Газонокосилки Ryobi RLM18X40H240 5133002098 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA
OPOZORILO
0HG XSRUDER VWURMD XSRãWHYDMWH YDUQRVWQD QDYRGLOD
=D VYRMR YDUQRVW LQ YDUQRVW GUXJLK RVHE SUHEHULWH WD
QDYRGLOD SUHG XSRUDER L]GHOND 3URVLPR VKUDQLWH WD
QDYRGLOD]DNDVQHMãRUDER
OPOZORILO
1DSUDYR XSRUDEOMDMWH ] YVWDYOMHQR EDWHULMR 3UL XSRUDEL
QDSUDYH]EDWHULMRYHGQRXSRãWHYDMWHRVQRYQHYDUQRVWQH
XNUHSH GD ]PDQMãDWH WYHJDQMH ]D SRåDU SXãþDQMH
EDWHULMLQWHOHVQHSRãNRGEH
OSEBNA VARNOST
Ŷ
.RVLOQLFD ODKNR Y ]UDN PHþH SUHGPHWH ] QMR SD VL
ODKNR WXGL RGUHåHWH URNH LQ VWRSDOD 1HXSRãWHYDQMH
YVHK YDUQRVWQLK QDYRGLO VH ODKNR NRQþD ] UHVQLPL
SRãNRGEDPLDOLVPUWMR
Ŷ
3UHG XSRUDER L]GHOND PRUDWH SUHEUDWL LQ UD]XPHWL
YVD QDYRGLOD XSRãWHYDWL YVD RSR]RULOD LQ YDUQRVWQH
QDSRWNH 6H]QDQLWH VH V NUPLOQLPL HOHPHQWL LQ SUDYLOQR
XSRUDERL]GHOND
Ŷ
2WURNRP LQ RVHEDP ] ]PDQMãDQLPL IL]LþQLPL
VHQ]RULþQLPL DOL GXãHYQLPL ]PRåQRVWPL WHU RVHEDP
NL QLVR VH]QDQMHQH V WHPL QDYRGLOL QLNROL QH GRYROLWH
XSRUDEOMDWL þLVWLWL DOL Y]GUåHYDWL L]GHOND /RNDOQL
SUHGSLVL VH PRUGD QDQDãDMR WXGL QD PLQLPDOQR VWDURVW
XSUDYLWHOMD2WURNHQHQHKQRQDG]RUXMWHGDVHQHERGR
LJUDOL]QDSUDYR
Ŷ
0HG XSRUDER HQRWH ERGLWH SR]RUQL VSUHPOMDMWH SRWHN
GHODLQXSRUDEOMDMWH]GUDYUD]XP1HXSRUDEOMDMWHMHNR
VWH XWUXMHQL DOL SRG YSOLYRP GURJ DONRKROD DOL ]GUDYLO
3DGHFNRQFHQWUDFLMHSULXSRUDELQDSUDYHODKNRSULYHGH
GRKXGLKWHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ
1RVLWH WUGQH GROJH KODþH GROJH URNDYH þHYOMH LQ
URNDYLFH .R XSRUDEOMDWH L]GHOHN QRVLWH ]DãþLWQR
REXWHYNLQHGUVL1HQRVLWHQDNLWDNUDWNLKKODþVDQGDO
LQ QH KRGLWH ERVL 1H QRVLWH REODþLO NL VR RKODSQD DOL ]
QMLKYLVLMRWUDNRYL
Ŷ
9HGQRQRVLWH]DãþLWQDRþDODVVWUDQVNR]DãþLWR
Ŷ
9HGQR VWRMLWH WUGQR 3D]LWH QD UDYQRWHåMH LQ QH
SUHWLUDYDMWH9HGQRKRGLWHQLNROLQHWHFLWH
Ŷ
3ULXSRUDELQDSRERþMLKYHGQRSD]LWHQDUDYQRWHåMH
Ŷ
1D SRERþMLK VH SUHPLNDMWH SUHþQR QLNROL JRU LQ GRO
3UL PHQMDYDQMX VPHUL QD SRERþMLK ERGLWH ãH SRVHEHM
SUHYLGQL
Ŷ
,]GHONDQHXSRUDEOMDMWHYEOLåLQLQDJLERYMDUNRYL]UHGQR
VWUPLKSRERþLMDOLQDEUHåLM6ODEDREXWHYODKNRSRY]URþL
]GUVLQQHVUHþR
'(/29122%02ý-(
Ŷ
2WURFL RSD]RYDOFL LQ åLYDOL VH QH VPHMR ]DGUåHYDWL
Y REPRþMX P RG GHORYQHJD PHVWD VDM ãH YHGQR
REVWDMDQHYDUQRVW]DUDGLRGYUåHQLKSUHGPHWRY
Ŷ
2EMHNWL NL MLK ]DGDQH UH]LOR NRVLOQLFH ODKNR SRY]URþLMR
UHVQH SRãNRGEH 7HPHOMLWR SUHJOHMWH GHORYQR SRYUãLQR
LQ RGVWUDQLWH YVH NDPQH SDOLFH NRYLQR åLFH NRVWL
LJUDþNH DOL GUXJH SUHGPHWH äLFH DOL YUYLFD VH ODKNR
XMDPHMRYUH]LOD
Ŷ
8SRUDEOMDMWHL]GHOHNSULGQHYQLVYHWORELDOLGREULXPHWQL
VYHWOREL
Ŷ
1DSUDYH QH XSRUDEOMDMWH Y HNVSOR]LYQLK RNROMLK QSU
Y EOLåLQL YQHWOMLYLK WHNRþLQ SOLQRY DOL SUDKX 2URGMH
SURL]YDMD LVNUH ]DUDGL NDWHULK VH ODKNR SUDK DOL KODSL
YQDPHMR
Ŷ
1DSUDYHQHXSRUDEOMDMWHQDPRNULWUDYLDOLQDGHåMX
Ŷ
3RPQLWH GD MH XSUDYLWHOM R] XSRUDEQLN RGJRYRUHQ ]D
QHVUHþHDOLQHYDUQRVWLNLVHSULSHWLMRRVWDOLPOMXGHPDOL
QMLKRYLODVWQLQL
Ŷ
ýH XSUDYLWHOM QL SR]RUHQ QD SULVRWQRVW RWURN VH ODKNR
SULSHWLMR WUDJLþQH QHVUHþH 2WURNH VWURM LQ NRãQMD
SRJRVWR ]DQLPDWD 1LNROL QH GRPQHYDMWH GD ER RWURN
RVWDOWDPNMHUVWHJD]DGQMLþYLGHOL
Ŷ
3D]LWHGDERGRRWURFLL]YHQGHORYQHJDREPRþMDLQSRG
QDG]RURP RGJRYRUQH RGUDVOH RVHEH NL QL XSUDYOMDYHF
%RGLWH SR]RUQL LQ L]NOMXþLWH L]GHOHN þH QD REPRþMH
YVWRSLRWURN
Ŷ
.R VH SULEOLåXMHWH PUWYLP NRWRP JUPRYMX GUHYHVRP
DOLRVWDOLPSUHGPHWRPNLELODKNRRYLUDOLYDãSRJOHGQD
RWURNDERGLWHãHSRVHEHMSR]RUQL
8325$%$ ,1 9='5ä(9$1-( %$7(5,-6.(*$ 252'-
JA
Ŷ
9DUQRVWQD QDYRGLOD SULORåHQD EDWHULML LQ SROQLOQLNX
PRUDWH SUHEUDWL MLK UD]XPHWL LQ YHGQR XSRãWHYDWL ýH
WHJD QH VWRULWH ODKNR SULGH GR HOHNWULþQHJD XGDUD
SRåDUDDOLGUXJLKQHYDUQLKVLWXDFLM9VDQDYRGLODKUDQLWH
VNXSDMQDYDUQHPPHVWX]DERGRþRUHIHUHQFR
Ŷ
%DWHULMVNLK RURGLM QL SRWUHEQR YNOMXþLWL Y HOHNWULþQR
YWLþQLFR ]DWR VR YHGQR Y VWDQMX GHORYDQMD ýH
QDSUDYH QH QDPHUDYDWH XSRUDELWL WDNRM QH YVWDYOMDMWH
L]RODFLMVNHJDNOMXþD
Ŷ
3UHG QDVWDYOMDQMHP þLãþHQMHP DOL RGVWUDQMHYDQMHP
PDWHULDODL]HQRWHL]QMHRGVWUDQLWHEDWHULMR
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD MH SUHG YVWDYLWYLMR EDWHULMH L]RODFLMVNL
NOMXþRGVWUDQMHQ
Ŷ
%DWHULMR ODKNR QDSROQLWH VDPR V SROQLOQLNRP NL
JD GRORþD SURL]YDMDOHF ýH SROQLOQLN XSRUDELWH ]
QH]GUXåOMLYR EDWHULMR ODKNR SULGH GR SRåDUD %DWHULMR
XSRUDEOMDMWHVDPR]QDYHGHQLPLSROQLOQLNL
Ŷ
8SRUDEOMDMWHVDPREDWHULMRNLMHSRVHEHML]GHODQD]DWR
QDSUDYR 8SRUDED GUXJLK EDWHULM ODKNR SRY]URþL SRåDU
HOHNWULþQLXGDUDOLWHOHVQHSRãNRGEH
Ŷ
.R EDWHULMH QH XSRUDEOMDMWH SD]LWH GD ER RGPDNQMHQD
RG NRYLQVNLK SUHGPHWRY NRW VR SDSLUQH VSRQNH
NRYDQFL NOMXþL åHEOML YLMDNL DOL GUXJLK PDMKQL NRYLQVNL
SUHGPHWL NL EL ODKNR SRY]URþLOL SRYH]DYR PHG REHPD
WHUPLQDORPD .UDWHN VWLN ]DUDGL SRYH]DQLK WHUPLQDORY
EDWHULMHODKNRSRY]URþLLVNUHRSHNOLQHDOLSRåDU
Ŷ
%DWHULMVNLK L]GHONRY DOL EDWHULM QH SRVWDYOMDMWH Y EOLåLQR
RJQMD DOL YURþLQH 7R ]PDQMãD QHYDUQRVW HNVSOR]LMH WHU
WHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ
%DWHULMH QH RGSLUDMWH LQ MH QH SRãNRGXMWH 6SURãþHQL
HOHNWUROLWLVRNRUR]LYQLLQODKNRSRãNRGXMHMRRþLDOLNRåR
/DKNRVRVWUXSHQLþHMLK]DXåLMHWH
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
91
6ORYHQVNR_
