Briggs&Stratton Elite 8500 EA 030722 - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

Not for 

Reproduction

6 BRIGGSandSTRATTON.COM

Emplacement de fonctionnement du groupe électrogène portable 
pour RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE 

AVERTISSEMENT!  

 Les émissions de chaleur/gaz pourraient 

enflammer les produits combustibles, les structures ou les 
réservoirs d'essence et endommager le réservoir d'essence 

en provoquant un incendie, et entraîner la mort ou de graves blessures. 
Le groupe électrogène portable doit être disposé à au moins 1,5 m (5 pi) 
de toute structure, surplomb, arbres, fenêtres, portes, ouvertures de 
paroi, arbustes ou végétation d’une hauteur supérieure à 30,5 cm (12 
po). Ne pas placer le groupe électrogène portable sous un pont ou un 
autre type de structure susceptible de limiter le débit d'air. Un ou 
plusieurs détecteurs de fumée doivent être installés et maintenus à 
l'intérieur selon les instructions/recommandations spécifiques du 
fabricant. Les détecteurs de monoxyde de carbone ne peuvent pas 
déceler la présence de fumée. Ne pas disposer le groupe électrogène 
portable autrement que tel que montré.

Étape 2: Huile et 

Recommandations pour l'huile  Figure 

4

Nous recommandons l’utilisation d’huiles garanties et certifiées Briggs 
& Stratton pour obtenir les meilleures performances. D'autres huiles 
détergentes de haute qualité sont acceptables si elles sont classées SF 
ou supérieures. Ne pas utiliser d'additifs spéciaux.
Les températures extérieures déterminent la viscosité de l'huile 
convenant au moteur. Utilisez le tableau pour sélectionner la meilleure 
viscosité pour la plage de températures extérieures prévues.

*  En-dessous de 4 °C (40 °F), l'utilisation de SAE 30 provoquera un démarrage 

difficile.

**  Au-dessus de 27 °C (80 °F), l'utilisation de 10W30 peut entraîner une 

augmentation de la consommation d'huile. Vérifiez le niveau d'huile plus 
fréquemment.

Vérifiez/ajoutez de l'huile moteur 

Figure 

1

5

Le niveau d'huile doit être contrôlé avant chaque utilisation, ou au 
moins toutes les 8 heures de fonctionnement. Le niveau d'huile doit 
rester constant.
  1.  S’assurer que le groupe électrogène se trouve sur une surface 

plane.

  2.  Nettoyer la zone autour du remplissage de l'huile (

1, J

) et retirer 

le bouchon de remplissage d'huile/la jauge.

  3.  Vérifier que le niveau d'huile atteint le repère Plein (

5, A

) sur la 

jauge.

  4.  Si nécessaire, verser lentement l'huile dans l'ouverture de 

remplissage jusqu'au repère Plein de la jauge. Ne pas trop 
remplir le réservoir.

  5.  Replacez le bouchon/la jauge et serrez.

AVIS

  Ne pas tenter de lancer ou de démarrer le moteur avant qu'il 

n’ait été rempli avec de l'huile recommandée. Ceci pourrait entraîner 
une panne du moteur.

ATTENTION

   Éviter de prolonger ou de répéter le contact 

de l'huile moteur usagée et du carburant avec la peau.  Il a 

été prouvé qu’une huile de moteur usagée provoque un 

cancer de la peau chez certains animaux de laboratoire. Lavez les 
surfaces exposées avec de l'eau et du savon.

  GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. NE PAS 

POLLUER. PRÉSERVER LES RESSOURCES. RAMENER 
L'HUILE USAGÉE DANS DES CENTRES DE COLLECTE.

Appoint en carburant  Figure 

6

Le carburant doit répondre à ces exigences :
  •  Utiliser de l’essence récente, propre, sans plomb ayant un 

minimum de 87 octane/87 AKI (91 RON).

  •  De l'essence contenant jusqu'à 10 % d'éthanol (carburol) est 

acceptable.

AVIS

  Ne pas mélanger d’huile à l’essence ni modifier le moteur pour 

fonctionner avec des carburants alternatifs. Ne pas utiliser d’essence 
non approuvée, comme E15 et E85. Utiliser de l’essence non 
approuvée peut endommager le générateur et annuler la garantie.
Voir 

Haute altitud

e pour 1 524 m (5 000 ft) et au-delà.

AVERTISSEMENT!

   L'essence et ses vapeurs 

sont extrêmement inflammables et explosives, ce 
qui peut causer des brûlures, un incendie ou une 

explosion entraînant la mort ou des blessures graves. Ne pas remplir le 
réservoir pendant le fonctionnement. Arrêtez le moteur et laissez-le 
refroidir au moins 2 minutes avant de retirer le bouchon de réservoir de 
carburant. Remplissez le réservoir de carburant à l'extérieur. Ne pas 
renverser de carburant. Gardez le carburant loin des étincelles, des 
flammes nues, des lampes témoins, de chaleur et d'autres sources 
d'allumage. Vérifiez régulièrement que les canalisations, le réservoir, le 
bouchon et les raccords de carburant ne présentent ni fissures ni fuites. 
Remplacez si nécessaire. Ne pas allumer une cigarette ou fumer. Ne 
pas essayer pas d’éteindre le générateur en feu avec de l’eau. Utilisez 
uniquement un extincteur homologué pour feux de liquides et de 
systèmes électriques inflammables, tel qu’un extincteur à poudre. 
Suivez les instructions du fabricant de l’extincteur avant son utilisation. 
Ce générateur ne doit pas être utilisé sous atmosphère explosive.
  1.  Retirer lentement le bouchon pour libérer la pression dans le 

réservoir.

  2.  Ajouter lentement de l'essence sans plomb régulière (

A

) au 

réservoir d'essence (

B

). Faire attention de ne pas remplir dessus 

du repère (

C

). Cela laissera suffisamment de place pour la 

dilatation du carburant.

  3.  Remettez en place le bouchon de carburant et laissez s’évaporer 

le carburant éventuellement répandu avant de démarrer le moteur.

Haute altitude

À des altitudes de plus de 1 524 m (5 000 ft), de l’essence avec un 
minimum d’indice d’octane de 85/85 AKI (89 RON) est acceptable. 
Pour rester en conformité avec les normes d’émissions, un réglage 
pour les hautes altitudes est nécessaire. Faire fonctionner le moteur 
sans ce réglage donnera lieu à des performances moindres, une 
consommation de carburant supérieure et une augmentation des 
émissions.
Voir un revendeur Briggs & Stratton agréé pour obtenir des 
informations sur le réglage à haute altitude. Le fonctionnement du 
moteur à des altitudes inférieures à 762 m (2 500 ft) avec le kit à haute 
altitude n’est pas recommandé.

Transport

Lors du transport de l’équipement avec un véhicule ou une remorque, 
fermez le robinet d’essence. Ne pas pencher le moteur ou l’équipement 
à un angle qui risquerait de faire couler de l’essence.

1.5 m  

(5 ft.) min.

1,5 m (5 ft.) min.

SILENCIEUX