Электропилы Ryobi RCS1935B 5133004338 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

167
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
de mi
ș
care. Produsul poate
fi
împins înapoi (spre operator),
atunci când se taie de-a lungul marginii superioare. Pentru
a evita acest lucru asigura
ț
i-v
ă
c
ă
lan
ț
ul nu este blocat
atunci când t
ă
ierea are loc de-a lungul marginii superioare.
Fer
ă
str
ă
ul bolcat în t
ă
ietur
ă
.
Opri
ţ
i fer
ă
str
ă
ul
ş
i face
ţ
i-l sigur. Nu încerca
ţ
i s
ă
for
ţ
a
ţ
i
lan
ţ
ul
ş
i bara s
ă
ias
ă
din t
ă
ietur
ă
întrucât e foarte probabil
ca lan
ţ
ul s
ă
se rup
ă
ş
i ar putea s
ă
balanseze înapoi
ş
i s
ă
loveasc
ă
operatorul. Aceast
ă
situa
ţ
ie în mod normal se
întâmpl
ă
pentru c
ă
lemnul este necorespunz
ă
tor sprijinit
ş
i
for
ţ
eaz
ă
t
ă
ietur
ă
s
ă
se închid
ă
sub compresie, ca urmare
s
ă
strâng
ă
lama. Dac
ă
reglarea sprijinului nu elibereaz
ă
bara
ş
i lan
ţ
ul, folosi
ţ
i pene de lemn sau un levier pentru
a deschide t
ă
ietura
ş
i a elibera fer
ă
str
ă
ul. Nu încerca
ţ
i
niciodat
ă
s
ă
porni
ţ
i fer
ă
str
ă
ul când bara de ghidare este
deja în t
ă
ietur
ă
sau sec
ţ
iunea t
ă
iat
ă
.
Alunecarea
ș
i reculul lamei
Atunci când moto
fi
er
ă
str
ă
ul nu reu
ș
e
ș
te s
ă
avanseze
în cadrul unei t
ă
ieturi,
ș
ina de ghidaj poate începe s
ă
sar
ă
sau s
ă
alunece în mod periculos pe suprafa
ț
a
trunchiului moto
fi
er
ă
str
ă
ului. Pentru a împiedica sau
reduce alunecarea
ș
i reculul lamei, utiliza
ț
i întotdeauna
moto
fi
er
ă
str
ă
ul cu ambele mâini. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
lan
ț
ul
fi
er
ă
str
ă
ului a realizat o crest
ă
tur
ă
pentru începerea t
ă
ierii.
Nu t
ă
ia
ț
i niciodat
ă
cu moto
fi
er
ă
str
ă
ul crengi mici,
fl
exibile
sau tu
fi
ș
uri. Dimensiunea
ş
i
fl
exibilitatea acestora pot
conduce u
ş
or la instabilitatea vertical
ă
a produsului sau
la griparea acestuia cu o for
ţă
su
fi
cient
ă
astfel încât s
ă
provoace un efect de recul. Cele mai bune instrumente
pentru astfel de opera
ţ
iuni sunt
fi
er
ă
str
ă
ul manual,
foarfecele de gr
ă
din
ă
, o ax
ă
ş
i alte instrumente.
Debitarea unui bu
ş
tean la dimensiune
Vezi pagina 275.
Debitarea este t
ă
ierea unui bu
ş
tean la dimensiune. Este
important s
ă
v
ă
asigura
ţ
i c
ă
pozi
ţ
ia dvs este ferm
ă
ş
i c
ă
greutatea dvs este egal distribuit
ă
pe ambele picioare.
Atunci când e posibil, bu
ş
teanul trebuie s
ă
fi
e ridicat
ş
i
sprijinit prin folosirea crengilor, a butucilor sau a proptelei.
Urma
ţ
i instruc
ţ
iunile simple pentru o t
ă
iere u
ş
oar
ă
. Atunci
când bu
ş
teanul este sprijinit pe întreaga sa lungime, este
t
ă
iat din partea de sus (t
ă
iere de deasupra)
Când bu
ş
teanul este sprijinit la un cap
ă
t, t
ă
ia
ţ
i 1/3 din
diametru pornind de dedesubt (t
ă
iere de dedesubt). Apoi
face
ţ
i t
ă
ietura
fi
nal
ă
prin t
ă
iere de deasupra pentru a v
ă
întâlni cu prima t
ă
ietur
ă
.
Atunci când bu
ş
teanul este sprijinit la ambele capete, t
ă
ia
ţ
i
1/3 din diametru cu o t
ă
iere de sus (t
ă
iere de deasupra)
Apoi face
ţ
i t
ă
ietura
fi
nal
ă
prin t
ă
iere de dedesubt cam 2/3
pentru a v
ă
întâlni cu prima t
ă
ietur
ă
.
Atunci când debita
ţ
i bu
ş
teanul în pant
ă
sta
ţ
i mereu pe
partea de sus a bu
ş
teanului. Atunci când face
ţ
i o "t
ă
iere
complet
ă
" pentru a men
ţ
ine complet controlul fer
ă
str
ă
ului
elibera
ţ
i presiunea de t
ă
ierea aproape de
fi
nalizarea t
ă
ierii
f
ă
r
ă
relaxa prinderea ferm
ă
a mânerelor fer
ă
str
ă
ului. Nu
l
ă
sa
ţ
i lan
ţ
ul s
ă
vin
ă
în contact cu solul. Dup
ă
ce t
ă
ierea este
fi
nalizat
ă
, a
ş
tepta
ţ
i ca fer
ă
str
ă
ul s
ă
se opreasc
ă
înainte de
a-l muta. Opri
ţ
i întotdeauna motorul înainte de a v
ă
muta
de la un copac la altul.
T
ă
ierea crengilor unui copac
Vezi pagina 276.
T
ă
ierea crengilor reprezint
ă
îndep
ă
rtarea crengilor unui
copac doborât. Atunci când t
ă
ia
ţ
i crengile l
ă
sa
ţ
i crengile
de jos s
ă
sprijine bu
ş
teanul de sol. Îndep
ă
rtarea crengilor
mici dintr-o singur
ă
t
ă
iere. Crengile tensionate trebuie
s
ă
fi
e t
ă
iate de la fund în sus pentru a evita în
ţ
epenirea
fer
ă
str
ă
ului.
Tije de suspensie de amortizare
Vezi pagina 276.
O pr
ă
jin
ă
este o ramur
ă
, o buturug
ă
dezr
ă
d
ă
cinat
ă
sau un
arbust care este îndoit de o alt
ă
bucat
ă
de lemn, astfel încât
aceasta se destinde brusc atunci când o t
ă
ia
ţ
i sau când
îndep
ă
rta
ţ
i bucata de lemn care o re
ţ
ine.
Buturuga dezr
ă
d
ă
cinat
ă
a unui copac doborât risc
ă
s
ă
se
destind
ă
ş
i s
ă
revin
ă
în pozi
ţ
ie vertical
ă
în timpul t
ă
ierii
pentru a o separa de trunchi. Fi
ţ
i aten
ţ
i la pr
ă
jini, acestea
sunt periculoase. Nu încerca
ţ
i s
ă
t
ă
ia
ţ
i crengi îndoite sau
bu
ş
teni care sunt tensiona
ţ
i decât dac
ă
sunte
ţ
i instruit
ş
i
competent profesional pentru asta.
AVERTISMENT
Pr
ă
jinile sunt periculoase pentru c
ă
v
ă
pot lovi
ş
i s
ă
v
ă
fac
ă
s
ă
pierde
ţ
i controlul fer
ă
str
ă
ului cu lan
ţ
. Ceea
ce poate provoca r
ă
ni grave sau mortale. Aceast
ă
opera
ţ
iune trebuie îndeplinit
ă
de utilizatori instrui
ţ
i.
TRANSPORTAREA
Ş
I DEPOZITAREA
Vezi pagina 281 - 284.
■
Opri
ț
i echipamentul
ș
i deconecta
ț
i sursa de alimentare.
L
ă
sa
ţ
i produsul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de depozitare
sau de transportare cu un vehicul.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i toate materialele str
ă
ine din produs.
Depozita
ţ
i-l într-un loc r
ă
coros, uscat
ş
i bine aerisit ce
este inaccesibil copiiilor. Nu-l depozita
ţ
i în apropiere de
agen
ţ
i corozivi cum ar fi produ
ş
i chimici de gr
ă
din
ă
rit
sau s
ă
ruri antigel. Nu depozita
ţ
i în aer liber.
■
Potrivi
ţ
i ap
ă
r
ă
toarea barei de ghidare înainte de a
depozita produsul sau în timpul transport
ă
rii lui.
■
Pentru transportare, fixa
ţ
i produsul împotriva mi
ş
c
ă
rii
sau c
ă
derii pentru a preveni v
ă
t
ă
marea persoanelor
sau deteriorarea produsului.
ÎNTRE
Ț
INERE
P
ă
stra
ţ
i întotdeauna produsul în stare bun
ă
de func
ţ
ionare.
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului Neurmarea acestora poate
cauza posibil
ă
v
ă
t
ă
mare, slaba func
ţ
ionare
ş
i ar putea
anula garan
ţ
ia.


