Ryobi ONE+ RY18CS20A-0 5133005414 - Инструкция по эксплуатации - Страница 99

POLSKI

99

T

ł

umaczenie instrukcji oryginalnej

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR

przemieszczania si

ę

 przód w trakcie ci

ę

cia doln

ą

 kraw

ę

dzi

ą

prowadnicy. Produkt mo

ż

na przemieszcza

ć

 w drug

ą

 stron

ę

(ruch w kierunku operatora) podczas ci

ę

cia górn

ą

 kraw

ę

dzi

ą

prowadnicy.

ZABLOKOWANIE PILARKI W MATERIALE

Wy

łą

czy

ć

 zasilanie i wymontowa

ć

 akumulator. Nie próbowa

ć

wyjmowa

ć

 na si

łę

ł

a

ń

cucha i prowadnicy z wr

ą

bu, poniewa

ż

mo

ż

e to spowodowa

ć

  p

ę

kni

ę

cie 

ł

a

ń

cucha i w rezultacie 

odskoczenie i uderzenie 

ł

a

ń

cuchem operatora. Ta sytuacja z 

regu

ł

y ma miejsce przypadku, gdy drewno jest nieprawid

ł

owo 

podparte i oddzia

ł

uje si

ł

a zamykania wr

ą

bu, powoduj

ą

c 

zaklinowanie ostrza. Je

ś

li poprawienie podparcia nie pozwoli 

odblokowa

ć

 prowadnicy i 

ł

a

ń

cucha, nale

ż

y u

ż

y

ć

 drewnianych 

klinów lub zastosowa

ć

  d

ź

wigni

ę

 w celu zwolnienia pilarki. 

Nigdy nie wolno usi

ł

owa

ć

 uruchamia

ć

 pilarki 

ł

a

ń

cuchowej, gdy 

prowadnica znajduje si

ę

 we wr

ę

bie lub szczelinie.

ZE

Ś

LIZGNI

Ę

CIE/ZJAWISKO ODBIJANIA

Gdy pi

ł

a nie zag

łę

bi si

ę

 w rzazie, prowadnica mo

ż

e 

odskoczy

ć

 lub niebezpiecznie ze

ś

lizgn

ąć

 si

ę

 po powierzchni 

klocka lub ga

łę

zi, co grozi utrat

ą

 kontroli nad pilark

ą

. Aby 

temu zapobiec, nale

ż

y trzyma

ć

 pilark

ę

 obiema r

ę

kami i 

upewni

ć

 si

ę

, 

ż

e w pocz

ą

tkowej fazie ci

ę

cia wykonany zosta

ł

rowek prowadz

ą

cy.

Pilark

ą

 nie wolno przecina

ć

 ma

ł

ych, spr

ęż

ystych ga

łę

zi lub 

krzewów. Ze wzgl

ę

du na swój rozmiar i gi

ę

tko

ść

, mog

ą

one spowodowa

ć

 odbicie pi

ł

y w stron

ę

 operatora lub jej 

zakleszczenie i odrzut. Do tego rodzaju prac nale

ż

y u

ż

ywa

ć

 pi

ł

r

ę

cznych, no

ż

yc lub maczety albo innych narz

ę

dzi r

ę

cznych.

USUNI

Ę

CIE KORZENI BOCZNYCH

Korze

ń

 boczny (skarpowy) to korze

ń

 rosn

ą

cy od nasady 

pnia i znajduj

ą

cy si

ę

 powy

ż

ej gruntu. Przed przyst

ą

pieniem 

do wycinki drzewa nale

ż

y usun

ąć

 du

ż

e korzenie boczne. 

Najpierw nale

ż

y przepi

ł

owa

ć

 korze

ń

 w poziomie, a nast

ę

pnie 

w pionie. Usun

ąć

 wyci

ę

ty fragment korzenia ze strefy roboczej. 

Po usuni

ę

ciu du

ż

ych korzeni bocznych nale

ż

y przyst

ą

pi

ć

 do 

wycinki drzewa zgodnie z procedur

ą

 opisan

ą

 powy

ż

ej. 

CI

Ę

CIE K

Ł

ODY

Ci

ę

cie k

ł

ody to proces rozdrabniania k

ł

ody na mniejsze 

fragmenty. Istotne jest, aby zachowa

ć

 stabilno

ść

 i 

równowag

ę

. Je

ś

li to mo

ż

liwe, k

ł

oda powinna znajdowa

ć

 si

ę

wy

ż

ej i by

ć

 podparta konarami, innymi k

ł

odami lub klockami. 

Nale

ż

y post

ę

powa

ć

 zgodnie z poni

ż

szymi, prostymi 

zasadami 

ł

atwego ci

ę

cia. Je

ż

eli k

ł

oda jest podparta na ca

ł

ej 

d

ł

ugo

ś

ci, ci

ę

cie nale

ż

y wykonywa

ć

 zawsze od góry.

Je

ż

eli k

ł

oda jest podparta tylko z jednej strony, nale

ż

y 

przeci

ąć

  j

ą

 od do

ł

u na g

łę

boko

ść

 odpowiadaj

ą

c

ą

 1/3 

ś

rednicy. Nast

ę

pnie doko

ń

czy

ć

 ci

ę

cie, tn

ą

c od góry, a

ż

 do 

miejsca, w którym obydwa naci

ę

cia zejd

ą

 si

ę

 ze sob

ą

.

1

2

1/3

2/3

Je

ż

eli k

ł

oda jest podparta po obu zewn

ę

trznych stronach, 

nale

ż

y przeci

ąć

  j

ą

 od góry na g

łę

boko

ść

 odpowiadaj

ą

cej 

1/3 

ś

rednicy. Nast

ę

pnie doko

ń

czy

ć

 ci

ę

cie, tn

ą

c od do

ł

u na 

g

łę

boko

ść

 2/3 

ś

rednicy, a

ż

 do miejsca, w którym obydwa 

naci

ę

cia zejd

ą

 si

ę

 ze sob

ą

.

2

1

2/3

1/3

W przypadku ci

ę

cia k

ł

ody na terenie spadzistym zawsze 

nale

ż

y znajdowa

ć

 si

ę

 powy

ż

ej k

ł

ody. Aby zachowa

ć

 kontrol

ę

podczas przecinania, nale

ż

y ograniczy

ć

 nacisk pod koniec 

ci

ę

cia, nadal mocno trzymaj

ą

c uchwyty pi

ł

y 

ł

a

ń

cuchowej. 

Ł

a

ń

cuch nie mo

ż

e mie

ć

 kontaktu z ziemi

ą

. Po wykonaniu 

ci

ę

cia nale

ż

y odczeka

ć

 a

ż

 pilarka 

ł

a

ń

cuchowa zatrzyma si

ę

. 

Dopiero wtedy mo

ż

na przenie

ść

 pilark

ę

. Przechodz

ą

c od 

drzewa do drzewa, zawsze nale

ż

y wy

łą

cza

ć

 silnik.

OKRZESYWANIE DRZEWA

Okrzesywanie to proces usuwania konarów z wyci

ę

tego drzewa. 

W przypadku okrzesywania nale

ż

y pozostawi

ć

 wi

ę

ksze dolne 

konary, aby unie

ść

  k

ł

od

ę

 nad ziemi

ą

. Drobne konary nale

ż

y 

usuwa

ć

 jednym ci

ę

ciem. Napr

ęż

one ga

łę

zie nale

ż

y odcina

ć

 od 

do

ł

u, aby nie dopu

ś

ci

ć

 do zakleszczenia pilarki 

ł

a

ń

cuchowej.

NAPR

ĘŻ

ONE GA

ŁĘ

ZIE

Rózga  jest ga

łą

zk

ą

, pniakiem wyrwanym z korzeniami, lub 

drzewkiem które jest zgi

ę

te pod innym kawa

ł

kiem drewna, 

tak 

ż

e rozpr

ęż

a si

ę

 ono gwa

ł

townie, kiedy tnie si

ę

 lub 

zdejmuje kawa

ł

ek drewna, który je przytrzymywa

ł

.

W przypadku 

ś

wie

ż

o 

ś

ci

ę

tego i odcinania pniaka z korzeniem 

od reszty k

ł

ody mo

ż

e doj

ść

 do gwa

ł

townego wyprostowania 

si

ę

 pniaka. Uwaga na rózgki, sa one niebezpieczne. Nie 

nale

ż

y próbowa

ć

 ci

ąć

 wygi

ę

tych ga

łę

zi lub pni, które 

s

ą

 napr

ęż

one, je

ś

li u

ż

ytkownik nie ma odpowiedniego 

przeszkolenia oraz umiej

ę

tno

ś

ci.