Холодильник VITEK VT-1941 SR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Instrukcja obs³ugi
Uwaga!
Przy pod³¹czaniu lodówki do sieci samo-
chodu (DC 12 V), zwróciæ uwagê na zgod-
noæ polaryzacji w gniazdku samo-
chodowym. Dany model jest przeznaczony
do pracy w samochodach z ujemnym
uziemieniem na masê.
Kabel zasilaj¹cy (1) lodówki mo¿na
pod³¹czaæ do gniazdka samochodowego
(3), motorówki lub przyczepy kempingowej
Najpierw pod³¹czyæ wtyczkê (2), nastêpnie
drugi koniec kabla do lodówki.
Warianty pracy
Zmianê wariantów ch³odzenia lub grzania
dokonujê siê za pomoc¹ prze³¹cznika (1).
Bie¿¹cy tryb mo¿na okreliæ po kolorze
lampek kontrolnych: zielona ch³odzenie
(2), czerwona grzanie (3).
Ch³odzenie
Najwiêkszy efekt osi¹ga siê w przypadku
je¿eli lodówkê nape³nia siê ju¿
zamro¿onymi produktami lub sch³odzony-
mi napojami. Wtedy one nie nagrzej¹ siê
je¿eli
urz¹dzenie
bêdzie
ci¹gle
pod³¹czone.
Grzanie
Urz¹dzenie jest przeznaczone do
zachowania temperatury produktów, a nie
do odgrzewania zimnych produktów.
Gor¹ce produkty zachowuj¹ swoj¹ temper-
aturê nawet w przeci¹gu jeszcze kilku
godzin, ale pod warunkiem, ¿e pokrywka
jest szczelnie zamkniêta.
Wentylacja
Dla prawid³owej pracy lodówki nale¿y
zapewniæ wystarczaj¹c¹ wentylacje. W
przeciwnym wypadku urz¹dzenie nie
bêdzie pracowa³o w nale¿ny sposób.
Zabezpieczaæ lodówkê przed wp³ywem
bezporednich promieni s³onecznych,
nigdy nie zamykaæ otworów wentyla-
cyjnych (1,2) i nigdy nie u¿ywaæ urz¹dzenia
w zamkniêtym nie przewietrzanym miejscu
(3).
Usuwanie przyczyn niepoprawnego
dzia³ania.
Problem 1
Urz¹dzenie nie pracuje, widoczny wentyla-
tor nie pracuje. Natychmiast od³¹czyæ
urz¹dzenie od ród³a pr¹du i sprawdziæ
nastêpuj¹ce:
1. Gniazdko w samochodzie
W przypadku czêstego u¿ycia gniazdka,
ono mo¿e siê zabrudziæ popio³em od
papierosów.
To
doprowadza
do
pogorszenia kontaktu. Oczyszczaæ go
niemetalow¹ szczotk¹ i rozpuszczalnikiem
dopóty, dopóki centralny kontakt nie
bêdzie czystym. Jeli wtyczka od lodówki
mocno nagrzewa siê po pod³¹czeniu do
gniazdka
samochodowego,
nale¿y
oczyszczaæ gniazdko, albo sprawdziæ
prawid³owoæ monta¿u wtyczki.
2 Bezpiecznik w samochodzie
A. Do gniazdka Waszego samochodu jest
pod³¹czony bezpiecznik (zwykle 15A).
Sprawdziæ, czy nie jest on przepalony. W
wiêkszoci samochodów, aby do gniazdka
dochodzi³ pr¹d nale¿y najpierw odpaliæ
samochód.
Problem 2
Urz¹dzenie nie wystarczaj¹co dobrze
sch³adza, zewnêtrzny wiatrak nie dzia³a.
Mo¿liwe, zosta³ uszkodzony silnik wiatraka.
Naprawê powinno siê dokonywaæ tylko w
autoryzowanym serwisie.
21
POLSKI
VT_1941.qxd 11.03.05 17:33 Page 21