷ʪϑ࢒

ŵʪʀͱ͔ʪ͝ʒɇʀ̈ͱ͝ʪϑΧɇθɇʪ̷

Їϑͱʒʪ9̷Їʪϩͱͱϩ˵

࡞

ťɇθɇʪӬϩɇθΧθͱɵ̷ʪ͔ɇϑɇ̷ʀͱ͝ʪʀϩɇθʪ̷ϩʪʀ̷ɇʒͱɇͱϩθͱ

ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱࡨʀͱ̷ͱαЇʪ̷ͱϑʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱϑʀʪθʀɇ࢒ϑʪ˝Љθʪϑʪʒʪ

αЇʪ͝ͱ˵ɇцɇ̈͝͝˝Љ͝ͱɵϑϩɉʀЇ̷ͱʪ͝ϩθʪʪ̷ϩʪʀ̷ɇʒͱцʪ̷

ʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱʀͱ͝ʪʀϩɇʒͱࡨ̈͝ʀ̷Ї̈ʒɇϑΧʪθϑͱ͝ɇϑࡨΧɇθʪʒʪϑࡨʪϑαЇ̈͝ɇϑ

ͱЭɇ̷̷ɇϑ࢒

øɇ˙Ї͝ʀ̈ͷ͝9̷Їʪϩͱͱϩ˵Їϑɇ̷ɇ͔̈ϑ͔ɇ˙θʪʀЇʪ͝ʀ̈ɇαЇʪʀ̈ʪθϩͱϑ

ΧθͱʒЇʀϩͱϑ̈͝ʒЇϑϩθ̈ɇ̷ʪϑࡨʀ̈ʪ͝ϩ̋˙̈ʀͱϑࡨ͔ʭʒ̈ʀͱϑцʒʪɵɇ̟ͱ

ʀͱ͝ϑЇ͔ͱ࢒ťͱʒθ̋ɇ˵ɇɵʪθ̈͝ϩʪθ˙ʪθʪ͝ʀ̈ɇϑɇ̷ʪϑϩɇɵ̷ʪʀʪθ

ʀͱ͝ʪӱͱ͝ʪϑʀʪθʀɇʒʪʪϑϩʪϩ̈ΧͱʒʪΧθͱʒЇʀϩͱϑ࢒

kϑΧͱϑ̈ɵ̷ʪαЇʪɇ̷˝Ї͝ͱϑʒ̈ϑΧͱϑ̈ϩ̈Эͱϑࡨʪ͝ʪϑΧʪʀ̈ɇ̷ɇαЇʪ̷̷ͱϑ

αЇʪ͝ͱʪϑϩɉ͝ΧθͱɵɇʒͱϑͱɇЇϩͱθ̈іɇʒͱϑΧͱθ9̷Їʪϩͱͱϩ˵ƊÝࡨ

ϑʪɇ̈͝͝ʀͱ͔Χɇϩ̈ɵ̷ʪϑʀͱ͝ʪ̷ϩʪʀ̷ɇʒͱ࢒

ĘͱЇϩ̷̈̈ʀʪ̷ɇ˙Ї͝ʀ̈ͷ͝9̷Їʪϩͱͱϩ˵ʀͱ͝˙̈͝ʪϑ̷̈ʪ˝ɇ̷ʪϑʀͱ͔ͱࡨ

Χͱθʪ̟ʪ͔Χ̷ͱࡨΧɇθɇΧ̈θɇϩʪɇθʀͱΧ̈ɇϑʒʪɇθʀ˵̈Эͱϑͱ˝θɇɵɇθ

ʀͱ͔Ї̈͝ʀɇʀ̈ͱ͝ʪϑʒʪ˙ͱθ͔ɇ̷̈ʪ˝ɇ̷ʀͱ͝ΧθͱΧͷϑ̈ϩͱϑ

ʀͱ͔ʪθʀ̈ɇ̷ʪϑ࢒

࡞

࡞

࡞

࡞

5

Spanish (SP)