Газонокосилки CHAMPION LM4133BS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
ru
ÃÀ
ÐÀ
ÍÒ
ÈÉ
ÍÛ
ÉÏ
ÎË
ÈÑ
ÂË
ÀÄ
ÅË
ÜÖ
ÀÄ
ÂÈ
ÃÀ
ÒÅ
Ëß
ÎÒÊ
ÎÌ
ÏÀ
ÍÈ
ÈB
RIG
GS
&S
TR
AT
TO
N
ñå
íò
á˜
ü
20
09
ã.
ÿîìïàíè
Briggs&
Strattonâûïîëíåò
áåñïëàòíûé˜åìîíò
èëèç
àìåíóë
áî
éä
åò
àë
èè
ëè
ë
áû
õä
åò
àë
åé
äâ
èãà
òå
ë
,êîòî˜ûå
âë
òñ
äåôåêòíûìèèç-çà
äåôåêòàì
àòå˜èàëàèëè
èçãîòîâëåíè
,èëè
òîãîè
ä˜óãîãî.
‚˜àíñïî˜òíûå
˜àñõîäû,ñ
â
çàííûåñ
äîñòàâêîéèçäåëè
äë
åãî
˜åì
îí
òà
èë
èç
àì
åí
ûïî
íà
ñò
î
ùåé
ãà˜àíòèè,äîë¥íû
áûòüîïëà…åíû
ïîêóïàòåëåì.ø
à˜àíòè
äå
éñ
òâ
èò
åë
üí
àä
ë
ñ˜îêîâè
óñëîâèé,êîòî˜ûå
óêàçàíû
íè¥å.Ä
ë
ï˜
îâ
åä
åí
è
ãà
˜à
íò
èé
íî
ãî
îá
ñë
ó¥
èâ
àí
è
îá
˜à
òè
òå
ñü
êá
ëè
¥à
é
μ
åì
ó‡
ïî
ëí
îì
î…
åí
íî
ìó
Ñå
˜â
èñ
íî
ìó
Äè
ëå
˜ó
,ó
êà
çà
íí
îì
óí
àí
à
μ
åé
êà
˜ò
åä
èë
å˜
îâ
íà
We
b-ñ
àé
òå
:
BR
IG
GS
an
dS
TR
AT
TO
N.c
om
èë
èï
îç
âî
íè
òå
ïî
òå
ëå
ôî
íó
1-8
00
-2
33
-3
72
3,
èë
èï
îò
åë
åô
îí
ó,
óê
àç
àí
íî
ìó
âñ
ï˜
àâ
î…
íè
êå
∆≠
åë
òû
åñ
ò˜
àí
èö
û
∆
.
Íè
êàê
èõ
èí
ûõ
îòê
ðû
òî
çàÿ
âë
åí
íû
õãà
ðàí
òè
éí
åñ
óù
åñò
âóå
ò.
Ïî
äðàç
óìåâ
àåì
ûå
ãàð
àí
òè
è,â
êë
þ÷à
ÿã
àð
àí
òè
èï
ðè
ãî
äí
îñò
èä
ëÿ
òî
ðãî
âë
èè
ñî
îòâ
åòñò
âè
ÿê
îí
êð
åòí
ûì
ïð
èì
åí
åí
èÿ
ì,î
ãð
àí
è÷å
íû
ñðî
êî
ìâ
îä
èí
ãî
äñ
ìî
ìåí
òà
äàò
ûï
îê
óï
êè
èë
èâ
òî
éñ
òåï
åí
è,â
êî
òî
ðî
éý
òî
ðàç
ðåø
åíî
çàê
îí
îì
.Â
ñå
ïð
î÷è
åï
îäð
àçó
ìåâ
àåì
ûå
ãàð
àí
òè
èè
ñê
ëþ
÷àþ
òñÿ
.Î
òâ
åòñ
òâ
åí
íî
ñòü
çà
ñëó÷
àé
íû
éè
ëè
êî
ñâ
åí
íû
éóù
åð
áè
ñê
ëþ
÷àå
òñÿ
âò
îé
ñòå
ïåí
è,â
êî
òî
ðî
éý
òî
ðàç
ðåø
åí
îç
àê
îí
îì
.
‹å
êî
òî
˜û
å
μ
òà
òû
èë
èã
îñ
óä
à˜
ñò
âà
íå˜
àç
˜å
μ
à
òîã˜àíè…èâàòü
ïå˜èîääåéñòâè
ïîä˜àçóìåâàåìîéãà˜àíòèè,
àíåêîòî˜ûå
μ
òà
òû
èë
èã
îñ
óä
à˜
ñò
âà
íå˜
àç
˜å
μ
à
òè
ñê
ë
…à
òü
èë
èîã
˜à
íè
…è
âà
òü
îòâ
åò
ñò
âå
íí
îñ
òü
çà
ñë
ó…
àé
íû
éèë
èê
îñ
âå
íí
ûé
óù
å˜
á.
‚à
êè
ìî
á˜
àçî
ì,ï˜è
âåä
åí
íû
åâû
μ
å
èñ
êë
…åíè
èî
ã˜
àí
è…
åí
è
,âîçìî¥íî,
íåáóäóò
˜àñï˜îñò˜àí
òü
ñ
íà
◊
àñ.Ä
àííà
ãà˜àíòè
äà
åò
◊
àì
îï
˜å
äå
ëå
íí
ûå
˜èäè…åñêèåï˜àâà.
◊
ûò
àê¥åì
î¥åòå
ïî
ëü
çî
âà
òü
ñ
èíûìèï˜àâàìè,
êîòî˜ûåâ
˜àçíûõ
μ
òàòàõè
ëèãîñóäà˜ñòâàõ
ìîãóòá
ûòü˜àçëè…íûìè.
ÎÃ
ÐÀ
ÍÈ
×Å
ÍÍ
Àß
ÃÀ
ÐÀ
ÍÒ
Èß
ÑÒ
ÀÍ
ÄÀ
ÐÒ
ÍÛ
ÅÓ
ÑË
ÎÂ
Èß
ÃÀ
ÐÀ
ÍÒ
ÈÈ
*
Y
Òî
ðãî
âàÿ
ìàð
êà
/Ò
èï
èçä
åë
èÿ
Ëè
֒
îå
èñï
îë
üçî
âàí
èå
Êî
ìì
åð
÷åñ
êî
å
èñï
îë
üçî
âàí
èå
Va
ng
ua
rd
t
2ã
îäà
2ã
îäà
Ex
te
nd
ed
Lif
eS
eri
es
t
;I
/C
®
;I
nte
k
t
I/C
®
;I
nte
k
t
Pro
;
Pro
fe
ss
io
na
lS
eri
es
t
ñ…
óãó
íí
îé
âò
óë
êî
éè
çì
àò
å˜
èà
ëà
Du
ra
-B
ore
t
;
85
0S
eri
es
t
ñ…
óãó
íí
îé
âò
óë
êî
éè
çì
àò
å˜
èà
ëà
Du
ra
-B
ore
t
;
Sn
ow
Se
rie
sM
AX
t
ñ…
óãó
íí
îé
âò
óë
êî
éè
çì
àò
å˜
èà
ëà
Du
ra
-B
ore
t
◊
ñå
ä˜
óãè
åä
âè
ãà
òå
ëè
,â
ûï
óñ
êà
åì
ûå
êî
ìï
àí
èå
éB
rig
gs
&S
tra
tto
nè
èì
å
ùè
å…
óãó
íí
ó
âò
óë
êó
Du
ra
-B
ore
t
2ã
îäà
1ã
îä
◊
ñå
ä˜
óãè
åä
âè
ãà
òå
ëè
,â
ûï
óñ
êà
åì
ûå
êî
ìï
àí
èå
éB
rig
gs
&S
tra
tto
n
2ã
îäà
90
äí
åé
*
¯ò
îíà
μ
èñòàíäà˜òíûå
óñëîâè
ãà˜àíòèè,íî
èíîãäàìî¥åò
ñóùåñòâîâàòü
äîïîëíèòåëüíîå
ãà˜àíòèéíîåïîê˜ûòèå,
êîòî˜
îå
íå
áû
ëî
îï
˜å
äå
ëå
íî
íà
ìîì
åí
ò
äàííîéïóáëèêàöèè.
ÿàñàòåëüíîèíôî˜ìàöèè
ïîòåêóùèì
óñëîâè
ìã
à˜
àí
òè
è,
ïî
¥à
ëó
éñ
òà
,ï
îñ
åò
èò
åW
eb-ñàéò:BRIGGSandSTRATTON.COM
èëèîá˜àòèòåñü
ê
ñâîåìóó
ïîëíîìî…åííîìóñ
å˜âèñíîìóä
èëå˜ó
îòêîìïàíèè
Briggs&
Stratton.
Y
øà
˜à
íò
è
íà
äâ
èãà
òå
ëè
,è
ñï
îë
üç
óå
ìû
åâ
áûò
îâ
ûõ
ñò
àö
èî
íà
˜í
ûõ
ãå
íå
˜à
òî
˜í
ûõ
óñ
òà
íî
âê
àõ
,ä
àå
òñ
òî
ëü
êî
äë
ëè…íîãîè
ñïîëüçîâàíè
.
Äàííà
ãà˜àíòè
íå
˜à
ñï
˜î
ñò
˜à
í
åò
ñ
íà
äâ
èãà
òå
ëè
,è
ñï
îë
üç
óå
ìû
åâ
êà
…å
ñò
âå
èñò
î…
íè
êà
ëåêò˜îïèòàíè
äë
êîìì嘅åñêèõï˜åäï˜è
òè
é.
Ãàð
àí
òè
ÿí
àä
âè
ãàò
åë
è,è
ñï
îë
üçó
åì
ûå
âñ
îð
åâ
íî
âàò
åë
üí
ûõ
öåë
ÿõ,
èë
èí
àê
îì
ìåð
÷åñ
êè
õè
ëè
àð
åí
äó
åì
ûõ
òð
àí
ñï
îð
òí
ûõ
ñð
åä
ñòâ
àõ,
íå
ïð
åä
îñò
àâ
ëÿ
åòñ
ÿ.
øà˜àíòèéíûéïå˜èîä
íà…èíàåòñ
ñä
àòûïîêóïêè
ïå˜âûì˜îçíè…íûì
ïîêóïàòåëåì
èëèïå˜âûì
êîìì嘅åñêèìïîëüç
îâàòåëåìêîíå…íîãî
îáî˜óäîâàíè
èç
àêàí…èâàåòñ
ïîèñòå…åíèè
ïå˜èîäàâ˜åìåíè,
óêàçàííîãîâ
ï˜èâåäåííîéâû
μ
åò
àá
ëè
öå
.
∆
è…íîåèñïîëüçîâàíèå
∆
îç
íà
…à
åò
èí
äè
âè
äó
àë
üí
îå
èñ
ïî
ëü
çî
âà
íè
åó
ñò
˜î
éñ
òâ
àíà
ëè
…í
îì
ó…
àñ
òê
å˜
îç
íè
…í
ûì
ïî
êó
ïà
òå
ëå
ì.
∆
ÿîìì嘅åñêîåèñïîëüçîâàíèå
∆
îçíà…àåòâñå
èíûåâà˜èàíòû
èñïîëüçîâàíè
,âêë
…à
òå
,êî
òî
˜û
åñ
â
çàíûñ
êîììå˜öèåé,
èçâëå…åíèåìäîõîäà
èëèñ
äà…åéâ
à˜åíäó.ÿàê
òîëüêî
äâèãàòåë
üïîáûâàë
âêîìì嘅åñêîì
èñïîëü
çî
âà
íè
è,
îí
ñ˜
àç
óñ
…è
òà
åò
ñ
â˜
àì
êà
õí
àñ
òî
ùèõã
à˜àíòèéíûõóñëîâèé
äâ
èãà
òå
ëå
ì
∆
êîìì嘅åñêîãîè
ñïîëüçîâàíè
∆
.
Äë
ÿî
áåñ
ïå÷
åí
èÿ
ãàð
àí
òè
éí
îãî
îá
ñë
óæ
èâ
àí
èÿ
èçä
åë
èé
êî
ìï
àí
èè
Bri
gg
s&
Stra
tto
ní
åò
íåî
áõî
äè
ìî
ñòè
âã
àð
àí
òè
éí
îì
òàë
îí
å.Ñ
îõð
àí
èòå
Âàø
óê
âè
òàí
öè
þ,
ïî
äòâ
åð
æä
àþ
ùóþ
ïî
êóï
êó.
Åñë
èï
ðè
çàï
ðî
ñå
íà
ãàð
àí
òè
éí
îå
îá
ñë
óæ
èâ
àí
èå
Âû
íå
ïî
äòâ
åð
äè
òå
äîê
óì
åí
òàë
üí
îä
àòó
ïåð
âî
éï
îê
óï
êè
,ò
îä
ëÿ
îï
ðåä
åë
åí
èÿ
ãàð
àí
òè
éí
îãî
ïåð
èî
äà
áóä
åò
èñï
îëü
çî
âàí
àä
àòà
èçã
îòî
âë
åí
èÿ
èçä
åë
èÿ
.
Âî
òíîøåíèèÂàøåé
ãàðàíòèè
ÿîìïàíè
Bri
gg
s&
Stra
tto
nñ
ãî
òî
âí
îñ
òü
âû
ïî
ëí
èò
ãà
˜à
íò
èé
íû
é˜
åì
îí
òè
ï˜èíåñåòèçâèíåíè
çàï˜è…èíåííîå
◊
àìáåñïîêîéñòâî.
áîéóïîëíîìî…åííûé
ñå˜âèñíûéä
èëå˜ìî¥åò
âûïîëí
òüãà˜àíòèéíûé
˜åìîíò.Ÿ
îëü
μ
èíñòâî˜àáîò
ïî
˜åìîíòóâûïîëí
åò
ñ
âî
áû
…í
îì
ïî
˜
äê
å,
íî
èí
îãä
àò
˜å
áî
âà
íè
íàãà˜àíòèéíîå
îáñëó¥èâàíèåìîãóò
áûòüíå
îáîñíîâàíû.
˜è˜àçíîãëàñè
õìå
¥ä
ó
îëüçîâàòåëåìè
Ñå˜âèñíûì
Äèëå˜îìáóäåò
ï˜îâåäåíî
äî
ïî
ëí
èò
åë
üí
îå
˜à
çá
è˜
àò
åë
üñ
òâ
îä
ë
îï
˜å
äå
ëå
íè
ï˜àâîìî…íîñòèãà˜àíòèéíîãî
ò˜åáîâàíè
.
îï˜îñèòåÑ
å˜âèñíîãîÄ
èëå˜àï˜åäñòàâèòü
âñå
èìå
ùèåñ
ìà
òå
˜è
àë
ûíà
˜à
ññ
ìî
ò˜
åí
èå
Äè
ñò
˜è
áü
òî˜óèëè
Çàâîäó-èçãîòîâèòåë
.Åñ
ëè
Äè
ñò
˜è
áü
òî
˜è
ëè
Çà
âî
ä˜
å
μ
àò
,…
òî
ò˜
åá
îâ
àí
èå
âë
åò
ñ
îï
˜à
âä
àí
íû
ì,
îë
üç
îâ
àò
åë
âî
çì
åñ
ò
òï
îë
íó
ñò
îè
ìî
ñò
üä
åô
åê
òí
ûõ
äå
òà
ëå
é.
◊
îèçáå¥àíèå
íå
äî
ïî
íè
ìà
íè
,êîòî˜îå
ìî¥åòâîçíèêíóòü
ìå¥äó
îëüçîâàòåëåìè
Äèëå˜îì,
íè
¥å
ï˜
èâ
åä
åí
ûí
åê
îò
î˜
ûå
ï˜
èì
å˜
ûí
åï
îë
àä
îê
äâ
èãà
òå
ë
,íå
ïî
ïà
äà
ùèõïîä
äåéñòâèåãà˜àíòèè.
Íî
ðì
àë
üí
ûé
èçí
îñ:
Äâèãàòåëè,êàê
èë
áû
åä
˜ó
ãè
åì
åõ
àí
è…
åñ
êè
åó
ñò
˜î
éñ
òâ
à,
ò˜åáó
òò
åõíè…åñêîãîîáñëó¥èâàíè
èïå˜èîäè…åñêîé
çàìåíû…àñòåé
èóçëîâ.
øà˜àíòèåéíå
ïîê˜ûâàåòñ
˜åìîíò,íåîáõîäèìîñòü
âêîòî˜îì
âîçíèêàåòâ
˜å
çó
ëü
òà
òå
íî
˜ì
àë
üí
îãî
èçí
îñ
àä
âè
ãà
òå
ë
èëèå
ãîîòäåëüíûõ
…àñòåéâ
ï˜îöåññå
êñ
ïë
óà
òà
öè
è.
øà
˜à
íò
è
íå
˜à
ñï
˜î
ñò
˜à
í
åò
ñ
íàòàêèå
ñëó…àè,êîãäà
äåôåêòû
äâ
èãà
òå
ë
âèëèñü˜åçóëüòàòîì
åãî
íåï˜àâèëüíîãîè
ñïîëüçîâàíè
,îò
ñó
òñ
òâ
è
íà
äë
å¥
àù
åãî
îá
ñë
ó¥
èâ
àí
è
èë
èê
îãä
àï
îâ
˜å
¥ä
åí
è
ï˜îèçî
μ
ëè
âï
˜î
öå
ññ
å
ò˜àíñïî˜òè˜îâêè,ïîã˜óçî…íî-˜àç
ã˜óçî…íûõ˜àáîò,
ñêëàäè˜îâàíè
äâ
èãà
òå
ëå
éè
ëè
èç
-ç
àèõ
íå
ï˜
àâ
èë
üí
îé
óñ
òà
íî
âê
è.
øà
˜à
íò
è
òà
ê¥
åà
íí
óë
è˜
óå
òñ
,åñ
ëè
áûë
óä
àë
åí
ñå˜èéíûéíîìå˜
äâèãàòåë
èë
èå
ñë
èä
âè
ãà
òå
ëü
áû
ëâ
èä
îè
çì
åí
åí
èë
è
ìî
äè
ôè
öè
˜î
âà
í.
Íåäîñòàòî÷íîåò
åõíè÷åñ
êî
åî
áñë
óæ
èâ
àí
èå:
‹àñ˜îê
ñëó¥áûäâèãàòåë
âë
è
ò
óñ
ëî
âè
,â
êîòî˜ûõîí
êñ
ïë
óà
òè
˜ó
åò
ñ
,à
òàê¥åóõîä,
êîòî˜ûéî
íïîëó…àåò.
‚àêèåìåõàíèçìû,
êàêìîòîêóëüò
èâàòî˜û,ì
îòîïîìïû,ã
àçîíîêîñèëêè,î…åíü
…à
ñò
îè
ñï
îë
üç
ó
òñ
âïûëüíîé
ñ˜åäåèëè
çàáèâà
òñ
ã˜
çü
,…
òî
ìî
¥å
òâû
çâ
àò
ü
ï˜
å¥
äå
â˜
åì
åí
íû
éè
çí
îñ
äâ
èãà
òå
ë
.
îä
îá
íû
é
∆
èçíîñ
∆
,â
ûç
âà
íí
ûé
ïî
ïà
äà
íè
åì
â
äâ
èãà
òå
ëü
ïûë
è,
ã˜
çè
,í
à¥
äà
…í
ûõ
ê˜
î
μ
åê(ïîñëå
çà…èñòêèñ
âå…è)è
èíîãî
àá˜àçèâíîãîâåùåñòâà,
íåïîäïàäàåò
ïîäãà˜àíòè
.
Ãàð
àí
òè
ÿî
òí
îñè
òñÿ
òî
ëü
êî
êä
åô
åê
òàì
ìàò
åð
èàë
àè
/è
ëè
ïð
îè
çâ
îä
ñòâ
à
äâ
èãà
òåë
åé
,í
îí
åê
çàì
åí
åè
ëè
âî
çì
åù
åí
èþ
ñòî
èì
îñò
èî
áî
ðóä
îâ
àí
èÿ
,í
à
êî
òî
ðî
ìî
íè
ìî
ãóò
óñò
àí
àâ
ëè
âàò
üñÿ
.Ã
àð
àí
òè
ÿò
àê
æå
íå
ðàñ
ïð
îñò
ðàí
ÿåò
ñÿ
íà
ðåì
îí
òí
ûå
ðàá
îòû
,ñ
âÿ
çàí
íû
åñî
ñëåä
óþ
ùè
ìè
ïð
è÷è
íàì
è:
1
Èñï
îë
üçî
âàí
èåì
äåò
àë
åé
,í
åÿ
âë
ÿþ
ùè
õñÿ
îð
èãè
íàë
üí
ûì
èä
åòàë
ÿì
èî
ò
êî
ìï
àí
èè
”B
rig
gs
&S
tra
tto
n”.
2
˜è
ìå
íå
íè
åì
òà
êè
õó
ñò
˜î
éñ
òâ
óï
˜à
âë
åí
è
îáî˜óäîâàíèåì,êîòî˜ûå
ï˜åï
òñ
òâ
ó
òç
àïóñêóä
âèãàòåë
,
âë
òñ
ï˜
è…
èí
îé
åãî
íåóäîâëåòâî˜èòåëüíîé˜àáîòû
èëè
ñîê˜àùà
òå
ãî
íî
˜ì
àë
üí
ûé
ñ˜
îê
ôóíêöèîíè˜îâàíè
.(
݇
˜à
ùà
éò
åñ
üê
èç
ãî
òî
âè
òå
ë
îáî˜óäîâàíè
).
3
îäòåêàíèåìêà˜á
˜àòî˜îâ,ñòîïî˜åíèåì
êëàïàíîâ,çàêóïî˜êîé
òîïëèâîï˜îâîäîâèëè
èíûìèíåèñï˜àâíîñò
ìè,â
ûçâàííûìèèñïîëüçîâàíèåì
íå
ñâ
å¥
åãî
èë
èç
àã˜
çíåííîãîáåíçèíà.
4
Çàåäàíèåì
èëèïîëîìêîé
äåòàëåéâñëåäñòâèå
˜àáîòûä
âèãàòåë
ñ
íåäîñòàòî…íûìêîëè…åñòâîì
ñìàçî…íîãîìàñëà,
ñç
àã˜
çíåííûìñ
ìàçî…íûì
ìà
ñë
îì
,à
òà
ê¥
åâ
ñë
ó…
àå
èñï
îë
üç
îâ
àí
è
ìà
ñë
àíå
ñî
îò
âå
òñ
òâ
ó
ùåéì
à˜êè
(ï˜îâå˜
éòåó
˜îâåíüìàñëà
è,
ï˜èíåîáõîäèìîñòè,
äîáàâë
éò
åì
àñ
ëî
è
çà
ìå
í
éòååãî
…å˜åç˜åêîìåíäóåìûå
èíòå˜âàëû).Ñ
èñòåìàOIL
GARDì
î¥åò
íåîòêë
…è
òü
˜à
áî
òà
ùèéä
âèãàòåëü.
îâ
˜å
¥ä
åí
èå
äâ
èãà
òå
ë
ìî¥åòáûòü
âûçâàíîòåì,
…òîíå
ïîää嘥èâàëñ
íó¥íûéó˜îâåíü
ìàñëà.
5
ˆåìîíòîìèëè
˜åãóëè˜îâêîéï˜èñîåäèí
åìûõäåòàëåé
èëèóçëîâ,
íàï˜èìå˜,
ìóôò,ò
˜àíñìèññèé,äèñòàíöèîííîãî
óï˜àâëåíè
èò
.ï.,èçãîòîâëåííûõ
íå
êîìïàíèåéBriggs
&S
tratton.
6
îâ
˜å
¥ä
åí
èå
ìè
ëè
èç
íî
ñî
ìä
åò
àë
åé
,â
ûç
âà
íí
ûì
ïî
ïà
äà
íè
åì
âä
âè
ãà
òå
ëü
ã˜
çèèç-çà
íåï˜àâèëüíîéñáî˜êè
ïîëüçîâàòåëåìâîçäó
μ
íîãîô
èëüò˜àèëè
íå˜åãóë
˜íûìóõîäîì
çà
íèì,è
ëèâñëåäñòâèå
èñïîëüçîâàíè
íå
î˜
èãè
íà
ëü
íî
ãî
êà
˜ò
˜è
ä¥
àè
ëåìåíòàâîçäó
μ
íîãîô
èëüò˜à.
å˜
åç
˜å
êî
ìå
íä
óå
ìû
å
èí
òå
˜â
àë
ûâ
ûï
îë
í
éò
åî…
èñ
òê
óè/
èë
èç
àì
åí
óô
èë
üò
˜à
,ê
àê
óê
àç
àí
îâ
˜ó
êî
âî
äñ
òâ
åä
ë
îïå˜àòî˜à.
7
îâ˜å¥äåíèåìäåòàëåé
èç-çà
…˜åçìå˜íîéñêî˜îñòè
˜àáîòûä
âèãàòåë
èë
è
èç-çàïå˜åã˜åâà,
âûçâàííîãîáëîêè˜îâêîé
ìàõîâèêàèëè
˜åáå˜îõëà¥äåíè
ò˜
àâ
îé
,ã
˜
çü
,ìóñî˜îì,
ëèáî
èñïîëüçîâàíèåìäâèãàòåë
âî
ã˜
àí
è…
åí
íî
ì
ï˜
îñ
ò˜
àí
ñò
âå
áå
çä
îñ
òà
òî
…í
îé
âå
íò
èë
öèè.›…èùàéòå
äâèãàòåëü
îòìóñî˜à
…å˜åç˜åêîìåíäîâàííûå
èíòå˜âàëûâ˜åìåíè,
êàêó
êàçàíîâ
˜óêîâîäñòâåä
ë
îïå˜àòî˜à.
8
îâ
˜å
¥ä
åí
èå
ìä
âè
ãà
òå
ë
èë
èê
îí
å…
íî
ãî
îá
î˜
óä
îâ
àí
è
èç
-ç
à…
˜å
çì
å˜
íî
é
âèá˜àöèè,âûçâàííîé
ïëîõèìç
àê˜åïëåíèåìä
âèãàòåë
íàêîíå…íîì
îáî˜óäîâàíèè,ïëîõèì
çàê˜åïëåíèåìèëè
íåàäåêâàòíîéáàëàíñè˜îâêîé
ëåçâèé,ïëîõèì
çàê˜åïëåíèåìèëè
íåàäåêâàòíîé
áàëàíñè˜îâêîéê˜ûëü…àòêè,
íåï˜àâèëüíûì
ñîåäèíåíèåì
êîëåí…àòîãî
âàëàñ
ï˜èâîä
èìû
ìèóñò˜îéñòâàìè,
à
òà
ê¥
åèç
-ç
à…
˜å
çì
å˜
íî
ãî
ïî
âû
μ
åíè
ñê
î˜
îñ
òè
˜à
áî
òû
èë
èè
ç-ç
àè
íî
é
íåï˜àâèëüíîé
êñïëóàòàöèèäâèãàòåë
.
9
¤ñê˜èâëåíèåì
èëèïîëîìêîé
êîëåíâàëàèç-çà
ñòîëêíîâåíè
ëå
çâ
è
˜îòàöèîííîéãàçîíîêîñèëêè
ñò
âå˜äûìï˜åäìåòîì,
èëèè
ç-çà…˜åçìå˜íîãî
íàò
¥å
íè
êë
èí
î˜
åì
åí
íî
éï
å˜
åä
à…
è.
10
›áû…íîé˜åãóëè˜îâêîé
èëèíàñò˜îéêîé
äâèãàòåë
.
11
îâ
˜å
¥ä
åí
èå
ìä
âè
ãà
òå
ë
èëèåãî
êîìïîíåíòîâ,ò
àêèõêàê
êàìå˜àñãî˜àíè
,
êë
àï
àí
û,
ñå
äë
àê
ëà
ïà
íî
â,
íà
ï˜
àâ
ë
ùèåêëàïàíîâ,
èëèîáãî˜àíèåì
îáìîòîê
ñòà˜òå˜à,âûçâàííûõ
èñïîëüçîâàíèåì
àëüòå˜íàòèâíûõ
âèäîâ
òîïëèâà
(ñ¥è¥åííûéã
àç,ï˜è˜îäíûé
ãàç,
ìîäèôèöè˜
îâàíí
ûåáåíçèíû
èò
.ï.).
Ãàð
àí
òè
éí
îå
îá
ñë
óæ
èâ
àí
èå
äî
ñòó
ïí
îò
îë
üê
î÷
åð
åç
óï
îë
íî
ìî
÷åí
íû
õ
ñåð
âè
ñí
ûõ
äè
ëåð
îâ
êî
ìï
àí
èè
Bri
gg
s&
Str
att
on
.Î
ïð
åä
åë
èòå
áë
èæ
àé
øåã
îê
Âàì
óï
îë
íî
ìî
÷åí
íî
ãî
ñåð
âè
ñí
îãî
äè
ëåð
àí
àí
àø
åé
êàð
òå
äè
ëåð
îâ
íà
Web
-ñà
éòå
:B
RIG
GS
an
dS
TR
AT
TO
N.c
om
èë
èï
îçâ
îí
èòå
ïî
òåë
åô
îí
ó
1-8
00-
233
-37
23,
èë
èï
îò
åë
åô
îí
ó,ó
êàç
àí
íî
ìó
âñ
ïð
àâ
î÷í
èê
å”
Æåë
òû
å
ñòð
àí
èö
û”.
