Генераторы Briggs&Stratton Elite 8500 EA 030722 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Not for
Reproduction
7
Consulte con un distribuidor autorizado de Briggs & Stratton
para obtener información sobre los ajustes que se deben
realizar para las grandes alturas. Se desaconseja utilizar el
motor a altitudes por debajo de 762 metros (2500 pies) con la
configuración especial para altura.
Transporte
Al transportar equipos con un vehículo o remolque, coloque la
válvula de paso de combustible en la posición OFF [apagado]
(0). No incline el motor o el equipo con un ángulo que pueda
ocasionar derrames de combustible.
Limpieza
Cada día o antes del uso, compruebe alrededor y debajo del
generador si hay fugas de aceite o combustible. Limpie los
residuos que hayan podido acumularse. Mantenga el entorno
del silenciador libre de residuos.
• Utilice un cepillo de cerdas suaves para soltar las costras
de suciedad o aceite.
• Utilice un paño húmedo para limpiar las superficies
exteriores.
AVISO
No inserte objetos por las ranuras de refrigeración.
Paso 3: Encendido del generador Figura
1
Desconecte todas las cargas eléctricas del generador. Siga
estas instrucciones de arranque:
1. Asegúrese de que la unidad esté al aire libre sobre una
superficie horizontal.
AVISO
No utilizar la unidad sobre una superficie horizontal
puede hacer que se apague.
2. Gire la válvula de combustible (
R
) a la posición de
abertura (I).
3. Mueva la palanca del estárter (
P
) a la posición CHOKE
( ).
AVISO
Si el motor está caliente, asegúrese de que la palanca
del estárter está en posición RUN [en uso] ( ).
4. Gire la llave del interruptor de arranque (
B
) a la posición de
arranque (
)
y manténgala ahí hasta que el generador
arranque. NO mantenga la llave en la posición de
arranque (
)
durante más de 5 segundos. Haga una
pausa durante al menos 30 segundos entre intentos de
arranque.
AVISO
Si la batería no tiene carga, gire la llave en el
interruptor de arranque a la posición de marcha (I), sujete el
tirador y tire lentamente hasta que note una leve resistencia. A
continuación, tire una vez rápidamente para arrancar el motor.
5. Mientras se calienta el motor, mueva lentamente la
palanca del estárter a la posición RUN ( ).
AVISO
Este generador está equipado con un dispositivo de
protección para un nivel bajo de aceite. Para que arranque,
el nivel de aceite debe ser el adecuado. Si el aceite del motor
está por debajo de un nivel preestablecido, un interruptor del
aceite detendrá el motor. Compruebe el nivel de aceite con una
varilla indicadora del nivel de aceite.
ADVERTENCIA!
El calor o los gases del
escape podrían prender objetos inflamables,
estructuras o dañar el depósito de
combustible, y causar incendios que podrían provocar daños
materiales, lesiones graves o incluso la muerte. El contacto con
la zona del silenciador podría causar quemaduras y lesiones
graves. Preste atención a las advertencias en el generador. No
toque las partes calientes y evite los gases de escape a alta
temperatura.
Paso 4: Conexión de cargas eléctricas Figura
1
El generador solo puede cargarse hasta la potencia nominal
bajo las condiciones nominales como se muestra en la etiqueta
de datos de la unidad. Reduzca la carga cuando use el
generador fuera de las condiciones nominales.
Utilice únicamente cables de extensión de alta calidad y bien
aislados conforme a IEC 245-4 con las tomas de corriente
CA de 230 V del generador. Examine los cables de extensión
antes de cada uso. Compruebe que todos tengan las
características adecuadas y no estén estropeados. Cuando
se utilicen cables de extensión a menos de 40 °C, la longitud
total de los cables para una sección transversal de 1.5 mm² no
debe exceder los 50 m, o para una sección transversal de 2.5
mm² no debe exceder los 80 m.
ADVERTENCIA!
Los cables de extensión dañados
o sobrecargados pueden sobrecalentarse, formar
arcos e incendiarse, lo que puede ocasionar la muerte
o heridas graves. Los equipos eléctricos, como cables y
conexiones de enchufes, no deben estar defectuosos.
AVISO Para utilizar cargas eléctricas, conéctelas apagadas y a
continuación enciéndalas.
Receptáculo de 230 V CA
Utilice receptáculos (
E
o
F
) para utilizar cargas eléctricas de
50 Hz, monofásicos, de 230 V CA. Los receptáculos de 16 A
están protegidos contra sobrecargas por medio de disyuntores
de rearme por presión (
G
). El receptáculo de 32 A está
protegido contra sobrecargas por medio del disyuntor principal
(
C
). Si el disyuntor principal se dispara, se corta la corriente en
todos los receptáculos.
La protección de componentes eléctricos depende de
disyuntores específicamente correspondientes al generador.
Reemplace el disyuntor con las mismas características de
capacidad y rendimiento.
ADVERTENCIA!
La tensión generada puede causar
quemaduras o descargas eléctricas, que podrían
acarrear lesiones graves o la muerte. No toque los
receptáculos o cables pelados. No utilice el generador con
cables eléctricos desgastados, deshilachados, pelados o
dañados. No utilice el generador bajo la lluvia o con mucha
humedad ambiental. No manipule el generador ni los cables
eléctricos si se encuentra en una zona húmeda, está descalzo
o tiene las manos o los pies mojados. No permita que personas
no cualificadas o niños utilicen o reparen el generador.
Mantenga a los niños a una distancia segura del generador.
Paso 5: Apagado del generador
1. Apague y desconecte todas las cargas eléctricas de los
receptáculos del panel generador. Nunca apague el motor
con dispositivos eléctricos enchufados y encendidos.
2. Deje que el motor funcione sin carga durante un minuto
para estabilizar las temperaturas internas del motor y el
generador.
3. Gire el interruptor de arranque eléctrico a la posición de
parada (0).
4. Gire la válvula de combustible a la posición cerrada (0).
