Ryobi ONE+ RY18CS20A-0 5133005414 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

ENGLISH

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR

5

Original Instructions

Pinching the saw chain along the top of the guide bar may 
push the guide bar rapidly back towards the operator.
Either of these reactions may cause you to lose control of 
the saw which could result in serious personal injury. Do not 
rely exclusively upon the safety devices built into your saw. 
As a chainsaw user, you should take several steps to keep 
your cutting jobs free from accident or injury.
Kickback is the result of chainsaw misuse and/or incorrect 
operating procedures or conditions and can be avoided by 
taking proper precautions as given below:

■

Maintain a firm grip, with thumbs and fingers 
encircling the chainsaw handles, with both hands 
on the saw and position your body and arm to allow 
you to resist kickback forces.

 Kickback forces can 

be controlled by the operator, if proper precautions are 
taken. Do not let go of the chainsaw.

■

Do not overreach and do not cut above shoulder 
height. 

This helps prevent unintended tip contact and 

enables better control of the chainsaw in unexpected 
situations.

■

Only use replacement guide bars and saw chains 
specified by the manufacturer.

 Incorrect replacement 

guide bars and saw chains may cause chain breakage 
and/or kickback.

■

Follow the manufacturer’s sharpening and 
maintenance instructions for the saw chain.

Decreasing the depth gauge height can lead to 
increased kickback.

ADDITIONAL SAFETY WARNINGS

■

Attend a professionally organised course on the use and 
maintenance of chainsaws, preventative actions, and 
first aid. Keep these instructions safe for later use.

■

Chainsaws are potentially dangerous tools. Accidents 
involving the use of chainsaws often result in loss of limbs 
or death. Falling branches, toppling trees, rolling logs 
can all kill. Diseased or rotting timber poses additional 
hazards. Assess your capability of completing the task 
safely. If there is any doubt, leave it to a professional 
tree surgeon.

■

Do not cut vines or small undergrowth (less than 75 mm 
in diameter).

■

It is recommended to practise cutting logs on a saw-
horse or cradle when operating the product for the first 
time.

■

The size of the work area depends on the job being 
performed and the size of the tree or workpiece involved. 
For example, felling a tree requires a larger work area 
than making other cuts, such as bucking cuts. The 
operator needs to be aware and in control of everything 
happening in the work area.

■

Do not cut with your body in line with the guide bar and 
chain. If you experience kickback, this position helps 
prevent the chain from coming into contact with your 
head or body.

■

Do not use a back-and-forward sawing motion. Let the 
chain do the work. Keep the chain sharp, and do not try 
to push the chain through the cut.

■

Do not put pressure on the saw at the end of the cut. 
Be ready to take on the weight of the saw as it cuts free 
from the wood. Failure to do so could result in possible 
serious personal injury.

■

Do not stop the saw in the middle of a cutting operation. 
Keep the saw running until it is already removed from 
the cut.

■

To reduce the risk of injury associated with contacting 
moving parts, always turn off the product, remove the 
battery pack, and make sure that all moving parts have 
come to a complete stop:

●

before cleaning or clearing a blockage

●

before leaving the product unattended

●

before installing or removing attachments

●

before checking, conducting maintenance, or 
working on the product

■

Injuries may be caused, or aggravated, by prolonged use 
of the product. When using the product for prolonged 
periods, ensure to take regular breaks.

■

If the product is dropped, suffers heavy impact, or begins 
to vibrate abnormally, immediately stop the product and 
inspect for damage or identify the cause of the vibration. 
Any damage should be properly repaired or replaced by 
an authorised service centre.

■

Operate the product only in temperatures between 0°C 
and 40°C.

■

Store the product in a location where the ambient 
temperature is between -10°C and 50°C.

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT

Good quality personal protective equipment, as used by 
professionals, helps reduce the risk of injury to the operator. 
The following items should be used when operating the 
product:

■

Safety helmet

–

should comply with EN 397 and be CE marked

■

Hearing protection

–

should comply with EN 352-1 and be CE marked

■

Eye and face protection

–

should be CE marked and comply with EN 166 (for 
safety glasses) or EN 1731 (for mesh visors)

■

Gloves

–

should comply with EN 381-7 and be CE marked

■

Leg protection (chaps)

–

should comply with EN 381-5, be CE marked and 
provide all-round protection

■

Chainsaw safety boots

–

should comply with EN ISO 20345:2004 and be 
marked with a shield depicting a chainsaw to show 
compliance with EN 381-3. (Occasional users 
may use steel toe-cap safety boots with protective 
gaiters, which conform to EN 381-9 if the ground is 
even and there is little risk of tripping or catching on 
undergrowth).

■

Chainsaw jackets for upper body protection

–

should comply with EN 381-11 and be CE marked

ADDITIONAL BATTERY SAFETY WARNINGS

■

To reduce the risk of fire, personal injury, and product 
damage due to short circuit, never immerse the tool, battery 
pack, or charger in fluid or allow fluid to flow inside them. 
Corrosive or conductive fluids, such as seawater, certain 
industrial chemicals, and bleach or bleach-containing 
products, etc., can cause a short circuit.