Газонокосилки STIGA COMBI 53 SVQ H 2L0537838/ST1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
PT - 1
1.
NORMAS DE SEGURANÇA
1.1. PREPARAÇÃO
Familiarize-se com os comandos e com o
uso apropriado da máquina. Aprenda a parar
rapidamente o motor. A inobservância das
advertências e das instruções pode provocar
incêndios e/ou lesões graves.
•
Nunca permita que a máquina seja utilizada por crianças
ou por pessoas que não tenham conhecimento das
instruções. As leis locais podem estabelecer uma idade
mínima para o utilizador.
•
Nunca use a máquina caso o utilizador esteja cansado
ou com mal-estar, ou caso tenha ingerido medicamentos,
drogas, álcool ou substâncias nocivas para os seus
reflexos e atenção.
•
Lembre-se de que o operador ou o utilizador são
responsáveis por acidentes e imprevistos que poderão
ocorrer com outras pessoas ou com a sua propriedade.
É de responsabilidade do utilizador a avaliação dos
potenciais riscos do terreno no qual deverá trabalhar, para
além de tomar todas as precauções necessárias para
garantir a sua segurança e a de terceiros, especialmente
em declives, terrenos acidentados, escorregadios ou
instáveis.
•
Caso a máquina seja cedida ou emprestada a terceiros,
certifique-se de que o utilizador tome conhecimento das
instruções de uso contidas no presente manual.
1.2. OPERAÇÕES PRELIMINARES
Equipamentos de proteção individual (EPI)
•
Use vestuário adequado, calçado de trabalho resistente
com sola antiderrapante e calça comprida. Não acione
a máquina com os pés descalços ou com sandálias. Use
protetores auriculares.
•
Use luvas de trabalho em todas as situações de risco
para as mãos.
•
Não use cachecóis, camisas, colares, pulseiras, vestuário
com partes soltas e com laços ou gravatas e, de qualquer
modo, acessórios pendentes que possam ficar presos
na máquina ou em objetos e materiais presentes no
local de trabalho.
•
Prenda adequadamente os cabelos compridos.
Área de trabalho / Máquina
•
Inspecione cuidadosamente toda a área de trabalho e
retire tudo o que puder ser expelido pela máquina ou que
possa danificar o dispositivo de corte/órgãos rotativos
(pedras, ramos, fios de ferro, ossos, etc.).
Motores de explosão: combustível
O combustível é altamente inflamável.
•
Conserve o combustível nos respetivos recipientes
homologados para esta utilização, em locais seguros,
longe de fontes de calor ou chamas livres.
•
Deixe os recipientes livres de resíduos de relva, folhas
ou graxa excessiva.
•
Não deixe os recipientes ao alcance de crianças.
•
Não fume durante o abastecimento ou o enchimento
de combustível e sempre que manusear o combustível.
•
Abasteça o combustível utilizando um funil, somente
ao ar livre.
•
Evite inalar os vapores do combustível.
•
Não adicione combustível ou retire a tampa do reservatório
quando o motor estiver em funcionamento ou ainda quente.
•
Abra lentamente a tampa do depósito deixando
descarregar gradualmente a pressão interna.
•
Não aproxime chamas à boca do reservatório para
verificar o conteúdo.
•
Se vazar combustível, não ligue o motor, mas afaste a
máquina da área na qual ele foi foi vertido e evite criar
possibilidade de incêndio até que o combustível se
tenha evaporado e os vapores do combustível estejam
dissipados.
•
Limpe de imediato todos os vestígios de combustível
vertido na máquina ou no solo.
•
Coloque sempre e aperte bem as tampas do reservatório
e do recipiente do combustível.
•
Não efetue o arranque da máquina no local onde foi
efetuado o abastecimento. O arranque do motor deve
ser efetuado a uma distância de pelo menos 3 metros
do lugar onde foi feito o abastecimento de combustível.
•
Evite o contato do combustível com as roupas e, nesse
caso, troque as roupas antes de arrancar o motor.
1.3. DURANTE A UTILIZAÇÃO
Área de trabalho
•
Não acione o motor em lugares fechados, onde podem
acumular-se os gases perigosos de monóxido de carbono.
As operações de arranque devem ser realizadas ao ar
livre ou num local bem arejado. Tenha sempre presente
que os gases de escape são tóxicos.
•
Durante o arranque da máquina não direcione o silenciador
e, desse modo, os gases de escape para materiais
inflamáveis.
•
Corte a relva somente à luz do dia ou com boa iluminação
artificial e em condições de boa visibilidade.
•
Afaste pessoas, crianças e animais da área de trabalho.
É necessário que as crianças sejam supervisionadas
por um outro adulto.
•
Evite trabalhar na relva molhada, sob a chuva e com risco
de temporais, especialmente caso haja probabilidade
de raios.
•
Preste particular atenção nas irregularidades do terreno
(elevações, sulcos), nos declives, nos perigos ocultos e
na presença de eventuais obstáculos que possam limitar
Os manuais completos de instruções da máquina e do motor
estão disponíveis:
▷ no sítio
web stiga.com
▷ digitalizando o QR code
Download full manual
stiga.com
PORTUGUÊS - Tradução das instruções originais
ATENÇÃO: ANTES DE USAR A MÁQUINA, LEIA ATENTAMENTE O PRESENTE MANUAL.
Guarde para qualquer outra necessidade futura.
