Samsung 500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

Aͱ͝͝ʪӱͱ͝ϑ

9̷Їʪϩͱͱϩ˵

À

ΧθͱΧͱϑʒʪ9̷Їʪϩͱͱϩ˵

9̷Їʪϩͱͱϩ˵ʪϑϩЇ͝ʪϩʪʀ˵͝ͱ̷ͱ˝̈ʪϑɇ͝ϑ˙̷̈αЇ̈Χʪθ͔ʪϩʒʪʀͱ͝͝ʪʀϩʪθ

ʒ̈ЭʪθϑɇΧΧɇθʪ̷̈ϑϑЇθʒʪʀͱЇθϩʪϑʒ̈ϑϩɇ͝ʀʪϑࡨ˝θɑʀʪЇ͝ʪ˙θʭαЇʪ͝ʀʪʒʪ

ߜࡨߞ²і࢒Aʪϩϩʪ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝Χʪθ͔ʪϩʒࣴʭϩɇɵ̷̈θʒʪϑʀͱ͝͝ʪӱͱ͝ϑʪϩ

ʒࣴʭʀ˵ɇ͝˝ʪθʒʪϑʒͱ͝͝ʭʪϑɇЭʪʀʒʪϑɇΧΧɇθʪ̷̈ϑʀͱ͔Χɇϩ̈ɵ̷ʪϑ

9̷Їʪϩͱͱϩ˵ࡨʀͱ͔͔ʪʒʪϑɇΧΧɇθʪ̷̈ϑ͔ͱɵ̷̈ʪϑࡨʒʪϑͱθʒ̈͝ɇϩʪЇθϑࡨʒʪϑ

͔̈Χθ͔̈ɇ͝ϩʪϑʪϩʒ̈ЭʪθϑɇЇϩθʪϑʭαЇ̈Χʪ͔ʪ͝ϩϑʒͱ͔ʪϑϩ̈αЇʪϑ

͝Ї͔ʭθ̈αЇʪϑࡨϑɇ͝ϑЇϩ̷̈̈ϑʪθʒʪʀɑɵ̷ʪϑ࢒

Aͱ͝ϑʪ̷̈ϑΧͱЇθ̷

’

Їϩ̷̈̈ϑɇϩ̈ͱ͝ʒʪ̷ɇ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝9̷Їʪϩͱͱϩ˵

࡞

ťͱЇθʭӬϩʪθϩͱЇϩΧθͱɵ̷ʽ͔ʪ̷ͱθϑʒʪ̷ɇʀͱ͝͝ʪӱͱ͝ʒʪЭͱϩθʪ

͔ɇ͝ʪϩϩʪʒʪʀͱ͔͔ɇ͝ʒʪɞ

Ї͝ɇЇϩθʪɇΧΧɇθʪ̷̈ࡨθɇΧΧθͱʀ˵ʪі̷ʪϑ

ʒʪЇуɇΧΧɇθʪ̷̈ϑ̷ࣴЇ͝ʒʪ̷ࣴɇЇϩθʪ࢒Ǥʭθ̈˙̈ʪі̷ࣴɇɵϑʪ͝ʀʪʒࣴͱɵϑϩɇʀ̷ʪ

ʪ͝ϩθʪ̷ʪʀ̷ɇӬʪθʪϩϩͱЇϩɇΧΧɇθʪ̷̈ʀͱ͝͝ʪʀϩʭࣔʀͱθΧϑ˵Ї͔ɇ̈͝ϑࡨ

͔ЇθϑͱЇʀ̷ͻϩЇθʪϑࣕ࢒

øɇϩʪʀ˵͝ͱ̷ͱ˝̈ʪ9̷Їʪϩͱͱϩ˵Їϩ̷̈̈ϑʪ̷ɇ͔ʲ͔ʪ˙θʭαЇʪ͝ʀʪαЇʪ

ʀʪθϩɇ̈͝ϑΧθͱʒЇ̈ϩϑʒЇϑʪʀϩʪЇθ̈͝ʒЇϑϩθ̈ʪ̷ࡨϑʀ̈ʪ͝ϩ̈˙̈αЇʪʪϩ

͔ʭʒ̈ʀɇ̷ࡨɇ̈͝ϑ̈αЇʪʀʪθϩɇ̈͝ϑɇΧΧɇθʪ̷̈ϑɞ˙ɇ̈ɵ̷ʪΧЇ̈ϑϑɇ͝ʀʪࡨʀʪ

αЇ̈ΧʪЇϩʪ͝ϩθɇ̎͝ʪθʒʪϑ̈͝ϩʪθ˙ʭθʪ͝ʀʪϑ࢒

Ã̷ʪϑϩΧͱϑϑ̈ɵ̷ʪαЇʪ̷ʪʀ̷ɇӬʪθ͝ʪ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝͝ʪΧɇϑɇЭʪʀ

ʀʪθϩɇ̈͝ϑɇΧΧɇθʪ̷̈ϑࡨʪ͝Χɇθϩ̈ʀЇ̷̈ʪθʀʪЇуαЇ̈ࣴ͝ͱ͝ϩΧɇϑʭϩʭ

ϩʪϑϩʭϑͱЇɇΧΧθͱЇЭʭϑΧɇθ9̷Їʪϩͱͱϩ˵ƊÝ࢒

ĘࣴЇϩ̷̈̈ϑʪіΧɇϑ̷ɇ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝9̷Їʪϩͱͱϩ˵ʒʪ͔ɇ̈͝ʽθʪ̷̷̈ʭ˝ɇ̷ʪ

ࣔΧɇθʪуʪ͔Χ̷ʪࡨΧͱЇθ̷ʪΧ̈θɇϩɇ˝ʪʒʪ˙̈ʀ˵̈ʪθϑͱЇ

̷ࣴʪ͝θʪ˝̈ϑϩθʪ͔ʪ͝ϩʒʪʀͱ͔͔Ї̈͝ʀɇϩ̈ͱ͝ϑɞʒʪϑ˙̈͝ϑ

ʀͱ͔͔ʪθʀ̈ɇ̷ʪϑࣕ࢒

࡞

࡞

࡞

࡞

5

French (FR)