• Полностью батареи можно; металлогидридная - Sony DSC-P31 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

13

-RU

Н

а

ча
л

о

 р

аб
о

т

ы

Зарядка никель-

металлогидридных батарей

•

Н

икель-металлогидридные батареи 

могут заряжаться не полностью 
в случае загрязнения их контактов. 
Периодически очищайте контакты 
батарей и зарядного устройства сухой 
тканью.

•

При покупке батарей, или если батареи 
не используются в течение длительного 
времени, они могут заряжаться не 
полностью. Неполная зарядка батарей 
рассматриваемого типа не является 
признаком их неисправности. Это 
явление обычно устраняется после 
нескольких циклов зарядки-разрядки 
батарей.

•

Никель-металлогидридные батареи 
с течением времени постепенно 
разряжаются даже в том случае, если 
они не используются. Рекомендуется 
заряжать батареи непосредственно 
перед началом их использования.

•

Если выполнялась зарядка не 
полностью разряженных батарей, 
может возникнуть так называемый 
эффект запоминания, и предупреждение 
о разрядке батарей появится раньше, 
чем ожидалось. Эта проблема обычно 
устраняется посредством полной разр-
ядки батарей и их последующей зарядки.

*

“Эффект запоминания” проявляется 
во временной неспособности батареи 
аккумулировать полный заряд.

• Полностью батареи можно 

разрядить, переведя фотоаппарат 
в режим показа слайдов и оставив 
его в таком состоянии (стр.65).

Правила техники 

безопасности, которые 

следует соблюдать при 

осуществлении зарядки 

батарей

•

Зарядное устройство, входящее 
в комплект поставки, предназначено 
исключительно для зарядки никель-
металлогидридных батарей Sony. 
Зарядка батарей других типов 
(например, марганцевых батарей, сухих 
щелочных элементов или одноразовых 
литиевых батарей) может вызвать 
протечку, перегрев или взрыв батарей 
и привести к ожогам и другим 
повреждениям.

•

Обе никель-металлогидридные батареи 
следует заряжать одновременно.

•

Используйте заряженные батареи при 
температуре окружающей среды от 
0°C до 40°C. Повторная зарядка 
полностью заряженных батарей может 
привести к их протечке, взрыву, перег-
реву, а также вызвать пожар или приве-
сти к поражению электрическим током.

•

Не заряжайте полностью заряженные 
никель-металлогидридные батареи. 
Повторная зарядка полностью 
заряженных батарей может привести 
к их протечке, взрыву, перегреву, 
а также вызвать пожар или привести 
к поражению электрическим током.

•

Не снимайте внешнюю изоляцию 
и старайтесь не повреждать батареи. 
Никогда не используйте батареи, 
с которых полностью или частично 
снята изоляция, или если они каким-
либо образом повреждены.

Время зарядки

Здесь указано время, необходимое 
для зарядки полностью 
разряженных никель-
металлогидридных батарей 
с использованием входящего 
в комплект зарядного устройства 
BC-CS1 при температуре 
окружающей среды 25°C.

•

Время зарядки составляет 
приблизительно 13 часов. Индикатор 
режима зарядки может продолжать 
гореть по истечении 13 часов, однако 
это не является неисправностью.

•

Время зарядки можно уменьшить, 
используя зарядное устройство 
ACC-CSNQ STAMINA из набора 
“Super Quick charge” (не входит 
в комплект).

Никель-

металлогидридная 

батарея

Время 

зарядки

NH-AA-DI х 2 
(входит в комплект)

Приблиз. 13 
часов