Газонокосилки DEFORT DLM-1010N 98299311 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
57
PL
• Nie wolno pochyla
ć
urz
ą
dzenia przy uruchamianiu
sil-nika poza wyj
ą
tkiem, kiedy trawa jest zbyt wyso-
ka i urz
ą
dzenie trzeba pochyli
ć
w celu umo
ż
liwienia
uru-chomienia. W takim wypadku nie wolno urz
ą
-
dzenia pochyla
ć
bardziej ni
ż
jest to absolutnie ko-
nieczne oraz podnosi
ć
tylko stron
ę
znajduj
ą
c
ą
si
ę
z dala od opera-tora. Zawsze nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e obie r
ę
ce znajduj
ą
si
ę
w po
ł
o
ż
eniu wymaganym
podczas pracy urz
ą
dzenia przed ustawieniem urz
ą
-
dzenia z powrotem na ziemi.
• Nie wolno wk
ł
ada
ć
r
ą
k czy stóp pod obracaj
ą
ce si
ę
ostrza. W przypadku kosiarek rotacyjnych nie wolno
stawa
ć
w
ś
wietle wylotu.
• Nie wolno podnosi
ć
lub nie
ść
urz
ą
dzenia, kiedy sil-
nik pracuje.
• Wyci
ą
gnij wtyczk
ę
z gniazdka:
• Ilekro
ć
odchodzisz od maszyny;
• Przed
usuni
ę
ciem zablokowania;
• Przed przyst
ą
pieniem do kontroli, czyszczenia czy
pracy przy urz
ą
dzeniu;
• Po uderzeniu w jaki
ś
obiekt, sprawd
ź
urz
ą
dzenie
pod k
ą
tem uszkodze
ń
i dokonaj koniecznych na-
praw;
• Je
ż
eli urz
ą
dzenie zacznie nietypowo wibrowa
ć
(skontroluj natychmiast).
KONSERWACJA I SK
Ł
ADOWANIE
• Wszystkie
nakr
ę
tki i
ś
ruby musz
ą
by
ć
zawsze dokr
ę
-
cone w celu zapewnienia,
ż
e urz
ą
dzenie znajduje
si
ę
w bezpiecznym i sprawnym stanie technicznym.
• Cz
ę
sto sprawdzaj chwytak trawy pod k
ą
tem zu
ż
ycia
lub uszkodze
ń
.
• Dla zachowania bezpiecze
ń
stwa wymieniaj zu
ż
yte
lub uszkodzone cz
ęś
ci.
• W przypadku kosiarek cylindrycznych nale
ż
y zacho-
wa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
podczas regulacji urz
ą
-
d-zenia, aby unikn
ąć
przytrza
ś
ni
ę
cia palców mi
ę
dzy
ostrzami i elementami nieruchomymi urz
ą
dzenia.
• W przypadku kosiarek rotacyjnych nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e u
ż
ywane s
ą
tylko w
ł
a
ś
ciwe ostrza (i inne ele-
menty) zamienne.
3. MONTA
Ż
Zalecamy montowa
ć
kosiark
ę
w pomieszczeniu, na
p
ł
askiej powierzchni lub stole roboczym. Do monta
ż
u
potrzebny jest
ś
rubokr
ę
t krzy
ż
akowy. Monta
ż
nale
ż
y
rozpocz
ąć
po identy
fi
kacji elementów (rysunek 1)
• Po wyj
ę
ciu kosiarki z pude
ł
ka wsu
ń
dolne cz
ęś
ci
uchwytu (5) w otwory w korpusie. Nast
ę
pnie pod-
nie
ś
os
ł
on
ę
i zamocuj ko
ń
ce uchwytu w korpusie od
ty
ł
u za pomoc
ą
wkr
ę
tów.
• Zamocuj wieszak kabla (10) do górnej cz
ęś
ci uchwy-
tu (6).
• Zamocuj kabel do uchwytu kosiarki za pomoc
ą
dwóch zacisków.
• Po
łą
cz górn
ą
cz
ęść
uchwytu (6) z doln
ą
(5) i przy-
mocuj je do siebie za pomoc
ą
ś
ruby (7) i nakr
ę
tki
(8).
• Przykr
ęć
ko
ł
a (11 i 12). Wszystkie ko
ł
a musz
ą
by
ć
zamocowane na tej samej wysoko
ś
ci.
• Obie cz
ęś
ci pojemnika na traw
ę
(4) nale
ż
y we-
pchn
ąć
w otwory a
ż
us
ł
yszysz klikni
ę
cie.
Osoby
• Nie wolno pozwoli
ć
, aby dzieci lub osoby nie za-
znajomione z niniejszymi instrukcjami obs
ł
ugiwa
ł
y
urz
ą
dzenie. Przepisy lokalne mog
ą
ogranicza
ć
wiek
operatora.
• Nie wolno kosi
ć
trawy, je
ż
eli w pobli
ż
u znajduj
ą
si
ę
inne osoby, zw
ł
aszcza dzieci lub zwierz
ę
ta.
• Operator lub u
ż
ytkownik ponosi odpowiedzialno
ść
za zagro
ż
enia dla bezpiecze
ń
stwa lub mienia innych
osób oraz obra
ż
enia poniesione przez te osoby lub
zniszczenia ich mienia.
Przygotowanie
• Podczas koszenia trawy zawsze nale
ż
y nosi
ć
odpo-
wiednie obuwie i d
ł
ugie spodnie.
• Nie wolno pracowa
ć
z urz
ą
dzeniem na bosaka lub w
odkrytych sanda
ł
ach.
• Nale
ż
y dok
ł
adnie sprawdzi
ć
teren, który ma by
ć
ko-
szony i usun
ąć
z niego wszystkie kamienie, patyki,
druty, ko
ś
ci i inne tego typu obiekty.
• Przed u
ż
yciem nale
ż
y zawsze sprawdzi
ć
ostrza,
ś
ruby ostrzy i zespó
ł
no
ż
y, pod k
ą
tem tego, czy nie
s
ą
zu
ż
yte lub uszkodzone. Zu
ż
yte czy uszkodzone
ostrza lub
ś
ruby nale
ż
y wymienia
ć
w parach w celu
zachowania równowagi.
• Przy pracy z urz
ą
dzeniami o wielu ostrzach nale
ż
y
pami
ę
ta
ć
,
ż
e obrócenie jednego ostrza mo
ż
e spo-
wodowa
ć
obracanie si
ę
innych.
Obs
ł
uga
• Kosi
ć
tylko przy
ś
wietle dziennym lub odpowiednim
sztucznym o
ś
wietleniu.
• Je
ż
eli to tylko mo
ż
liwe, nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
urz
ą
dze-
nia na mokrej trawie.
• Podczas pracy na pochy
ł
o
ś
ciach nale
ż
y zwraca
ć
uwag
ą
na to, by nie straci
ć
równowagi.
• Kosiark
ę
zawsze nale
ż
y prowadzi
ć
id
ą
c, nigdy bie-
gn
ą
c.
• W przypadku kosiarek obrotowych z ko
ł
ami, nale
ż
y
porusza
ć
si
ę
wzd
ł
u
ż
pochy
ł
o
ś
ci, nigdy w gór
ę
i w
dó
ł
.
• Podczas zmiany kierunku ruchu na pochy
ł
o
ś
ci nale-
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
.
• Nie wolno kosi
ć
na znacznych pochy
ł
o
ś
ciach.
• Zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
podczas odwra-
cania urz
ą
dzenia lub przyci
ą
gania go w swoj
ą
stro-
n
ę
.
• Zatrzyma
ć
ostrze(a), je
ż
eli urz
ą
dzenie musi by
ć
pochylone do transportu podczas przekraczania po-
wierzchni innych ni
ż
trawa oraz podczas transporto-
wania urz
ą
dzenia do i z miejsca koszenia.
• Nie wolno u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia z uszkodzonymi
ochraniaczami lub os
ł
onami, lub bez elementów
bezpiecze
ń
stwa, na przyk
ł
ad de
fl
ektorów i/lub
chwytaczy trawy, zamocowanych na miejscu.
• W
łą
cza
ć
silnik zgodnie z instrukcjami i trzymaj
ą
c
stopy z dala od ostrza(y).
