Измерительные приборы Bosch GLM 250 VF Prof - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Deutsch |
17
Bosch Power Tools
1 609 929 T67 | (3.7.09)
Messwerte addieren
Um Messwerte zu addieren, führen Sie zuerst 
eine beliebige Messung durch oder wählen einen 
Eintrag aus der Messwertliste. Drücken Sie dann 
die Plustaste 
6
. Im Display erscheint zur Bestäti-
gung
„+“
. Führen Sie dann eine zweite Messung
durch oder wählen einen weiteren Eintrag aus 
der Messwertliste.
Drücken Sie zur Abfrage der 
Summe beider Messungen 
die Ergebnistaste 
5
. Die Be-
rechnung wird in den Mess-
wertzeilen 
a
angezeigt, die
Summe steht in der Ergebnis-
zeile 
c
.
Nach Berechnung der Summe können zu diesem 
Ergebnis weitere Messwerte oder Messwert-
listen-Einträge addiert werden, wenn vor der 
Messung jeweils die Plustaste 
6
gedrückt wird.
Die Addition wird durch Drücken der Ergebnis-
taste 
5
beendet.
Hinweise zur Addition:
– Längen-, Flächen- und Volumenwerte können 
nicht gemischt addiert werden. Werden z. B. 
ein Längen- und ein Flächenwert addiert, 
erscheint beim Drücken der Ergebnistaste 
5
kurz
„ERROR“
im Display. Danach wechselt
das Messwerkzeug in die zuletzt aktive Mess-
funktion.
– Es wird jeweils das Ergebnis einer Messung
(z. B. Volumenwert) addiert, bei Dauermes-
sungen der in der Ergebniszeile 
c
angezeigte
Messwert. Die Addition von Einzelmess-
werten aus den Messwertzeilen 
a
ist nicht
möglich.
– Bei zeitverzögerter Längenmessung und in
der Absteckfunktion sind keine Additionen 
möglich, begonnene Additionen werden beim 
Wechsel in diese Funktionen unterbrochen.
Messwerte subtrahieren
Zur Subtraktion von Messwer-
ten drücken Sie die Minus-
taste 
12
, im Display erscheint
zur Bestätigung
„–“
. Das wei-
tere Vorgehen ist analog zu 
„Messwerte addieren“.
Arbeitshinweise
Allgemeine Hinweise
Die Empfangslinse
26
und der Ausgang der Laser-
strahlung
27
dürfen bei einer Messung nicht ab-
gedeckt sein.
Das Messwerkzeug darf während einer Messung 
nicht bewegt werden (mit Ausnahme der Funk-
tionen Dauermessung, Minimum-/Maximummes-
sung und Absteckfunktion). Legen Sie deshalb 
das Messwerkzeug möglichst an eine feste 
Anschlag- oder Auflagefläche an.
Einflüsse auf den Messbereich
Der Messbereich hängt von den Lichtverhält-
nissen und den Reflexionseigenschaften der 
Zielfläche ab. Verwenden Sie zur besseren 
Sichtbarkeit des Laserstrahls bei Arbeiten im 
Außenbereich und bei starker Sonneneinstrah-
lung die Laser-Sichtbrille 
31
(Zubehör) und die
Laser-Zieltafel
32
(Zubehör), oder schatten Sie
die Zielfläche ab.
Einflüsse auf das Messergebnis
Aufgrund physikalischer Effekte kann nicht aus-
geschlossen werden, dass es beim Messen auf 
verschiedenen Oberflächen zu Fehlmessungen 
kommt. Dazu zählen:
– transparente Oberflächen (z.B. Glas, Wasser),
– spiegelnde Oberflächen (z.B. poliertes Metall, 
Glas),
– poröse Oberflächen (z.B. Dämmmaterialien),
– strukturierte Oberflächen (z.B. Rauputz, 
Naturstein).
Verwenden Sie gegebenenfalls auf diesen Ober-
flächen die Laser-Zieltafel 
32
(Zubehör).
Fehlmessungen sind außerdem auf schräg an-
visierten Zielflächen möglich.
Ebenso können Luftschichten mit unterschied-
lichen Temperaturen oder indirekt empfangene 
Reflexionen den Messwert beeinflussen.
OBJ_BUCH-947-004.book Page 17 Friday, July 3, 2009 8:44 AM
Содержание
- 244 Технические данные; Цифровой лазерный дальномер
 - 245 Изображенные составные части; Элементы индикации; Сборка; Установка/замена батареек
 - 246 Работа с инструментом; Эксплуатация; включения
 - 247 Измерение
 - 248 Подсветка дисплея; Режимы измерений; Простое измерение длины
 - 250 a) Простое измерение по теореме Пифагора
 - 251 Измерение длины с выдержкой по времени
 - 253 Список последних измеренных значений
 - 254 Вычитание измеренных значений; Указания по применению; Общие указания
 - 255 Неисправность; Причина
 - 256 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
 - 257 Россия; Утилизация
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











