Гарнитуры Bluetooth Jabra BT5010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
R E L E A S E Y O U R J A B R A
2
RU
PL
TU
CZ
HU
RO
SL
AR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
3
RU
PL
TU
CZ
HU
RO
SL
AR
11. Potrebujete ďalšiu pomoc?
Spoločnosť Jabra ponúka zákaznícku podporu online na stránke
www.jabra.com alebo sa pozrite na vnútornú stranu obálky, kde nájdete
informácie o podpore pre Vašu krajinu.
12. Starostlivosť o náhlavnú súpravu
• Vždy uchovávajte náhlavnú súpravu BT5010 s vypnutým napájaním a
bezpečne chránenú.
• Vyhýbajte sa skladovaniu pri extrémnych teplotách (nad 45 °C – vrátane
priameho slnečného svetla – alebo pod -10 °C). Uvedené môže skracovať
životnosť batérie a ovplyvňovať funkčnosť. Vysoké teploty tiež môžu
zhoršovať výkon.
• Nevystavujte náhlavnú súpravu BT5010 dažďu alebo iným kvapalinám.
13. Záruka
Spoločnosť Jabra (GN Netcom) poskytuje záruku na tento výrobok na všetky
poškodenia materiálu alebo chyby pri výrobe počas obdobia dvoch rokov od
dátumu prvého zakúpenia. Podmienky záruky a naše povinnosti vyplývajúce
z tejto záruky sú:
• Záruka je obmedzená na prvého vlastníka.
• Vyžaduje sa pokladničný blok alebo iné potvrdenie o nákupe.
• Záruka je neplatná, ak bolo odstránené sériové číslo, štítok s dátumovým
kódom alebo označením výrobku, alebo v prípade nesprávneho
používania, inštalácie, upravovania, alebo opravy výrobku tretími stranami.
• Zodpovednosť spoločnosti Jabra (GN Netcom) je obmedzená na opravu
alebo výmenu výrobku podľa vlastného uváženia.
• Akákoľvek implicitná záruka na výrobky značky Jabra (GN Netcom) je
obmedzená na obdobie dvoch rokov od dátumu zakúpenia na všetky
súčasti, vrátane káblov a konektorov.
• Pod záruku nespadajú spotrebné súčasti s obmedzenou životnosťou
vystavované bežnému opotrebovaniu, ako napríklad membrány
mikrofónov, ušné vankúše, dekoratívne povrchové úpravy, batérie a
ďalšie príslušentsvo.
• Spoločnosť Jabra (GN Netcom) nie je zodpovedná za žiadne náhodné ani
následné škody, ktoré vznikli v dôsledku používania alebo nesprávneho
používania výrobku značky Jabra (GN Netcom).
• Táto záruka poskytuje špecifické práva, vaše ďalšie práva sa môžu medzi
jednotlivými oblasťami líšiť.
Spárovanie náhlavnej súpravy Jabra BT5010 s adaptérom Jabra A210
Postup spárovania je trochu rozdielny:
• Uveďte náhlavnú súpravu Jabra BT5010 do režimu párovania.
• Uveďte adaptér Jabra A210 do režimu párovania.
• Dajte ich vo vzájomnej blízkosti. Na spárovanie dvoch zariadení Jabra
nepotrebujete vyhradený PIN kód. Ďalšie informácie nájdete v príručke
adaptéra Jabra A210.
Uskutočňovanie/prijatie hovoru pri používaní Jabra A210
• Pri uskutočňovaní hovoru z mobilného telefónu sa hovor automaticky
transferuje do náhlavnej súpravy (ak je zapnutá).
• Prijatie hovoru: klepnite buď na tlačidlo odpovedať/prijať na náhlavnej
súprave, otvorte rameno mikrofónu alebo stlačte tlačidlo odpovedať na
mobilnom telefón.
10. Riešenie problémov a často
kladené otázky
Počujem praskanie
• Na dosiahnutie maximálnej kvality zvuku vždy noste náhlavnú súpravu
na tej istej strane tela ako mobilný telefón.
V náhlavnej súprave nič nepočujem
• Zvýšte hlasitosť v náhlavnej súprave.
• Zabezpečte, aby bola náhlavná súprava spárovaná s telefónom.
• Zabezpečte, aby bol telefón pripojený k náhlavnej súprave. Ak sa
nepripája, či už z Bluetooth menu telefónu alebo klepnutím na tlačidlo
odpovedať/ukončiť, riaďte sa postupom párovania
(pozri časť 3)
.
Mám problémy s párovaním napriek tomu, že môj telefón signalizuje
opačné
• Je možné, že ste zmazali spárovanie náhlavnej súpravy v telefóne.
Riaďte sa pokynmi pre párovanie v časti 3.
Funguje náhlavná súprava Jabra BT5010 aj s inými Bluetooth
zariadeniami?
• Náhlavná súprava Jabra BT5010 je určená na prácu s mobilnými
telefónmi s technológiou Bluetooth. Môže tiež fungovať s inými
Bluetooth zariadeniami, ktoré sú v súlade s verziou Bluetooth 1.1, 1.2
alebo 2.0 a podporujú profil náhlavnej súpravy, resp. hands-free.
Nedá sa mi používať odmietnutie hovoru, podržanie hovoru,
opakovanie voľby alebo hlasová voľba
• Tieto funkcie sú závislé od telefónu, ktorý ich podporuje. Prosím, pozrite
si informácie v príručke telefónu.
