Холодильник Siemens KF91NPJ10R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

20
ex
¸å
ñe
c
®
å
e x
a
p
a
®
¹
ep
åc¹å
®
å
å
ÿo®
a
µ
a¹
eæ
å
¯oó
¸
o
c¹å
©æø ¯oªeæ
å
í
å
æ¿
¹
p
a
: 9000 077 095
å
9000 077 096
¥p
å
ÿp
å
¯e
¸
e
¸åå
µ
a
ÿ
ac¸
o¨o ®
a
p
¹
p
å
ª
²a
: 9000 077 104
o
ª
e
æ
¿
¢¾
æ
a
ÿpo
¹
e
c¹
åpo
-
a¸a
å
c
ep
¹
å
í
åýåpo
-
a¸a
ÿo
¯
e²
ª
º¸apo
ª
¸o
¯
º
c¹
a¸
ª
ap
¹
º
ANSI
/
NSF
42
&
53
®
o
¯
ÿa¸åe¼
NSF
Inter national
.
K
o¸ýe¸
¹
paýå
ø
ÿpå
c
º
¹c¹-
º÷
ó
å
x -
-
o
ª
e
-
e
ó
e
c¹-, ®
o
¹
op¾e
ÿpo¸å
®
a÷
¹
- c
å
c¹
e
¯
º
,
ºÿa
æ
a
¸å²e
å
æ
å
c
oo
¹-
e
¹c¹-
ºe
¹ ª
oÿº
c¹
å
¯
¾
¯
¸op
¯
a
¯
NSF
/
ANSI
42
å
53
ªæø
-
o
ª
¾
,
o
ñ
å
ó
e¸¸o¼
-
ÿpå¢ope
.
˚®
a
µ
a ¸ å
e!
H
e
c¯
o
¹
p
ø
¸a
¹
o
, ñ¹
o
ÿpo
-
ep
®
a
ÿpo
-
o
ª
å
æ
a
c
¿
-
c¹
a¸
ª
ap
¹
å
µ
åpo
-
a¸¸¾
x
æ
a¢opa
¹
op¸¾
x
º
cæ
o
-
å
øx, -
í
a
®¹
å
ñ
e
c®
a
ø c¹
eÿe¸¿
o
ñ
å
c¹®
å
-
o
ª
¾
¯
o²e
¹
o
¹æ
å
ñ
a
¹
¿
cø.
C
åc¹
e¯
a
ÿpo
-
epøæ
ac
¿
å
¢¾æ
a
c
ep
¹å
í
åýå
po
-a¸a
®o¯ÿ
a¸å
e¼
NS
F
Inte
r
national
¸a
¯oªeæøx 9000
077 095
å
9000 077 096 ÿo
c¹a¸
ª
a
p
¹º
ANSI
/
NS
F
53
¸a
c¸å²
e
¸å
e
c
oªep
²a¸å
ø
ýåc¹
å
ÿo¯
º¹¸
e
¸å
¼,
a
¹a
®
²
e ÿo
c¹a¸
ª
a
p
¹º
ANSI
/
NS
F
42
¸a
º
¯e
¸
¿òe
¸å
e ÿp
å-
®
ºca
å
µ
a
ÿ
a
x
a
xæop
a
.
Ho¯
å¸a
æ¿
¸
¾¼ ®æ
acc
ñ
ac¹åý
:
I
Ho¯
å¸a
æ¿
¸
¾¼ pe
cº
p
c
:
2800æ
e
ó
e
c¹-
o
C
pe
ª
¸ee
µ
¸a
ñ
e¸åe
-
ÿo
ª-
o
ª
å
¯
o¼
-
o
ª
e
P
a
µ
pe
ò
븸a
ø
®
o¸ýe¸
¹
paýå
ø
ÿo
NSF
C
pe
ª
¸e
c¹
a
¹
å
c¹
å
ñ
e
c®
oe
c
¸å²e¸åe
- %
C
pe
ª
¸e
c¹
a
¹
å
c¹
å
ñ
e
c®
a
ø
®
o¸ýe¸
¹
paýå
ø - -
o
ª
e
ýå
c¹
¾
*
122
500
ýå
c¹/æ
å¸å
¯
º
¯
50
.
000
ýå
c¹/æ
99
,
99
<
1
ýå
c¹
a
/æ
º
¹
¸o
c¹
¿
10
,8
NTU
11
±
1
NTU
9
8,8
<
0
,
16
NTU
P
a
µ¯
ep
ñ
a
c¹
åý
,
®æ
a
cc
I
w
0
.
5
to
<
1
µ
m
13
666
666
ñ
a
c¹./¯æ
¯
å¸
.
10
000
ñ
a
c¹./¯æ
99
,
00
143
333
ñ
a
c¹./¯æ
®
º
c
å
µ
aÿa
x
xæ
opa
2
,
0
¯
¨
/æ
2
,
0
¯
¨
/æ
±
10
%
97
,
5
<
0
,
05
¯
¨
/æ
e
ó
e
c¹-
o
a
®c
å
¯
a
æ
¿¸o
ª
oÿº
c¹
å
¯
a
ø
®
o¸ýe¸
¹
paýå
ø - c¹
o
ñ
¸¾
x -
o
ª
a
x
pe¢ºe
¯
oe
c
¸å²e¸åe
ÿo
NSF
O¹ñ
ë
¹
o
ÿpo
-
ep
®
e
NSF
ýå
c¹
¾
*
¸e
¹ ª
a¸¸¾
x
w
99
,
95
%
J
−
00056513
º
¹
¸o
c¹
¿
0
,
5
NTU
95
,
5
%
J
−
0005
8
972
P
a
µ¯
ep
ñ
a
c¹
åý
,
®æ
a
cc
I
w
0
,
5
to
<
1
µ
m
¸e
¹ ª
a¸¸¾
x
w
8
5
%
J
−
00056506
®
º
c
å
µ
aÿa
x
xæ
opa
¸e
¹ ª
a¸¸¾
x
w
50
%
J
−
00056501
* H
a
o
c
¸o
-
e
ÿpå
¯
e¸e¸å
ø
Cryptosporium
parvum
−
Oozysten
.
¥p
å
®æ
a
ª
¸
¾e ª
å
pe®
¹å-
¾ /
¥
a
p
a
¯e
¹
p¾
-
oªo
c¸a
¢
²
e
¸å
ø
©a
-æ
e¸åe
-
o
ª
¾
207
˘8
27
®¥
a
e
¯
ÿepa
¹
ºpa
-
o
ª
¾
0
,
6
°
C
˘
3
8
°
C
C®
opo
c¹
¿
ÿo
¹
o
®
a
0
,
75
¨a
ææ/¯
å¸
(
2
,8
3
æ/¯
å¸
)
n
C
å
c¹
e
¯
a
ª
o
æ
²¸a
º
c¹
a¸a
-æ
å
-
a
¹
¿
cø
å
å
c
ÿo
æ
¿
µ
o
-
a
¹
¿
cø - c
oo
¹-
e
¹c¹-
åå
c
pe
®
o
¯
e¸
ª
aýå
ø¯
å
ÿpoå
µ-
o
ª
å
¹
e
æø.
n
Í
å
æ
¿
¹
p
¸eo¢
x
o
ª
å
¯
o
¯
e¸
ø¹
¿
®
a²
ª
¾e
6
¯
e
cø
ýe
-.
n
H
o
-
¾¼
í
å
æ
¿
¹
p
¸º²¸o
ÿpo
¯
¾
-
a
¹
¿
- ¹
e
ñ
e¸åå
5
¯
帺
¹.
n
¡o
æ
ee
ÿo
ª
po¢¸º÷
å¸
í
op
¯
aýå÷
-
¾
¸a¼
ª
e
¹
e
-
¨apa¸
¹
弸o
¯
¹
a
æ
o¸e
.
Õ
¹
o
å
µªeæ
å
e HE ªoæ
²¸
o
åc
ÿo濵o
-a¹
¿
c
ø ªæø oñ
åc¹
®
å
¯
å
®po¢
å
oæo¨
å
ñe
c
®
å
-
peª
¸
o¼
-
oª¾
å
æ
å
-
oª¾
¸
e
å
µ
-
e
c¹¸
o¨o
®
a
ñe
c¹-a
¢eµ
c
oo
¹-
e
¹c¹-º
÷óe¼
ªeµ
å¸
íe®
ýåå
ÿepeª
å
æ
å
ÿo
c
æe
ÿp
åc
oeª
å¸
e
¸å
ø ®
cåc¹
e¯e.
Cep
¹å
í
åýå
po
-a¸¸a
ø ªæø
c
o®p
a
óe
¸å
ø
ýåc¹
cåc¹
e¯
a
¯o
²
e
¹
åc
ÿo濵o
-a¹
¿
c
ø ªæø
ªeµ
å¸
í
åýå
po
-a¸¸
o¼
-
oª¾,
®o
¹
op
a
ø
c
oªep
²å¹
í
å
æ¿
¹
p
º
e¯¾e
ýåc¹
¾.
H
a
-c
÷
c
å
c¹
e
¯
º
(®
po
¯
e
c¯
e¸¸¾
x
®
ap
¹
på
ª
²e¼
) ª
e¼
c¹-
ºe
¹
¨apa¸
¹
å
ø
o
ª
å¸
¨o
ª. H
a
o
ª
¸opa
µ
o
-
¾e
®
ap
¹
på
ª
²å
¨apa¸
¹
å
ø
pa
c
ÿpo
c¹
pa¸
ø
e
¹cø ¹
o
æ
¿
®
o
- cæ
º
ñ
ae
o¢¸apº²e¸å
ø
ÿpoå
µ-
o
ªc¹-
e¸¸o¨o
ª
e
í
e
®¹
a
. P
e
c
ºp
c
o
ª
¸opa
µ
o
-
¾
x
®
ap
¹
på
ª
²e¼
µ
a
-
å
c
å
¹
o
¹ ®
a
ñ
e
c¹-
a
¯
e
c¹
¸o¼
-
o
ª
¾
å
ÿo
õ¹
o
¯
º
¯
o²e
¹
-
ap¿åpo
-
a
¹
¿
cø.
³
a
å¸
í
op
¯
aýåe¼
o
c¹
oå
¯
o
c¹
å
µ
aÿa
c
¸¾
x ñ
a
c¹
e¼
o¢pa
ó
a¼
¹
e
c
¿
®
¸a
ò
å
¯ ª
å
æ
epa
¯
å
æ
å
pe¨åo¸a
æ
¿¸¾
¯
ÿpe
ªc¹
a
-
å
¹
e
æø¯.
¥
poå
µ-
e
ª
e¸o
:
Cuno
Engineer ed
Products
1000
Apollo
Road
Eagan
,
MN
55121
˘
2240
U
.
S
.
A
de
ru