Генераторы Briggs&Stratton Elite 8500 EA 030722 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Not for
Reproduction
4 BRIGGSandSTRATTON.COM
Índice de contenidos
Símbolos de seguridad y control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción del equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Características y controles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Almacenaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Símbolos de seguridad y control
El símbolo de alerta de seguridad indica un posible peligro de
lesiones personales. Se puede utilizar un símbolo de seguridad
para representar el tipo de peligro.
ADVERTENCIA
indica un
peligro que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones
graves.
ATENCIÓN
indica un peligro que, si no se evita,
podría causar lesiones menores o moderadas.
AVISO
indica
información considerada importante, pero no relacionada con
el riesgo.
Descripción del equipo
Lea atentamente este manual y familiarícese
con el generador exterior. Conozca sus
aplicaciones, limitaciones y riesgos.
Conserve estas instrucciones originales para
consulta futura.
El generador exterior es un generador de corriente alterna
(CA), de campo giratorio, accionado por un motor equipado
con un regulador de tensión. El regulador de tensión está
diseñado para mantener el nivel de tensión de salida
automáticamente.
El generador portátil genera potencia que puede utilizarse
para elementos de exterior mediante cables de extensión
o para un primer restablecimiento de la alimentación del
hogar provisional. Antes de la siguiente interrupción de la
alimentación doméstica, instale un interruptor de transferencia
manual. Un interruptor de transferencia es un dispositivo
independiente que debe instalar un electricista cualificado que
permite que el generador portátil se conecte mediante un cable
directamente a su sistema eléctrico doméstico. Los cables de
extensión conectados al panel de control de generador portátil
no están hechos para ser una solución a largo plazo cuando
estén conectados a elementos del interior del hogar.
AVISO
En caso de dudas sobre su uso, diríjase al distribuidor
o comuníquese con un centro de servicio autorizado. Este
equipo está diseñado para utilizarse con piezas autorizadas
Briggs & Stratton únicamente.
Se ha realizado el máximo esfuerzo para reunir en este manual
la información más precisa y actualizada. No obstante, nos
reservamos el derecho de modificar, alterar o mejorar de
cualquier otra forma el producto y este documento en cualquier
momento y sin previo aviso.
Conexión a tierra
El generador dispone de una conexión a tierra que conecta
los componentes del cuadro del motor a los terminales de
puesta a tierra en los receptáculos de salida CA. El neutro del
generador es flotante, por lo que el devanado del estator de
CA está aislado del enganche de conexión a tierra y de las
clavijas de tierra de los receptáculos de CA. Los dispositivos
eléctricos que requieren un neutro conectado a tierra, como
los interruptores diferenciales, puede que no funcionen
correctamente con este generador. No es necesario conectar
el generador a tierra.
Requisitos especiales
Puede haber normas, códigos locales u ordenanzas que
apliquen al uso del generador. Consulte con un electricista
autorizado, un inspector eléctrico o con la agencia local de la
jurisdicción.
Este generador no está hecho para ser utilizado en una
construcción.
Fuego
Explosión
Retroceso
Superficie
caliente
Descarga
eléctrica
Manual de
instrucciones
Nivel de
aceite
Detector de
monóxido de
carbono
Disyuntor
Encendido/
En marcha
Polo de conexión
a tierra
Neutro
flotante
Apagado
Combustible
Control del
motor
!
No arranque
el motor
Estárter
Marcha
Asfixia
Asfixia
Aceite
Símbolo de alerta
de seguridad
Vapores
tóxicos
Corriente
alterna (CA)
Arranque
