Газонокосилки Ryobi RLM18X40H240 5133002098 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELMEZTETÉS
$ WHUPpN KDV]QiODWDNRU D EL]WRQViJL V]DEiO\RNDW EH
NHOO WDUWDQL $ VDMiW pV PiVRN EL]WRQViJD pUGHNpEHQ
NpUMNROYDVVDHOH]WD]~WPXWDWyWDWHUPpNKDV]QiODWD
HOĘWW 7DUWVD PHJ D Np]LN|Q\YHW KiWKD D NpVĘEELHNEHQ
V]NVpJHOHKHWUi
FIGYELMEZTETÉS
$JpSHWD]DNNXPXOiWRUUyONHOOPĦN|GWHWQL$NNXPXOiWRURV
JpSHN KDV]QiODWDNRU D WĦ] D] DNNXPXOiWRU V]LYiUJiVD
pV D V]HPpO\L VpUOpV YHV]pO\pQHN FV|NNHQWpVH
pUGHNpEHQ PLQGLJ EH NHOO WDUWDQL D] DODSYHWĘ EL]WRQViJL
yYLQWp]NHGpVHNHW
SZEMÉLYI BIZTONSÁG
Ŷ
$ IĦQ\tUy OHYiJKDWMD D NH]pW pV D OiEiW YDODPLQW
WiUJ\DNDW YHWKHW NL $] |VV]HV EL]WRQViJL XWDVtWiV
ILJ\HOPHQ NtYO KDJ\iVD V~O\RV VpUOpVW YDJ\ KDOiOW
HUHGPpQ\H]KHW
Ŷ
$ WHUPpN KDV]QiODWD HOĘWW ROYDVVD HO pV pUWVH PHJ D
NH]HOpVL ~WPXWDWyEDQ OHtUWDNDW pV WDUWVD EH D] |VV]HV
ILJ\HOPH]WHWĘpVEL]WRQViJLXWDVtWiVW/HJ\HQWLV]WiEDQ
DWHUPpNNH]HOĘV]HUYHLYHOpVKHO\HVKDV]QiODWiYDO
Ŷ
1H KDJ\MD KRJ\ J\HUHNHN YDJ\ FV|NNHQW IL]LNDL
pU]pNHOpVL YDJ\ pUWHOPL NpSHVVpJJHO UHQGHONH]Ę
V]HPpO\HN YDJ\ D] XWDVtWiVRNDW QHP LVPHUĘ
V]HPpO\HN PĦN|GWHVVpN WLV]WtWViN YDJ\ NDUEDQWDUWViN
D WHUPpNHW $ KHO\L HOĘtUiVRN NRUOiWR]KDWMiN D NH]HOĘ
pOHWNRUiW $ J\HUHNHNUH RGD NHOO ILJ\HOQL QHKRJ\
MiWVV]DQDNDNpV]OpNNHO
Ŷ
$] HJ\VpJ PĦN|GWHWpVHNRU OHJ\HQ PLQGLJ pEHU
ILJ\HOMHQDUUDDPLWFVLQiOpVKDV]QiOMDDMy]DQHV]pW1H
PĦN|GWHVVHDIĦQ\tUyWKDIiUDGWKDDONRKROJ\yJ\V]HU
YDJ\ WXGDWPyGRVtWy V]HUHN KDWiVD DODWW iOO +D D JpS
KDV]QiODWDN|]EHQQHPILJ\HORGDDUUDDPLWFVLQiOD]
V~O\RVV]HPpO\LVpUOpVKH]YH]HWKHW
Ŷ
9LVHOMHQ YDVWDJ DQ\DJEyO NpV]OW KRVV]~ QDGUiJRW
KRVV]~ XMM~ UXKDGDUDERNDW FVL]PiW pV NHV]W\ĦW $
WHUPpN KDV]QiODWD N|]EHQ FV~V]iVPHQWHV EL]WRQViJL
OiEEHOLW YLVHOMHQ 1H KRUGMRQ pNV]HUW U|YLGQDGUiJRW
V]DQGiOWpVQHGROJR]]RQPH]tWOiE.HUOMHDEĘUXKiN
YLVHOHWpW YDJ\ DPHO\EĘO NiEHOHN YDJ\ PDG]DJRN
OyJQDNNL
Ŷ
0LQGLJYLVHOMHQROGDOHOOHQ]ĘYHOUHQGHONH]ĘYpGĘVLVDNRW
Ŷ
0LQGLJ EL]WRVDQ iOOMRQ 6WDELODQ iOOMRQ pV YHJ\HQ IHO
PHJIHOHOĘHJ\HQV~O\W*\DORJROMRQQHIXVVRQ
Ŷ
0LQGLJEL]WRVDQWiPDV]NRGMRQPHJDOHMWĘN|Q
Ŷ
$ OHMWĘN|Q NHUHV]WEH GROJR]]RQ VRKD QH IHOIHOp pV
OHIHOpKDODGYD$OHHMWĘQYDOyLUiQ\YiOWiVN|]EHQOHJ\HQ
NO|Q|VHQyYDWRV
Ŷ
1H KDV]QiOMD D WHUPpNHW PpO\HGpVHN iUNRN W~O]RWWDQ
PHUHGHN OHMWĘN YDJ\ W|OWpVHN N|]HOpEHQ $ QHP VWDELO
WDUWiVFV~V]iVLYDJ\HVpVLEDOHVHWHWRNR]KDW
MUNKATERÜLET
Ŷ
7DUWVDDJ\HUHNHWDEiPpV]NRGyNDWpVDKi]LiOODWRNDW
OHJDOiEE D JpS N|UOL PpWHUHV VXJiURQ NtYO D JpS
iOWDO NLYHWHWW WiUJ\DN YHV]pO\HVHN D EiPpV]NRGyNUD
Qp]YH
Ŷ
$ IĦQ\tUy NpVH iOWDO HOWDOiOW WiUJ\DN V~O\RV V]HPpO\L
VpUOpVHNHW RNR]KDWQDN $ODSRVDQ YL]VJiOMD iW D
WHUOHWHWDKRODJpSHWKDV]QiOQLV]HUHWQppVWiYROtWVRQ
HOPLQGHQN|YHWIDGDUDERWIpPGDUDERWGUyWRWFVRQWRW
MiWpNRWYDJ\PiVLGHJHQWiUJ\DW$GUyWRNpVDYiJyV]iO
EHDNDGKDWQDNDYiJyHV]N|]EH
Ŷ
1DSSDOYDJ\MyPHVWHUVpJHVPHJYLOiJtWiVQiOKDV]QiOMD
DWHUPpNHW
Ŷ
$
JpSHW
QH
PĦN|GWHVVH
UREEDQiVYHV]pO\HV
N|UQ\H]HWEHQ SpOGiXO UREEDQiVYHV]pO\HV IRO\DGpNRN
Ji]RN YDJ\ SRURN MHOHQOpWpEHQ $ JpSEHQ V]LNUiN
NHOHWNH]QHNDPLNEHJ\~MWKDWMiNDSRUWYDJ\DJĘ]|NHW
Ŷ
1HKDV]QiOMDDJpSHWYL]HVIĦEHQYDJ\HVĘEHQ
Ŷ
-HJ\H]]H PHJ KRJ\ D NH]HOĘ YDJ\ D IHOKDV]QiOy
IHOHOĘVDPiVHPEHUHNQHNYDJ\WXODMGRQXNQDNRNR]RWW
YHV]pO\HNpUWYDJ\EDOHVHWHNpUW
Ŷ
7UDJLNXV EDOHVHWHN IRUGXOKDWQDN HOĘ KD D NH]HOĘ QHP
YHV]L pV]UH D J\HUHNHN MHOHQOpWpW $ J\HUHNHNQHN
ILJ\HOPpW IHONHOWL D JpS pV D IĦQ\tUiV 1H IHOWpWHOH]]H
D]WKRJ\DJ\HUHNHNXJ\DQRWWPDUDGQDNDKROXWROMiUD
OiWWDĘNHW
Ŷ
7DUWVDWiYRODJ\HUHNHNHWDPXQNDWHUOHWWĘOpVPLQGLJ
OHJ\HQHN D] pUWN IHOHOĘV IHOQĘWW YDJ\ PiVLN V]HPpO\
IHOJ\HOHWHDODWW)LJ\HOMHQRGDpViOOtWVDOHDWHUPpNHW
KDHJ\J\HUHNOpSEHDWHUOHWUH
Ŷ
.O|Q|VHQ ILJ\HOMHQ DNNRU DPLNRU QHP EHOiWKDWy
VDUNRN ER]yWRN IiN YDJ\ PiV WiUJ\DN N|]HOpEH pU
PHUWH]HNPLDWWQHPOiWKDWMDDJ\HUHNHW
AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP HASZNÁLATA ÉS
KARBANTARTÁSA
Ŷ
2OYDVVD HO pUWVH PHJ pV PLQGLJ WDUWVD EH D]
DNNXPXOiWRUKR] pV D W|OWĘK|] PHOOpNHOW EL]WRQViJL
HOĘtUiVRNDW(QQHNHOPXODV]WiVDiUDPWpVWW]HWYDJ\
PiVYHV]pO\HVV]LWXiFLyNDWHUHGPpQ\H]KHW$M|YĘEHQL
IHOKDV]QiOiVUD D] |VV]HV ~WPXWDWyW WDUWVD HJ\WW
EL]WRQViJRVKHO\HQ
Ŷ
$]DNNXPXOiWRURVV]HUV]iPRNDWQHPNHOOD]HOHNWURPRV
KiOy]DWKR] FVDWODNR]WDWQL tJ\ PLQGLJ NpV]HQ iOOQDN D
KDV]QiODWUD +D D JpSHW QHP IRJMD D]RQQDO KDV]QiOQL
DNNRUQHKHO\H]]HEHD]iUDPWDODQtWyNXOFVRW
Ŷ
%iUPLO\HQEHiOOtWiVWLV]WtWiVYDJ\DQ\DJJpSEĘOW|UWpQĘ
HOWiYROtWiVHOĘWWYHJ\HNLD]DNNXPXOiWRUWDJpSEĘO
Ŷ
$] DNNXPXOiWRU EHKHO\H]pVH HOĘWW HOOHQĘUL]]H KRJ\ D
iUDPWDODQtWyNXOFVNLYDQYpYH
Ŷ
$] DNNXPXOiWRUW FVDN D J\iUWy iOWDO PHJKDWiUR]RWW
W|OWĘYHO W|OWVH IHO 7|OWĘ KDV]QiODWD QHP NRPSDWLELOLV
DNNXPXOiWRUUDO DNiU WĦ]YHV]pO\W LV RNR]KDW $]
DNNXPXOiWRUWFVDNDKR]]iDGRWWW|OWĘYHOW|OWVH
Ŷ
$ JpSKH] FVDN D KR]]i YDOy DNNXPXOiWRUW KDV]QiOMD
0iV DNNXPXOiWRURN KDV]QiODWD WĦ]YHV]pO\W iUDPWpVW
YDJ\V]HPpO\LVpUOpVHNHWHUHGPpQ\H]KHW
Ŷ
$] DNNXPXOiWRUW KDV]QiODWRQ NtYO WDUWVD WiYRO PiV
IpP WiUJ\DNWyO ~J\PLQW JHPNDSFVRNWyO pUPpNWĘO
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
65
0DJ\DU_
