Электропилы Hitachi CS40EK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
+ÊYTÊAINAVISIIRIÊTAISUOJALASEJA
+ÊYTÊKÊSINEITÊKUNTEROITATTERIÊ
+ÊYTÊAINASUOJAVARUSTEITAKUTENPUSEROA
HOUSUJAKÊSINEITÊKYPÊRÊÊSEKÊ
PITÊVÊPOHJAISIATERÊSKÊRKISIÊSAAPPAITAKUN
TYÚSKENTELETMOOTTORISAHALLA0UUSSA
TYÚSKENNELTÊESSÊONKÊYTETTÊVÊKIIPEILYYN
SOPIVIATURVASAAPPAITALÊKÊYTÊLÚYSIÊ
VAATTEITAKORUJASHORTSEJATAISANDAALEITA
ÊLÊKÊKULJEPALJAINJALOIN+IINNITÊHIUKSETNIIN
ETTÊNEJÊÊVÊTHARTIOIDENYLÊPUOLELLE
LÊKÊYTÊLAITETTAVÊSYNEENÊSAIRAANA
ALKOHOLINHUUMEIDENTAILÊÊKKEIDEN
VAIKUTUKSENALAISENA
LÊANNALASTENTAIKOKEMATTOMIENHENKILÚIDEN
KÊYTTÊÊKONETTA
+ÊYTÊKUULONSUOJAIMIA
LÊKÊYNNISTÊTAIKÊYTÊMOOTTORIASULJETUSSA
TILASSA0AKOKAASUTVOIVATOLLA
HENGENVAARALLISIA
3UOJAUDUSUMUAVALTATERÊKETJUÚLJYLTÊJA
SAHANPURULTAHENGITYSSUOJAIMELLA
0IDÊKAHVATPUHTAANAÚLJYSTÊJAPOLTTOAINEESTA
LÊTARTULEIKKUULAITTEESEENTAIPIDÊKIINNISIITÊ
0IDÊKÊDETPOISSALEIKKUULAITTEESTA
+UNPYSÊYTÊTLAITTEENTARKASTAENNENSEN
MAAHANLASKEMISTAETTÊLEIKKUULAITEON
PYSÊHTYNYT
+UNTYÚSKENTELETPITKÊÊNPIDÊSILLOINTÊLLÚIN
TAUKOJAJOTTAVÊLTTÊISITTÊRINÊSTÊJOHTUVAN
VALKOSORMISUUDEN
+ONEENKÊYTTÊJÊNONNOUDATETTAVAKAIKKIA
VOIMASSAOLEVIAMÊÊRÊYKSIÊ
4ARKASTAKOKOLAITEKONEAINAENNENKÊYTTÚÊ
6AIHDAVAURIOITUNEETOSAT4ARKASTA
MAHDOLLISETPOLTTOAINEVUODOTJAVARMISTAETTÊ
KAIKKIKIINNITTIMETOVATPAIKALLAANJAVARMASTI
KIINNI
6AIHDAHALKEILLEETLOHKEILLEETTAIMUUTEN
VAURIOITUNEETOSATENNENKONEENKÊYTTÚÊ
6ARMISTAETTÊSUOJUSONKIINNITETTYOIKEIN
0IDÊMUUTPOISSAKUNSÊÊDÊTKAASUTINTA
+ÊYTÊVAINLISÊVARUSTEITAJOITAVALMISTAJA
SUOSITTELEETÊHÊNLAITTEESEENKONEESEEN
LÊANNATERÊKETJUNOSUAESTEESEEN*OSKETJU
OSUUESTEESEENPYSÊYTÊSAHAJATARKASTASE
HUOLELLISESTI
6ARMISTAETTÊAUTOMAATTINENÚLJYNSYÚTTÚTOIMII
0IDÊSÊILIÚTÊYNNÊPUHDASTATERÊKETJUÚLJYÊLÊ
KÊYTÊTERÊKETJUAKUIVANA
+ÊYTTÊJÊSAATEHDÊVAINOHJEKIRJASSALUETTELUT
HUOLTOTOIMET3AHAONTOIMITETTAVAMUITA
HUOLTOJATAIKORJAUKSIAVARTEN
MOOTTORISAHAHUOLTOON*OSVÊÊRIÊTYÚKALUJA
KÊYTTÊÊESIMERKIKSIVAUHTIPYÚRÊNIRROTTAMISEEN
TAIPITÊMISEENPAIKALLAANIRROTETTAESSA
KYTKINTÊVAUHTIPYÚRÊVOIVAURIOITUAJA
RIKKOUTUA
4YHJENNÊPOLTTOAINESÊILIÚENNENKONEEN
VARASTOINTIA4ÊMÊONERITYISENTÊRKEÊÊJOS
KONEONYLIKOLMEKUUKAUTTAKÊYTTÊMÊTTÊKOSKA
POLTTOAINEVOIMUUTENVAURIOITTAAKAASUTINTA
0OLTTOAINEKANNATTAATYHJENTÊÊJOKAISEN
KÊYTTÚKERRANJÊLKEEN*OSSÊILIÚÚNJÊÊ
POLTTOAINETTASÊILYTÊKONENIINETTÊPOLTTOAINETTA
EIVUODA
3EKOITAJAKAADAPOLTTOAINEULKONAPAIKASSA
JOSSAEIOLEKIPINÚITÊTAIAVOTULTA
+ÊYTÊPOLTTOAINETTAVARTENHYVÊKSYTTYÊASTIAA
LÊTUPAKOITAISALLITUPAKOINTIALÊHELLÊ
POLTTOAINETTATAILAITETTAKONETTATAIKÊYTTÊESSÊSI
LAITETTAKONETTA
0YYHIKAIKKIROISKUNUTPOLTTOAINEENNEN
MOOTTORINKÊYNNISTÊMISTÊ
3IIRRYVÊHINTÊÊNKOLMENMETRINPÊÊHÊN
TANKKAUSPAIKASTAENNENMOOTTORIN
KÊYNNISTÊMISTÊ
3AMMUTAMOOTTORIENNENPOLTTOAINESÊILIÚN
KORKINIRROTTAMISTA
3ÊILYTÊLAITEKONEJAPOLTTOAINETILASSAJOSSA
POLTTOAINEHÚYRYTEIVÊTSAAVUTA
VEDENLÊMMITTIMENSÊHKÚMOOTTORINTAIMUIDEN
SÊHKÚLAITTEIDENKIPINÚITÊTAILIEKKEJÊ
0OLTTOAINEENTURVALLINENKÊSITTELY(5/-
,AITTEENKONEENTURVALLISUUS
LÊLEIKKAAMUUTAMATERIAALIAKUINPUUTA
+ÊYTÊAEROSOLEILTASUOJAAVAANAAMARIAKUN
SAHAATPUUTATORJUNTAAINEKÊSITTELYNJÊLKEEN
0IDÊLAPSETELÊIMETSIVULLISETJAAVUSTAJAT
VAARALLISENALUEENULKOPUOLELLA0YSÊYTÊ
MOOTTORIHETIJOSSINUALÊHESTYTÊÊN
4ARTUOIKEALLAKÊDELLÊTAKAKAHVAANJA
VASEMMALLAKÊDELLÊETUKAHVAAN
3EISOTUKEVASTIJATASAPAINONSÊILYTTÊENLÊ
KUROTTELE
0IDÊKEHONOSANPOISTAÊÊNENVAIMENTIMESTA
JALEIKKUULAITTEESTAKUNMOOTTORIKÊY
0IDÊLAIPPAJAKETJUVYÚTÊRÚNALAPUOLELLA
0EREHDYSAHAUSTEKNIIKKAANENNENPUUN
KAATAMISTA
3UUNNITTELETURVALLINENPOISTUMISREITTIKAATUVAN
PUUNALTA
+UNSAHAATPIDÊKONEESTAKIINNIKUMMALLAKIN
KÊDELLÊTARTUPEUKALOLLAPITÊVÊSTIETUKAHVAAN
JASEISOTUKEVASTINIINETTÊETHORJAHDA
0IDÊSAHASIVULLAKUNSAHAATEISUORAAN
EDESSÊSI
0IDÊHAMMASTUSPUUTAVASTENKOSKA
TERÊKETJUVOIYLLÊTTÊENTARTTUAPUUHUN
+UNOLETSAHANNUTMELKEINLÊPIVALMISTAUDU
PYSÊYTTÊMÊÊNSAHAJOTTASEEIHEILAHTAISI
SINUAVASTENTAIOSUISIESTEESEEN
6AROTAKAPOTKUASAHALENNÊHTÊÊYLÚSJA
TAAKSEPÊIN LÊSAHAATERÊLAIPANKÊRJELLÊ
4URVALLINENLEIKKAAMINEN
(UOLLALAITEKONESUOSITUSTENMUKAISESTI
)RROTATULPANJOHTOENNENHUOLTAMISTAPAITSI
SÊÊDETTÊESSÊKAASUTINTA
0IDÊMUUTPOISSAKUNSÊÊDÊTKAASUTINTA
+ÊYTÊVAINVALMISTAJANSUOSITTELEMIA
ALKUPERÊISIÊ()4!#()VARAOSIA
4URVALLINENHUOLTO
6AROITUKSETJATURVALLISUUSOHJEET
+ÊYTTÊJÊNTURVALLISUUS
6!2/)453
LÊMUUTALAITETTAKONETTAMILLÊÊNTAVOIN
+ÊYTÊLEIKKUULAITETTAKONETTAVAINSILLE
SUUNNITELTUUNTARKOITUKSEEN
6!2/)453
LÊKÊYTÊSAHAJOSTURVAVARUSTEETPUUTTUVAT
TAIEIVÊTOLEMOITTEETTOMASSAKUNNOSSA
6AKAVANTAPATURMANVAARA
6!2/)453
-UUNKUINVALMISTAJANSUOSITTELEMAN
TERÊLAIPANTAIKETJUNKÊYTÚSTÊVOISEURATA
VAKAVATAPATURMA
6!2/)453
4ÊRINÊNESTOJÊRJESTELMÊTEIVÊTESTÊ
VALKOSORMISUUTTATAI
KARPAALITUNNELISYNDROOMAA+ONETTA
JATKUVASTIJASÊÊNNÚLLISESTIKÊYTTÊVIENON
SIKSITARKKAILTAVAHUOLELLISESTIKÊSIENSÊJA
SORMIENSATILAA*OSHAVAITSETEDELLÊ
LUETELTUJAOIREITAOTAVIIPYMÊTTÊYHTEYS
LÊÊKÊRIIN
6!2/)453
0ITKÊTAIJATKUVAALTISTUMINENKOVALLEMELULLE
VOIVAURIOITTAAKUULOAPYSYVÊSTI+ÊYTÊ
HYVÊKSYTTYÊKUULONSUOJAINTAKUNKÊYTÊT
SAHAA
+ANNALAITETAKONETTAKÊDESSÊMOOTTORI
SAMMUTETTUNAJAÊÊNENVAIMENNINPOISPÊIN
KÊÊNNETTYNÊ
!NNAMOOTTORINJÊÊHTYÊTYHJENNÊ
POLTTOAINESÊILIÚJAKIINNITÊLAITEKONEPAIKALLEEN
ENNENKULJETTAMISTAAUTOSSA
4YHJENNÊPOLTTOAINESÊILIÚENNENKONEEN
VARASTOINTIA0OLTTOAINEKANNATTAATYHJENTÊÊ
JOKAISENKÊYTTÚKERRANJÊLKEEN*OSSÊILIÚÚNJÊÊ
POLTTOAINETTASÊILYTÊKONENIINETTÊ
POLTTOAINETTAEIVUODA
3ÊILYTÊLAITEKONELASTENULOTTUMATTOMISSA
0UHDISTALAITEHUOLELLISESTIJASÊILYTÊKUIVASSA
PAIKASSA
4ARKASTAETTÊSYTYTYSVIRTAONKATKAISTUENNEN
KULJETTAMISTATAIVARASTOINTIA
0EITÊTERÊSUOJUKSELLAKUNKULJETATLAITETTA
AUTOSSA
0EITÊTERÊKETJUSUOJUKSELLAKUNKULJETATSAHAA
AUTOSSA
+ULJETTAMINENJAVARASTOINTI
6!2/)453
3UURIVAKAVANVAMMANTAIKUOLEMANVAARA
ELLEIOHJEITANOUDATETA
6!2/)453
0UUTTEELLISESTAHUOLLOSTAVOISEURATAPAHA
MOOTTORIVAURIOTAIVAKAVAVAMMA
(5/-)/
4APATURMANTAIKONEENVAURIOITUMISENVAARA
ELLEIOHJEITANOUDATETA
(5/-
/IKEAAKÊYTTÚÊKOSKEVIAHYÚDYLLISIÊTIETOJA
*OSJOUDUTTILANTEESEENJOHONEIOLENEUVOJA
OPPAASSATOIMIHARKITEN*IOSTARVITSETAPUAOTA
YHTEYS()4!#()MYYJÊÊN
+IINNITÊERITYISTÊHUOMIOITATEKSTEIHINJOITA
EDELTÊVÊTSANAT
x
&
)
