Электропилы Hitachi CS35EL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

«ÃÌ
'
«ÃÌ
(
«ÃÌ
*
«ÃÌ
,
«ÃÌ
+
«ÃÌ
-
«ÃÌ
.
«¬¥«º¡¥
«»ÌÅËÚÁ½Å»tØÍÉο»ÆÀÈÃÀ½ÀÍÉÅÌÉ
ÌËμÆÀÈÈɾɿÀËÀ½»
ª« ©¬ « ¡ ¨£
ÉÆ×ÓÃÈÌͽÉÌÆÎÒ»À½ÉÍ¿»ÒÃÊËÉÃÌÐÉ¿ÃͽÉ
½ËÀÇÚË»ÌÅËÚÁ½ÅÃ
¨ÀÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÈÉÌɽÎÙÒ»ÌÍ×
È»ÊË»½ÆÚÙÔÀÄÓÃÈÖο×ÍÀÉÒÀÈ×
½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÖÃüÀ¾»ÄÍÀÅÉÈÍ»ÅÍ»ÈÉÌɽÉÄ
Ò»ÌÍÃÈ»ÊË»½ÆÚÙÔÀÄÓÃÈÖ̼ËÀ½ÈÉÇ
¿ËξÃÇýÀÍÅ»ÇÃÃÆÃɼÕÀÅÍ»ÇÃο×ÍÀ
¼¿ÃÍÀÆ×ÈÖÃɼ˻ԻÄÍÀ½ÈÃÇ»ÈÃÀÈ»
È»ÍÚÈÎÍÖÀ½ÀÍÅéÈÃÇɾÎÍË»ÌÊËÚÇÃÍ×ÌÚ
È»»Ì½ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀÒÀ¾ÉÖÇÉÁÀÍÀ
ÊÉÍÀËÚÍ×ÅÉÈÍËÉÆ×ÃÊÉÆÎÒÃÍ×ÍË»½ÇÎ
«ÃÌ'
¬ÍÉÄÍÀÌÆÀ½ÉÄÌÍÉËÉÈÖÉÍÌÍ½ÉÆ»
¬ÉÐË»ÈÚÄÍÀÎÌÍÉÄÒýÉÀÊÉÆÉÁÀÈÃÀÃ
ÉÊÃË»ÄÍÀÊÃÆÎÈ»ÌÍ½ÉÆÀËÁÃÍÀÊÃÆÎ
¼ÆÃÁÀÅÌÀ¼ÀÒÍɼÖÃÇÀÍ×ÊÉÆÈÖÄÅÉÈÍËÉÆ×
È»¿ÈÀĬͻ˻ÄÍÀÌ׿ÀËÁ»Í×ÌÚÊÉ¿»Æ×ÓÀÉÍ
ÑÀÊýþ»ÄÍÀÌ×ÍÉÆ×ÅÉÅɾ¿»ÌÍ½ÉÆ
È»ÐÉ¿ÃÍÌÚÇÀÁ¿Î»ÇÃÃÑÀÊ×Ù¬ÆÀ¿ÃÍÀ»
Ë»ÌÊËÚÇÆÀÈÃÀÇÈ»ÍÚÈÎÍÖнÀÍÉÅ
«¬¥«º¡¥©¦¬¶° ©¥
ªËÃË»ÌÅËÚÁ½ÅÀÍÉÆÌÍÖнÀͽÀÄ
È»ÊË»½ÆÚÙÔ»ÚÓÃÈ»ÇÉÁÀÍÆÀ¾ÅÉ
»ÔÀÇÃÍ×ÌÚ¨»ÍÚÈÎÍÖÀ½ÀÍÅÃÒ»ÌÍÉ
ÍËÀÌÅ»ÙÍÌÚÊÉØÍÉÇÎÉÍÊÃÆÃ½»ÄÍÀ
ÊËɼÆÀÇÈÖÀ½ÀÍÅÃÅÉËÉÍÅÃÇÃÉÊÀË»ÑÃÚÇÃ
ªËÃÇÀÈÚÄÍÀÍ»ÅÃÀÁÀÊËÃÈÑÃÊÖÿÆÚ
ÊÉÊÀËÀÒÈɾÉË»ÌÊÃÆ»
ªËÉ¿ÎÇÖ½»ÄÍÀ¿ÀÄÌͽÃÚ»˻ÈÀÀÃ
ÊËÉÌÒÃÍ»ÄÍÀ½ÉÂÇÉÁÈÖÀÊÉÌÆÀ¿ÌͽÃÚ½ÌÀÐ
»ÓÃпÀÄÌͽÃÄ
ª©ª « ²¨¶¤«¬ª£¦«¬¥«º¡¥
ªËÀÁ¿ÀÒÀÇË»ÌÊÃÆÃ½»Í×¼ËÀ½ÈÉ
ÊÉÊÖÍ»ÄÍÀÌ×ÊËÀ¿ÌÍ»½ÃÍ×½ÉÂÇÉÁÈÉÀ
˻½ÃÍÃÀÌÃÍλÑÃé¼Ë»ÍÃÍÀ½ÈÃÇ»ÈÃÀÈ»
È»ÆÃÒÃÀÈ»ÊËÚÁÀÈÃÚ¼ËÀ½È»ÃË»ÌÊÃÆÃ½»ÄÍÀ
À¾ÉÍ»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇÒÍɼÖÈ»ÊË»½ÆÚÙÔ»Ú
ÓÃÈ»ÈÀ»ÔÀÇÃÆ»Ì×
«¨ª©ª « ²¨©©«¬ª£¦
¦ ¨£ ¨ «°¨¹¹²¬·
ªËÃÇÃÍÀÎÌÍÉÄÒýÉÀÊÉÆÉÁÀÈÃÀ¨»ÒÈÃÍÀÌ
½ÀËÐÈÀ¾ÉË»ÂËÀ»¨ÀË»ÂËÀ»ÄÍÀÌÆÃÓÅÉÇ
¾ÆÎ¼ÉÅÉ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÊËüÆÈ»¿Ã»ÇÀÍË»
¼ËÀ½È»
¢»½ÀËÓ»ÄÍÀÈÃÁÈÃÇË»ÂËÀÂÉÇ«»ÌÊÃÆÖ
¿ÉÆÁÈÖÊÀËÀÌÀÒ×ÌÚ«Ą̃
©¦¬© « ¨©©¦·³ ¦£¨¶
¨ª«¦º¹´ ¤³£¨¶
¨»ÒÃÈ»ÄÍÀË»ÂËÀ»Í×È»ÊËÉÍýÉÊÉÆÉÁÈÉÄ
ÌÍÉËÉÈÀ¼ËÀ½È»ÚÈÃÍÀÊÃÆÎÈ»ÌÀ¼ÚÅ»Å
ÉÊÃÌ»ÈɽÊËÀ¿Ö¿ÎÔÀÄÊËÉÑÀ¿ÎËÀ
«ÃÌ*
ÌÆÃ¼ËÀ½ÈÉÆÀÁÃÍÈ»ÂÀÇÆÀ½ÖÊÉÆÈÚÄÍÀ
Ë»ÌÍÉÒÈÖÄË»ÂËÀÂÒÍɼÖüÀÁ»Í×
½ËÀ»ÈÃÚ½ÂÀÇÆÙ¢»½ÀËÓ»ÄÍÀÈÃÁÈÃÇ
Ë»ÂËÀÂÉÇ«ÃÌ+
ª« ©¬ « ¡ ¨£ ©ª¬¨©¬·
©²£
¨ÀÊËÃÇÀÈÚÄÍÀË»ÌÍÉÒÈÖÄË»ÂËÀÂÀÌÆÃÖ
ÈÀÃÇÀÀÍÀÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÀ¾ÉÉÊÖÍ»
«»ÌÍÉÒÈÖÄË»ÂËÀÂÊËÀ¿ÊÉÆ»¾»ÀÍ
ÊËÃÇÀÈÀÈÃÀÈÉÌɽÉÄÒ»ÌÍÃÈ»ÊË»½ÆÚÙÔÀÄ
ÓÃÈÖÃÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃŽÉÂÈÃÅÈɽÀÈÃÙ
ÉÍ¿»ÒÃ
«¨ª©ª « ²¨©©«¬ª£¦
¦ ¨£ ¨¨£¡¨¹¹²¬·
ªËÃÇÃÍÀÎÌÍÉÄÒýÉÀÊÉÆÉÁÀÈÃÀ¨»ÒÃÈ»ÄÍÀ
ÌÈÃÁÈÀ¾ÉË»ÂËÀ»ÆÎ¼ÃȻ˻ÂËÀ»¿ÉÆÁÈ»
ÌÉÌÍ»½ÆÚÍ×ÉÅÉÆÉ¿Ã»ÇÀÍË»¼ËÀ½È»
¢»½ÀËÓ»ÄÍÀ½ÀËÐÈÃÇË»ÂËÀÂÉÇ«»ÌÊÃÆÖ
¿ÉÆÁÈÖÊÀËÀÌÀÒ×ÌÚ«ÃÌ,
©¦¬© « ¨©©¦·³ ¦£¨¶
¨ª«¦º¹´ ¤³£¨¶
¨»ÒÃÈ»ÄÍÀË»ÂËÀ»Í×È»ÊËÉÍýÉÊÉÆÉÁÈÉÄ
ÌÍÉËÉÈÀ¼ËÀ½È»ÚÈÃÍÀÊÃÆÎÈ»ÌÀ¼ÚÅ»Å
ÉÊÃÌ»ÈɽÊËÀ¿Ö¿ÎÔÀÄÊËÉÑÀ¿ÎËÀ
ÌÆÃ¼ËÀ½ÈÉÈ»ÐÉ¿ÃÍÌÚ¼ÆÃÂÅÉÅÂÀÇÆÀ
½ÖÊÉÆÈÚÄÍÀË»ÌÍÉÒÈÉÄË»ÂËÀÂ
¢»½ÀËÓ»ÄÍÀ½ÀËÐÈÃÇË»ÂËÀÂÉÇ«Ã̧
ª« ©¬ « ¡ ¨£ ©ª¬¨©¬·
©²£
¨ÀÊËÃÇÀÈÚÄÍÀË»ÌÍÉÒÈÖÄË»ÂËÀÂÀÌÆÃ
ÖÈÀÃÇÀÀÍÀÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÀ¾ÉÉÊÖÍ»
«»ÌÍÉÒÈÖÄË»ÂËÀÂÊËÀ¿ÊÉÆ»¾»ÀÍ
ÊËÃÇÀÈÀÈÃÀÈÉÌɽÉÄÒ»ÌÍÃ
È»ÊË»½ÆÚÙÔÀÄÓÃÈÖÃÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃ
ŽÉÂÈÃÅÈɽÀÈÃÙÉÍ¿»ÒëÃÌ.
¬¦£ª£¦¢¬«º¦
©ÍÅÆÙÒÃÍ׿½Ã¾»ÍÀÆ×
ªÉ¿ÈÚÍ×¼ËÀ½ÈÉÃÆÃÃÂÇÀÈÃÍ×À¾É
ÊÉÆÉÁÀÈÃÀ½ÉÌÊÉÆ×Âɽ»½ÓÃÌ×ÍÉÆÌÍÉÄ
½ÀÍÅÉÄÃÆÃÓÀÌÍÉǽŻÒÀÌͽÀËÖÒ»¾»
¨ÀÊÖÍ»ÄÍÀÌ×½ÖÍÚÈÎÍ×ÊÃÆÎªËÃØÍÉÇÖ
ÇÉÁÀÍÀ¿ÀÏÉËÇÃËɽ»Í×ËÎÅÉÚÍÅÎÃÆÃ
ÍË»½ÇÃËɽ»Í×ÌÚÉÍÊÃÆ×ÈÉÄÑÀÊÃÀÌÆÃÊÃÆ»
½ÈÀ»ÊÈÉÉ̽ɼɿÃÍÌÚ
»½ÆÀÈÃÀÈ»½ÀËÐÈÙÙÒ»ÌÍ×
¢»Í֯ɽÉÒÈÖÄË»ÂËÀÂ
¬ÍÉËÉȻȻÁÃÇ»
©ÍÈÉÌÃÍÀÆ×È»Ú
¾ÆÎ¼ÃȻ˻ÌÊÃÆÉ½
ªÉÊÀËÀÒÈÖÄË»ÌÊÃÆ
»½ÆÀÈÃÀÈ»ÈÃÁÈÙÙÒ»ÌÍ×
ªÉÊÀËÀÒÈÖÄË»ÌÊÃÆ
¢»Í֯ɽÉÒÈÖÄË»ÂËÀÂ
©ÍÈÉÌÃÍÀÆ×È»Ú
¾ÆÎ¼ÃȻ˻ÌÊÃÆÉ½
¬ÍÉËÉȻȻÍÚÁÀÈÃÚ
¬ÍÉËÉȻȻÁÃÇ»
¬ÍÉËÉȻȻÍÚÁÀÈÃÚ
,1£ä