Samsung 500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 244

̷ͱ̈ϩϩɇ͔̈͝ʪ͝

ťɇ̧̧ɇЇ̧ϑʪ͝ϑ̈ϑ

ä

̷ϩ

ö

Ɵɇθ̧̈ϑϩɇࡨʪϩϩɘϩЇͱϩʪΧɇ̧̧ɇЇϑϑ̈ϑɘ̷ϩɘɘϑʪЇθɇɇЭɇϩͱϑɇϩࡧ

Ɗɇ͔ϑЇ͝˝Ɗ͔ɇθϩçʪцɵͱɇθʒƟθ̈ͱߟߚߚ

ţ̌̈ɇͱΧɇϑ

ࣞΧɇθ̈ϑϩͱ

øɇ̈ϩϩʪʪ͔͝Ї̧ɇ͝ɇϩͱ͔̈̈ϩʪϩϩɇЭɇϩЭɇθЇϑϩʪʪϩ̟ɇ

ϑɇɇϩɇӬϑϑɇͱ̷ʪЭɇϩ

̷̈ϑɘЭɇθЇϑϩʪʪϩЭͱ̈ЭɇϩЭɇ̈˵ʒʪ̷̷ɇ

ɇ̷Їʪʪ͝ϩɇ̈Χɇ̷Эʪ̷Ї͝ϩɇθ̟ͱɇ̟ɇ͔͝Ї̧ɇɇ͝࢒

đЇ̧ɇ͝ɇϩͱ͔̈̈ϩʪϩϩɇЭɇϩЭɇθЇϑϩʪʪϩͱ͝ϑЇЇ̈͝͝ϩʪ̷ϩЇЭɇ̈͝

ϩɘ˵ɘ̷͝ɇ̈ϩϩʪʪϑʪʪ͝ࡨʪ̈Эɘϩ̧ɘ͝ʪЭɘ̷ϩϩɘ͔ɘϩϩɘͱ̷ʪ

ц˵ϩʪʪ͝ϑͱΧ̈Ӭɇ͔Ї̈ʒʪ̷͝ɇ̈ϩϩʪ̈ʒʪ̧͝ɇ͝ϑϑɇ࢒

Ƹ̷̧ͱɇϑЇɇ̟ɇϩʪ̧̈͝ϑ̈ɘͱ͔̈͝ɇ̈ϑЇЇ̧ϑ̈ɇЭͱ̈ʒɇɇ͔͝ЇЇϩϩɇɇ

̷͔̈ɇ͝ʪθ̷̷̈̈ϑϩɘ̷͔̈ͱ̈ϩЇϑϩɇ࢒

Ǥͱ̈ϩͱϑϩɇɇ̷̈ϑɘЭɇθЇϑϩʪ̈ϩɇƊɇ͔ϑЇ͝˝ࣞ

̟ɘ̷̷ʪʪ͔͝цц̟ɘ̷ϩɘ࢒Ǥɇθ͔̈ϑϩɇʪ͝͝ʪ͝ͱϑϩɇ͔̈ϑϩɇࡨʪϩϩɘ

͝ʪͱЭɇϩц˵ϩʪʪ͝ϑͱΧ̈Ӭɇ̷ɇ̈ϩϩʪʪ̧͝ɇ͝ϑϑɇ࢒

çɘцϩɘЭɇ̈͝Ɗɇ͔ϑЇ͝˝̈͝˵цЭɘ̧ϑц͔̈ɘЭɇθЇϑϩʪ̈ϩɇ࢒

²цЭɘ̧ϑц͔ɘϩϩ΂͔̈ʪ̷̈͝ϑɘЭɇθЇϑϩʪ̈ʒʪ̧͝ɘцϩϩɘ͔̈͝ʪ͝Эͱ̈

ɇ̈˵ʪЇϩϩɇɇϑЇͱθ̈ϩЇϑ̧ц̧цͱ͝˝ʪ̷͔̈ɇ̟ɇӬ̧ͱ̟ɇࡨ̟ͱ̈ϩɇ

ϩɇ̧ЇЇʪ̧̈ɇϩɇ࢒

çɇ̧̧̈̈ʪ͝ ЭɇθЇϑϩʪ̈ʒʪ͝ ϑɇɇϩɇЭЇЇϑ ͱ͝ ̧ͱ̧ͱ͝ɇɇ͝

̈̈͝ϩɘЭɇ̷͔̈ϑϩɇӬʪ͝ЭɇϑϩɇɇӬʪ͝ц˵ϩ̈΂̈ʒʪ͝ЭɇϑϩЇЇ̷̷ɇ࢒

ø̈ϑɘϩ̈ʪϩͱ̟ɇ ϑɇɇϩɇӬ̷̷ɇ ͱ̷ʪӬϑϩɇ ЭɇθЇϑϩʪ̈ϑϩɇ ͱ͝

Ɗɇ͔ϑЇ͝˝̈͝ϑ̈ЭЇϑϩͱϑϑɇ࢒

2

Finnish (FIN)