Viking МВ 248.3 T 63500113418 - Инструкция по эксплуатации - Страница 107

105

DE

EN

FR

PL

SL

HU

SR

HR

LV

LT

RO

RU

BG

UK

TR

0478 111 9822 C - TR

Bu önlemlerin al

ı

nmas

ı

, güvenli

л

iniz için 

н

artt

ı

r, fakat liste eksiksiz de

л

ildir. Cihaz

ı

daima dikkatli bir 

н

ekilde, ve sorumluluk 

bilinciyle kullan

ı

n

ı

z ve di

л

er ki

н

ilerin veya 

bu ki

н

ilere ait nesnelerin zarar görmesine 

yol açan kazalarda tüm sorumlulu

л

un 

makine sürücüsüne veya kullan

ı

c

ı

ya ait 

oldu

л

unu unutmay

ı

n

ı

z.

Kumanda parçalar

ı

 ve makine kullan

ı

m

ı

hakk

ı

nda bilgi edinin.

Cihaz sadece cihaz

ı

n kullan

ı

m

ı

n

ı

 bilen ve 

kullan

ı

m k

ı

lavuzunu okumu

н

 olan ki

н

iler 

taraf

ı

ndan kullan

ı

lmal

ı

d

ı

r.  lk kullan

ı

mdan 

önce her kullan

ı

c

ı

, konuya özgü ve 

uygulamaya yönelik e

л

itimler/bilgiler 

almaya gayret etmelidir. Cihaz

ı

n nas

ı

l 

kullan

ı

laca

л

ı

 hakk

ı

nda sat

ı

c

ı

n

ı

zdan veya 

bir uzmandan bilgi al

ı

n

ı

z.

Bu e

л

itimde, cihaz ile çal

ı

н

ma s

ı

ras

ı

nda 

özellikle özen ve konsantrasyonun ne 
kadar önemli oldu

л

u hakk

ı

nda kullan

ı

c

ı

bilgilendirilmelidir.

Cihaz

ı

 ve tüm ilave parçalar

ı

 sadece bu 

modeli tan

ı

yan ve kullan

ı

m

ı

n

ı

 bilen ki

н

ilere 

veriniz ve/veya ödünç veriniz. Kullan

ı

m 

k

ı

lavuzu cihaz

ı

n bir parças

ı

d

ı

r ve birlikte 

verilmesi gerekmektedir.

Cihaz, ancak ki

н

i iyice dinlenmi

н

ken, 

ruhsal ve fiziksel aç

ı

dan iyi durumdayken 

çal

ı

н

t

ı

r

ı

lmal

ı

d

ı

r. E

л

er sa

л

l

ı

л

ı

n

ı

zla ilgili bir 

sorununuz varsa, cihazla çal

ı

н

man

ı

z

ı

n 

mümkün olup olmad

ı

л

ı

na dair 

doktorunuza dan

ı

н

ı

n. Alkol, tepki 

kabiliyetini etkileyen ilaç veya uyu

н

turucu 

kullan

ı

m

ı

ndan sonra cihaz ile 

çal

ı

н

ı

lmamal

ı

d

ı

r.

Çocuklar

ı

n veya 16 ya

н

ı

n alt

ı

ndaki 

gençlerin cihaz

ı

 kullanmas

ı

na kesinlikle 

izin vermeyiniz. Asgari kullan

ı

c

ı

 ya

н

ı

 yerel 

düzenlemelerle belirlenmi

н

 olabilir.

Bu cihaz (özellikle çocuklar olmak üzere) 
fiziksel, duyusal veya ruhsal becerileri 
k

ı

s

ı

tl

ı

 olan veya güvenliklerinden sorumlu 

bir ki

н

inin gözetiminde olmad

ı

klar

ı

 veya 

böyle bir ki

н

i taraf

ı

ndan cihaz

ı

n kullan

ı

m

ı

ile ilgili talimat almad

ı

klar

ı

 sürece yeterli 

deneyime ve/veya bilgiye sahip olmayan 
ki

н

ilerce kullan

ı

lmak üzere 

tasarlanmam

ı

н

t

ı

r. Çocuklar, cihazla 

oynamamalar

ı

n

ı

n garantilenmesi için 

daima gözetim alt

ı

nda tutulmal

ı

d

ı

r.

Cihaz 

н

ahsi kullan

ı

m için tasarlanm

ı

н

t

ı

r.

Dikkat - Kaza tehlikesi!

Çim biçme makinesi sadece çim biçmek 
için üretilmi

н

tir. Makinenin ba

н

ka bir 

amaçla kullan

ı

lmas

ı

 tehlikeli 

olabilece

л

inden veya cihazda hasara yol 

açabilece

л

inden yasakt

ı

r.

Kullan

ı

c

ı

 için tehlike te

н

kil edece

л

inden 

çim biçme makinesi a

н

a

л

ı

daki gibi 

durumlarda kullan

ı

lmamal

ı

d

ı

r (s

ı

ralama 

bütün olas

ı

 durumlar

ı

 içermez):

– Çal

ı

l

ı

klar

ı

n, çitlerin ve küçük a

л

açlar

ı

n 

tra

н

lanmas

ı

,

– fidan kesimi,

– Çat

ı

daki ve balkondaki çimlerin bak

ı

m

ı

,

– A

л

aç ve kesilmi

н

 çit parçalar

ı

n

ı

n 

do

л

ranmas

ı

 ve ö

л

ütülmesi,

– yol temizli

л

i (emdirme, üfleme),

– Arazideki köstebek yuvalar

ı

 gibi 

engebelerin düzeltilmesi.

– Kesilen çimin, bunun için öngörülmü

н

çim toplama sepetinin haricinde 
ta

н

ı

nmas

ı

.

VIKING taraf

ı

ndan izin verilen 

aksesuarlar

ı

n yetkili ki

н

ilerce montaj

ı

hariç, cihaz üzerinde yap

ı

lan her de

л

i

н

iklik 

güvenlik nedenleriyle yasakt

ı

r, ayr

ı

ca bu 

garanti anla

н

mas

ı

n

ı

n iptal olmas

ı

na neden 

olur.  zin verilmi

н

 aksesuarlar hakk

ı

nda 

yetkili VIKING bayinizden bilgi 
edinebilirsiniz.

Cihazda özellikle performans

ı

 ya da 

yanmal

ı

 motorun ve/veya elektro motorun 

devrini etkileyen her tür de

л

i

н

iklik yasakt

ı

r.

Cihaz ile e

н

ya, hayvan, ki

н

i ve özellikle de 

çocuklar

ı

n ta

н

ı

nmas

ı

 yasakt

ı

r.

Aç

ı

k alanlarda, parklarda, spor 

stadyumlar

ı

nda, sokaklarda ve ormanc

ı

l

ı

k 

ve ziraat alanlar

ı

nda kullan

ı

rken dikkatli 

i

н

letim son derece önemlidir.

Dikkat! Titre im sebebiyle 
sa

ğ

l

ı

k için tehlike! 

A

н

ı

r

ı

titre

н

im, özellikle dola

н

ı

m 

problemi olan ki

н

ilerde kan 

dola

н

ı

m

ı

n

ı

n veya sinirlerin zarar 

görmesine sebep olabilir. Titre

н

im 

sebebiyle olu

н

abilecek belirtilerin ortaya 

ç

ı

kmas

ı

 durumunda doktora ba

н

vurun.

Parmaklarda, ellerde veya bileklerde 
ortaya ç

ı

kan bu tür belirtiler aras

ı

nda 

н

unlar yer al

ı

r (s

ı

ralama bütün olas

ı

belirtileri içermez):

– His kayb

ı

,

– A

л

r

ı

,

– Kas  zay

ı

fl

ı

л

ı

,

– Ciltte renk de

л

i

н

imi,

– Rahats

ı

zl

ı

k veren kar

ı

ncalanma.

4.2 Benzin doldurma - Benzinle çal

ı

ma

Benzini daima bunun için öngörülen, ve 
test edilip onaylanm

ı

н

 kaplarda (bidonlar) 

saklay

ı

n

ı

z. Benzin deposu kapaklar

ı

n

ı

Hayati teklike!

Benzin zehirli ve yüksek derecede 
yan

ı

c

ı

d

ı

r.