Hitachi CS33ET - Инструкция по эксплуатации - Страница 56

(5

!ZÓZEMANYAGSZÒR̸BRA 
4¸VOLÄTSAELAZÓZEMANYAGSZÒRÌTATANKBÊLÀSOLDÊSZERRELALAPOSAN
MOSSAKI5T¸NATELJESENTOLJAVISSZAATANKBAASZÒRÌT

-%'*%'9: 3
(AASZÒRÌMEGKEMÀNYEDETTASZENNYEZÌDÀSEKTÌLCSERÀLJEKI

!L¸NCOLAJSZÒR̸BRA 
4¸VOLÄTSAELAZOLAJSZÒRÌTÀSOLDÊSZERRELALAPOSANMOSSAKI

!HENGERHÒTÌBORD¸INAKTISZTÄT¸SA¸BRA 
(AABORD¸K KÍZÀFORG¸CSKERÓLAMOTORTÑLMELEGSZIKÀS
LECSÍKKENATELJESÄTMÀNYE%NNEKMEGELÌZÀSÀRETARTSATISZT¸NA
BORD¸KATÀSAVENTIL¸TORTÓZEMÊR¸NKÀNTVAGYÀVENTEHAA
KÍRÓLMÀNYEKSZÓKSÀGESSÀTESZIKGYAKRABBAN TISZTÄTSAMEGA
BORD¸KATÀSAMOTORKÓLSÌFELÓLETÀTASZENNYEZÌDÀSEKTÌLAMIK
ELÀGTELENHÒTÀSTOKOZHATNAK

!KIPUFOGÊTISZTÄT¸SA¸BRA 
ÓZEMÊR¸NKÀNTSZERELJELEAKIPUFOGÊTÀSASZIKRAFOGÊTHA
FELSZERELTÀKR¸ ÀSTISZTÄTSAKIAKOROMLERAKÊD¸SOKATAKIÍMLÌ
NYÄL¸SBÊLÀSAKIPUFOGÊBEMENETÀRÌL

(AHOSSZABBIDÌRERAKT¸ROZZA
4ELJESENÓRÄTSEKIATANKOT)NDÄTSAELAMOTORTÀSV¸RJAMEGAMÄG
MAG¸TÊLLE¸LL*AVÄTSONMEGMINDENESETLEGESSÀRÓLÀSTHIB¸T
2ONGGYALVAGYSÒRÄTETTLEVEGÌVELTISZTÄTSAMEGAKÀSZÓLÀKET!
KICSAVARTGYERTYAHELYÀN¸TTÍLTSÍNNÀH¸NYCSEPPKÀTÓTEMÒOLAJATA
HENGERBEÀSFORGASSA¸TNÀH¸NYSZORAMOTORTHOGYMINDENHOVA
JUSSONBELÌLE4AKARJALEÀST¸ROLJASZ¸RAZHELYEN

!,˜.# ,%: 3%
%GYFOGRÀSZLETEI¸BRA 

&)'9%,%-

!L¸NCÀLEZÀSÀHEZVISELJENKESZTYÒT

&)'9%,%-

!ZELSÌÀLEKETFELTÀTLENÓLKEREKÄTSELEHOGYCSÍKKENTSEA
VISSZACSAPÊD¸SÀSASZAKAD¸SVESZÀLYÀT

FEDÌLAP
V¸GÊSAROK
OLDALLAP
VEZET̸ROK
VEZETÌÀL
TEST
SZEGECSFURAT
ORR
MÀLYSÀGIVEZETÌ
!FEDÌLAPPONTOSSZÍGEASZÍGAL¸NCTÄPUS¸TÊLFÓGG 
+ISSÀELÌRE¸LLÊ`HOROGnVAGYHEGYÄVANEMVÀSÌTÄPUSÑ

L¸NCOKN¸L 

0ONTOSMÀRETENAMÀLYSÀGIVEZETÌTETEJEAFEDÌLAPMÍGÍTT
!MÀLYSÀGIVEZETÌLEKEREKÄTETTELEJE

/!- ,93 ')6%:%4¬,%- ,9¤4 3%2%3:%,¬6%,
 (AAFOGAKATRESZELÌVEZETÌVELÀLEZIELLENÌRIZZEÀSMÀLYÄTSELEA

MÀLYSÀGIVEZETÌKET

 -INDENHARMADIKÀLEZÀSALKALM¸VALELLENÌRIZZEAMÀLYSÀGI

VEZETÌKET

 (ELYEZZEAMÀLYSÀGIVEZETÌKSZERSZ¸M¸TAFOGRA(AAMÀLYSÀGI

VEZETÌKI¸LLRESZELJESÄKBAASZERSZ¸MTETEJÀVEL-INDIGAL¸NC
BELSEJÀTÌLKIFELÀRESZELJEN¸BRA 

 !SZERSZ¸MHASZN¸LATAUT¸NKEREKÄTSELEAZELSÌSARKOTHOGY

HELYRE¸LLÄTSAEREDETIALAKJ¸T-INDIGKÍVESSEAMEGADOTTADATOKAT

AMÀLYSÀGIVEZETÌBE¸LLÄT¸S¸N¸L¸BRA 

!&/'!+2%3:%, 3 .%+˜,4!,˜./3%,¬¤2˜3!)
!FOGAKATAL¸NCBELSÌOLDAL¸RÊLRESZELJE AKÓLSÌFELÀ
#SAKELÌRETOLVARESZELJEN¸BRA 
 !ZÍSSZESFOGATAZONOSHOSSZÑS¸GÑRARESZELJE¸BRA 
 2ESZELJENLEELEGENDÌTAHHOZHOGYAFOGAKV¸GÊÀLÀNEKOLDALLAP

 ÀSFEDÌLAP  MINDENK¸ROSOD¸S¸TELTÒNTESSE¸BRA 

!&²2 3:,˜.#/+ ,%: 3)3:­'%

!LKATRÀSZSZ¸M

6'

CSÑCS

MÀLYSÀGIVEZETÌBE¸LLÄT¸SG

OLDALLAPRESZELÀSISZÍG

‡

FEDÌLAPSZÍGE

‡

RESZELÌVEZETÌSZÍGE

‡

+ARBANTAR T¸SIÓTEMEZÀS
!Z AL¸BBIAKBAN ¸LTAL¸NOS KARBANTART¸SI UTASÄT¸SOKAT TAL¸L4OV¸BBI
INFORM¸CIÊTA()4!#()KERESKEDÌJÀTÌLKAPHAT

.APIKARBANTAR T¸S
o4ISZTÄTSAMEGAGÀPKÓLSEJÀT
o4ISZTÄTSAMEGAL¸NCOLAJADAGOLÊJ¸T
o4ISZTÄTSAMEGAPENGEHORNY¸TÀSAZOLAJOZÊJ¸T
o4ISZTÄTSAKIAFORG¸CSOTÀSFÒRÀSZPORTAZOLDALSÊFEDÀLALÊL
o%LLENÌRIZZEAL¸NCÀLESSÀGÀT
o%LLENÌRIZZEHOGYAPENGEANY¸IKELLÌENMEGVANNAKEHÑZVA
o%LLENÌRIZZEHOGYAL¸NCVÀDÌSÀRTETLENEÀSBIZTONS¸GOSAN

FELHELYEZHETÌE

o%LLENÌRIZZEHOGYAZANY¸KÀSCSAVAROKKELLÌENMEGVANNAKE

HÑZVA

(ETIKARBANTART¸S
o%LLENÌRIZZEAZINDÄTÊTKÓLÍNÍSENAKÍTELETÀSAVISSZAHÑZÊRUGÊT
o4ISZTÄTSAMEGAGYERTYAKÓLSEJÀT
o6EGYEKIAGYERTY¸TÀSELLENÌRIZZEAZELEKTRÊDAHÀZAGOT˜LLÄTSABE

MMREVAGYCSERÀLJEKI

o4ISZTÄTSAMEGAHENGERHÒTÌBORD¸ITÀSAZINDÄTÊMELLETTILÀGBESZÄVÊ

RÀSEKETNEHOGYELTÍMÌDJENEK

o4ISZTÄTSAMEGALÀGSZÒRÌT

(AVIKARBANTAR T¸S
o"ENZINNELÍBLÄTSEKIATANKOTÀSMOSSAKIABENZINSZÒRÌT
o4ISZTÄTSAMEGAL¸NCOLAJSZÒRÌJÀT
o4ISZTÄTSAMEGAPORLASZTÊKÓLSEJÀTÀSAKÍRNYÀKÀT
o4ISZTÄTSAMEGAVENTIL¸TORTÀSAKÍRNYÀKÀT
o4ISZTÄTSAKIAKIPUFOGÊBÊLAZOLAJKOKSZOT

-%'*%'9: 3
(AVISZONTELADÊNKTÊLALKATRÀSZTRENDELHASZN¸LJAAZTACIKKSZ¸MOT
AMITJELENHASZN¸LATIUTASÄT¸S!LKATRÀSZMEGHIB¸SOD¸SFEJEZETÀBEN
TAL¸L

‡

‡

‡