Холодильник Bosch KGU40125 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

113
114
ru
ru
Znakomstvo s xolodilænikom
Znakomstvo s xolodilænikom
Pered prohteniem instrukcii otkrojte,
poøalujsta, poslednie stranicy
s risunkami.
Odna i ta øe instrukciä prednaznahena
dlä neskolækix modelej xolodilænikov,
poqtomu izobraøennye na risunkax
oborudovanie i qlementy osnaweniä
mogut otlihatæsä ot osnaweniä Vaπego
xolodilænika.
Obwij vid
Risunok
1
1-11 Panelæ upravleniä
12 Otverstiä dlä vyxoda vozduxa
13 Vnutrennee osvewenie
14 Sistema "Multiflow"
(raspredelitelæ xolodnogo vozduxa)
15 Polka
16 Vydviønoe otdelenie dlä
stakanhikov s jogurtom
17 Kontejnery dlä ovowej i fruktov
18 Otdelenie "Chiller" (s
poniøennoj temperaturoj)
19 Polka dlä xraneniä banohek i
tübikov
20 Otdelenie dlä xraneniä masla i syra
*21 Emkostæ dlä melkix predmetov
22 Polki so vstavkami dlä äic
23 Derøatelæ dlä butylok
24 Polka dlä butylok
25 Poddon dlä bystrogo
zamoraøivaniä produktov
26 Kontejnery dlä xraneniä
zamoroøennyx produktov
27 Kalendaræ so srokami xraneniä
zamoroøennyx produktov
28 Polka dlä butylok
A Xolodilænoe otdelenie
V Morozilænoe otdelenie
*ne vo vsex modeläx
Panelæ obsluøivaniä
(kratkij obzor)
Risunok
2
1 Knopka
glavnyj vyklühatelæ xolodilænika
(vkl./vykl.)
2 Knopka "super" dlä xolodilænogo
otdeleniä
dlä maks. xolodoproizvoditelænosti
3 Knopka regulirovki temperatury v
xolodilænom otdelenii
xolodnee, teplee
4 Displej indikacii
ustanovlennoj dlä xolodilænogo otdeleniä
temperatury
5 Lampohka "super" dlä xolodilænogo
otdeleniä
6 Lampohka "super" dlä morozilænogo
otdeleniä
7 Displej dlä indikacii
a) ustanovlennoj dlä morozilænogo
otdeleniä temperatury,
b) "samoj teploj" temperatury v
morozilænom otdelenii,
v) "AL" (trevoga)
8 Trevoønaä signalizaciä "Alarm"
9 Knopka regulirovki temperatury v
morozilænom otdelenii
xolodnee, teplee
10 Knopka "super" dlä morozilænogo
otdeleniä
dlä maks. xolodoproizvoditelænosti
11 Knopka "alarm" (knopka vyklüheniä
trevoønoj signalizacii):
a) dlä vyklüheniä predupreditelænogo
signala,
b) dlä indikacii samoj vysokoj
temperatury, kotoraä ustanavlivalasæ v
morozilænom otdelenii (tolæko esli
migaet lampohka
7
)
Blagodarä avtomatiheskoj sisteme
«Nofrost», v morozilænom otdelenii led
bolæπe ne obrazuetsä, tak hto
razmoraøivatæ xolodilænik ne nuøno.
Princip dejstviä:
Produkty zamoraøivaütsä oxlaødennym
do nizkoj temperatury vozduxom.
Isparitelæ, naxodäwijsä v sisteme
«
Nofrost
», oxlaødaet vozdux
v xolodilænike. Oxlaødennyj vozdux,
napravläemyj ventilätorom, cirkuliruet
po vsemu obßemu xolodilænika. Vtoroj
ventilätor sluøit dlä cirkuläcii vozduxa
v xolodilænom otdelenii. Vlaga,
soderøawaäsä v vozduxe, osaødaetsä
na isparitele. V sluhae neobxodimosti
sistemoj provoditsä avtomatiheskoe
razmoraøivanie isparitelä.
Obrazovavπaäsä voda podaetsä
v xolodilænuü ustanovku i tam isparäetsä.
Na stenkax morozilænogo otdeleniä i na
produktax led ne obrazuetsä.
Naznahenie
pereklühatelænyx i
kontrolænyx qlementov
Risunok
2
1 Knopka
Glavnyj vyklühatelæ sluøit dlä
vklüheniä i vyklüheniä vsego
xolodilænika.
2 Knopka "super" dlä xolodilænogo
otdeleniä
Dannaä knopka sluøit dlä vklüheniä i
vyklüheniä funkcii "super"-
oxlaødeniä. Pri vklühenii funkcii na
displee poävläetsä indikaciä "SU"
4
i
zagoraetsä indikaciä
5
(oranøevaä
lampohka). Posle vklüheniä dannoj
funkcii xolodilænoe otdelenie v
tehenie 6 hasov oxlaødaetsä do samoj
nizkoj temperatury, kakuü tolæko
moøno ustanovitæ. Zatem proisxodit
pereklühenie na ustanovlennuü dlä
xolodilænogo otdeleniä temperaturu.
Funkciä "super"-oxlaødeniä ispolæzuetsä:
- pri zagruzke bolæπogo kolihestva
sveøix produktov pitaniä,
- dlä bystrogo oxlaødeniä napitkov.
3 Knopka regulirovki temperatury v
xolodilænom otdelenii
(temperatura v xolodilænom otdelenii
reguliruetsä ot +2 °S do +8 °S).
Naøimajte na ustanovohnuü knopku do
tex por, poka na displee ne poävitsä
znahenie neobxodimoj Vam
temperatury. Ustanovlennoe v
poslednüü oheredæ znahenie
zapisyvaesä v pamätæ.
(Na displee poävläütsä v nepreryvnoj
posledovatelænosti znaheniä
temperatury ot +8 °C do +2 °C. Posle
znaheniä +2 °C snova poävläetsä +8 °C).
4 Displej indikacii temperatury dlä
xolodilænogo otdeleniä
On vypolnäet dve funkcii:
a) indikaciä ustanovlennoj dlä
xolodilænogo otdeleniä
t e m p e r a t u r y ,
b) indikaciä vklüheniä funkcii
"SU" ("super"
-oxlaødenie)
Posle naøatiä na knopku
"super"
2
na
displee poävläetsä indikaciä
"SU"
.
5 Lampohka
"super"
(oxlaødenie)
Ona svetitsä tolæko, esli vklühena
funkciä
"super"
-oxlaødeniä.
6 Lampohka
"super"
(zamoraøivanie)
Ona svetitsä tolæko, esli vklühena
funkciä
"super"
-zamoraøivaniä.
7 Displej indikacii temperatury dlä
morozilænogo otdeleniä
On vypolnäet
tri funkcii:
a) indikaciä ustanovlennoj dlä
morozilænogo otdeleniä
t e m p e r a t u r y ,
b) indikaciä signala
"AL"
(trevoga)
poävläetsä, kogda v morozilænom
otdelenii stanovitsä sliπkom teplo,
v) indikaciä "samoj teploj
t e m p e r a t u r y " v m o r o z i l æ n o m
otdelenii.
Esli migaet indikaciä
"AL"
7
, to qto
znahit, hto iz-za otklüheniä
qlektroqnergii ili vozniknoveniä
neispravnosti v morozilænom
otdelenii bylo sliπkom teplo. Posle
naøatiä na knopku vyklüheniä
trevoønoj signalizacii displej
7
v
tehenie päti sekund pokazyvaet
"samuü tepluü temperaturu", kotoraä
ustanavlivalasæ v morozilænom