Духовые шкафы Haier HOQ-P16AS5GB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Құрметті сатып алушы!
«Хайер» корпорациясы мына мекенжай бойынша орналасқан: S401 кеңсе, Хайер бренд билдинг, Хайер Индастри парк Хай-тек зон, Лаошан Дистрикт,
Циндао, Қытай, Сізге таңдауыңыз үшін алғыс айтады білдіреді жəне пайдалану ережелерін ұстанған кезде осы бұйымның жоғары сапасы мен мінсіз
жұмыс атқаратындығына кепілдік береді. Тұрмыста пайдалану үшін арналған тұрмыстық бұйымның жұмысқа жарамды ресми мерзімі – бұйым кесімді
тұтынушыға табысталған күннен бастап теледидарларға 5 жыл, планшеттік компьютерлерге, ноутбуктерге жəне теледидарлық приставкаларға 3 жыл,
робот-шаңсорғыштарға 4 жыл, ұялы телефондар мен гироскутерлерге 2 жыл, қалған тауарларға 7 жыл. Өнімнің жоғары сапасын ескере отырып, нақты
пайдалану мерзімі айтарлықтай ресми мерзімнен артық болуы мүмкін. Қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін профилактикалық жұмыстарды жүргізу үшін
жəне ұсынымдар алу үшін Авторландырылған сервистік орталыққа жүгінуіңізді сұраймыз. Барлық өнім пайдалану шарттарын ескере отырып өндірілген
жəне техникалық талаптардың сəйкестілігіне арналған тиісті сертификаттауды өткен. Түсінбестікке жол бермеу үшін Сізден сатып алған кезде пайдалану
жөніндегі нұсқаулықты, кепілдікті міндеттемелердің шарттарын зейін қойып оқып шығуыңызды жəне кепілдік талонының дұрыс толтырылғанын
тексеруіңізді нандыра өтінеміз. Кепілдік талоны дұрыс емес немесе толымсыз толтырылған жағдайда сатушы ұйымға жүгініңіз. Осы бұйым тұрмыстық
мақсаттағы техникалық күрделі тауар болып табылады. Егер Сіз сатып алған бұйым арнайы орнатуды жəне іске қосуды талап еткен болса, Сізге Хайер-
дің Авторландырылған серіктесіне жүгінуді қадала ұсынамыз. Осы кепілдік талонымен «Хайер» корпорациясы бұйымның ақаулары анықталған жағдайда
қолданыстағы тұтынушылардың құқықтарын қорғау жөніндегі заңнамамен, басқа нормативтік актілермен белгіленген тұтынушылардың талаптарын
қанағаттандыру жөніндегі міндеттемелерді өзіне қабылдағанын растайды. Бірақ «Хайер» корпорациясы төменде аталған шарттарды сақтамаған
жағдайда кепілдікті де, сондай-ақ сервистік қызмет көрсетуден де бас тарту құқығын өзіне қалдырады.
Кепілдікті жəне сервистік қызмет көрсетудің шарттары
Кепілдікті жəне сервистік қызмет көрсету белгіленген үлгідегі кепілдік талонымен жинақталған бұйымдарға таралады. «Хайер» корпорациясы тауарды
тұтынушыға табыстап берген күннен бастап 12 ай кепілдікті мерзімді белгілейді жəне тауарды тұтынушыға табыстап берген күннен бастап 36 ай ішінде
қосымша сервистік қызмет көрсетеді. Электрлік су жылыту бəгіне берілетін кепілдік мерзімі – бұйымды кесімді пайдаланушы сатып алған күннен бастап
7 жыл (F топтамасы үшін 9 жыл). Ықтимал түсінбестікке жол бермеу үшін бұйымды сатқан кезде оған қоса берілетін құжаттарды (тауар чегі, кассалық чек,
пайдалану жөніндегі нұсқаулық, кепілдік талоны) қолдану мерзімі ішінде сақтаңыз. Бұйымға қосымша сервистік қызмет көрсету – Өндірушінің кінəсінен
туындаған бұйымның ақауларын жою тұтынушы үшін тегін. Бұл қызмет бұйым иесі тауар жəне кассалық чектерін, бұйымды сатып алу дерегін растаушы
басқа құжаттарды көрсеткен кезде ғана көрсетіледі.
Кепілдікті сервистік қызмет көрсету ерекше Хайер-дің Авторландырылған серіктестерімен ғана көрсетіледі. ЕАЭО аумағындағы Авторландырылған
серіктестердің толық тізбесін Сіз «Хайер» ақпараттық орталығынан мына телефондар бойынша біле аласыз:
8-800-2
5
0-
43
-0
5
- Ресей тұтынушыларына арналған (Ресей өңірлерінен қоңырау шалу тегін)
8-10-800-2000-17-06 - Беларусь тұтынушыларына арналған (Беларусь өңірлерінен қоңырау шалу тегін)
0-800- 501-157 - Украина тұтынушыларына арналған (Украина өңірлерінен қоңырау шалу тегін)
00-800-2000-17-06 – Өзбекстандағы тұтынушылар үшін (Өзбекстанның өңірлерінен қоңырау шалу тегін)
немесе www.haier
-europe
.com сайтында немесе
help
@haier
online
.ru электрондық поштасында.
Авторландырылған серіктестердің деректері өзгертілуі мүмкін, анықтама алу үшін «Хайер» ақпараттық орталығына жүгініңіз.
Кепілдікті жəне қосымша қызмет көрсету ақаулары келесі салдарынан туындаған бұйымдарға таратылмайды:
— тұтынушының тауарды пайдалану, сақтау жəне/немесе тасымалдау шарттары мен ережелерін бұзу;
— бұйымды дұрыс орнатпау жəне/немесе іске қосу;
— тоңазыту контурымен жəне электрлік қосылыстармен жұмыс технологияларын бұзу, сондай-ақ Бұйымды монтаждау үшін құжаттармен расталған, тиісті
біліктілігі болмаған тұлғаларды тарту
;
— Бұйымның пайдалану жөніндегі нұсқаулық талап еткен техникалық қызмет көрсету мерзімде болмауы.
— суқұбыр желісіндегі артық немесе жеткіліксіз қысым;
— бұйымның осы түріне сəйкес келмейтін жуғыш құралдарды қолдану, сондай-ақ жуғыш құралдардың мөлшерлемесін асып кету;
— бұйымды тағайындалмаған мақсаттарында пайдалану;
— үшінші тұлғалардың əрекеттері: уəкіл етілмеген тұлғалармен жөндеу немесе өндірушімен санкцияланбаған құрылмалық немесе сұлбалық техникалық
өзгерістерді енгізу;
— Мемлекеттік Техникалық Стандарттардан (МЕМСТ-тен) жəне желілерді қуаттаушы нормалардан ауытқу;
— еңсерілмейтін күштердің əрекеттері (апат, өрт, найзағай жəне т.б.);
— жазатайым оқиғалар, тұтынушының немесе үшінші тұлғалардың қасақана немесе абайсыз əрекеттері;
— егер бұйым ішіне бөгде заттар, сұйықтықтар, жəндіктер, жəндіктердің тіршілік ету өнімдері түскеннен ақаулар анықталған болса;
— су жылытқыштың сумен толтырылмаған / толық толтырылмаған бəгін қосу салдарынан термоқорғаныстың іске қосылуы.
Кепілдікті жəне қосымша қызмет көрсету келесі жұмыс түрлеріне таратылмайды:
— бұйымды пайдалану жерінде орнату жəне іске қосу;
— тұтынушыға бұйымды пайдалану жөнінде нұсқалама жəне кеңес беру;
— бұйымды сырттан немесе ішінен тазарту.
Төменде аталған шығыс материалдар мен аксессуарлар кепілдікті жəне қосымша қызмет көрсетуге жатпайды:
— желдеткіштерге арналған сүзгілер;
— кір жуғыш / ыдыс жуғыш машиналар үшін суды жеткізуге / ағызуға арналған сүзгілер, құбыршектер;
— шаңсорғыштарға арналған құбыршектер, түтіктер, қылшақтар, қондырмалар, шаңжинағыштар;
— қысқа толқынды пештерге арналған тəрелкелер, істіктер, ыдыстар мен тіреуіштер;
— сүзгілер, иісті сіңіргіштер, лəмпішкелер, сөрелер, жəшіктер, тіреуіштер жəне тағамдарды тоңазытқышта сақтауға арналған өзге сыйымдықтар;
— басқару пульттері, аккумуляторлық батареялар, қуаттандыру элементтері, сыртқы қуаттандыру блоктары жəне зарядтау құрылғылары;
— бұйымға қоса берілетін құжаттама.
Бұйымға мерзімді қызмет көрсету (сүзгілерді ауыстыр жəне т.б.) тұтынушының қалауы бойынша қосымша төлеу арқылы жүргізіледі.
Маңызды! Аспапта сериялық нөмірінің болмауы Өндірушіге аспапты сəйкестендіру мүмкіндігін бермейді жəне осы салдарынан оған қызмет көрсету
мүмкіндігі болмайды. Аспапта зауыттық сəйкестендіруші маңдайшаларды алып тастауға тыйым салынады. Зауыттық маңдайшаларының зақымдалуы
немесе болмауы кепілдікті міндеттемелерден бас тартудың себебі болуы мүмкін.
* қосымша сервистік қызмет көрсету электрлік су жылытқыштарға, қысқа толқынды пештерге, HRB-331 модельді тоңазытқыштарға, мұздатқыштарға, газ
плиталарына, шаңсорғыштарға, робот-шаңсорғыштарға, теледидарларға, теледидарлық приставкаларға, планшеттік компьютерлерге, ноубуктерге, ұялы
телефондарға, гироскутерлерге таралмайды
.
КЕПІЛДІК ЖӘНЕ СЕРВИСТІК ҚЫЗМЕТ
Ресми атауы
Қаласы
Клиентке арналған
Телефон
Мекен жайы
«Сибтекс» сервистік орталығы»
жауапкершілігі шектеулі қоғамы
Омбы
8-800-200-17-06
644031, Омбы қ-сы, 24 Линия көш., 59
«Пионер Сервис» авторландырылған
орталығы» жауапкершілігі шектеулі қоғамы
Санкт
-
Петербург
8-800-200-17-06
Санкт-Петербург қ-сы, Лиговский д-
лы, 52 үй, А лит.
«Архсервис-центр» жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Архангельск
8-800-200-17-06
163000, Архангельск қ-сы,
Воскресенская көш., 85 үй
«Техинсервис» жауапкершілігі шектеулі
қоғамы
Сочи
8-800-200-17-06
354068, Сочи қ-сы, Донская көш., 3
«ТехноВидеоСервис» жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Қазан
8-800-200-17-06
420100, Қазан қ-сы, Проточная көш.,
8 үй
ДОМСЕРВИС жауапкершілігі шектеулі
қоғамы
Владимир
8-800-200-17-06
600017, Владимир қ-сы, Батурин
көш., 39 үй
ТРАНССЕРВИС-Краснодар жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Краснодар
350058, Краснодар қ-сы, Кубанская
көш., 47
ТРАНССЕРВИС-Т.Новгород
жауапкершілігі шектеулі қоғамы
Төменгі Новгород
8-800-200-17-06
603098, Төменгі Новгород қ-сы,
Артельная көш., 31 үй
ТРАНССЕРВИС-Екатеринбург
жауапкершілігі шектеулі қоғамы
Екатеринбург
8-800-200-17-06
620137, Екатеринбург қ-сы,
Гагарина
көш.
, 5
үй
, 1
кеңсе
«ГлавБытСервис» жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Томск
8-800-200-17-06
634021, Томск қ-сы, Некрасов көш.,
12
«Сервисбыттехника» жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Орынбор
8-800-200-17-06
460044, Орынбор қ-сы, Конституция
көш., 4 үй
«Сибсервис» жауапкершілігі шектеулі
қоғамы
Новокузнецк
8-800-200-17-06
654066, Новокузнецк қ-сы, Грдина
көш., 18 үй
АРГОН-СЕРВИС жауапкершілігі шектеулі
қоғамы
Новороссийск
8-800-200-17-06
353905, Новороссийск қ-сы, Серова
көш., 14
АЛИКА-СЕРВИС жауапкершілігі шектеулі
қоғамы
Иркутск
8-800-200-17-06
664019, Иркутск қ-сы, Писарев
көш., 18-а үйі
«А-Айсберг» бірыңғай сервистік қызметі»
жабық акционерлік қоғамы
Мəскеу
8-800-200-17-06
127644, Мəскеу қ-сы,
Вагоноремонтная көш., 10 үй, 1 ғим.
АСО тізімі өзгертілуі мүмкін. Өзекті ақпаратты біздің www.haier.com сайтымыздан таба аласыз.
*Өңірлердегі сервистік орталықтардың мекенжайларын www.krok-ttc.com сайтынан немесе жедел желі телефондары арқылы нақтылап
біліңіз
8-800-200-17-06
Asror's Big Service
Ташкент
(+
998 71) 207 10 01
Киев қ-сы, Радужная көш., 25 Б -үйі
Ташкент қ-сы, Чиланзар ауд.,
Чиланзар көш., 2А
«Presto Plyus Servis»
Бұхара
Бұхара қ-сы, Кисловодская көш.,
№1м
Fergana Konstantin
Фергана
Фергана, Турон көш., 80
Qarshi Haier Service
Қаршы
Қаршы, 730006, Өзбекстан көш., 270
Телерадиотехсервисі
Андижан
Əндіжан, Лермонтов көш., 14
«КРОК-ТТЦ» ЖШҚ*
Киев*
0-800-504-504
(+
998 71) 207 10 01
(+
998 71) 207 10 01
(+
998 71) 207 10 01
(+
998 71) 207 10 01
Минск қ-сы
Минск қ-сы, Я Колас көш., 52
«РоялТерм» ЖШҚ (газ)
Минск қ-сы, Орловская көш., 40А, 7
кеңсе
«ЦБТСервис» ҚЖҚ
Минск қ-сы
375-17-262-08-01
375-17-361-95-50
Ресми атауы
Қала
Клиентке
арналған телефон
Мекенжайы
«Единая служба сервиса А-Айс
-
берг» жабық акционерлік қоғамы
Мəскеу
8-800-250-43-05
127644, Мəскеу қ.,Вагоно
-
ремонтная көш., 10 үй, 1-құр.
«Авторизованный Центр «Пионер
Сервис» жауапкершілігі шектеулі
қоғамы
Санкт-Петербург
8-800-250-43-05
191040, Санкт-Петербург
қ., Лиговский даңғ., 52 үй,
А-лит.
«Архсервис- центр» жауапкершілі
-
гі шектеулі қоғамы
Архангельск
8-800-250-43-05
163000 Архангельск қ.,
Воскресенская көш., 85 үй
«Техинсервис» жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Сочи
8-800-250-43-05
354068, Сочи қ., Донская
көш., 3
«ТехноВидеоСервис» жауапкер
-
шілігі шектеулі қоғамы
Қазан
8-800-250-43-05
420100, Қазан, Проточная
көш., 8 үй,
ДОМСЕРВИС жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Владимир 8-800-250-43-05
600017, Владимир қ., Бату
-
рин көш., 39 үй
ТРАНССЕРВИС жауапкершілігі
шектеулі қоғамы - Краснодар
Краснодар
8-800-250-43-05
350058, Краснодар қ.,
Кубанская көш., 47
ТРАНССЕРВИС жауапкершілігі
шектеулі қоғамы -Т.Новгород
Төменгі Новгород
8-800-250-43-05
603098, Төменгі Новгород
қ., Артельная көш., 31 үй
ТРАНССЕРВИС жауапкершілігі
шектеулі қоғамы -Екатеринбург
Екатеринбург
8-800-250-43-05
Екатеринбург, ст. Шарташ
-
ская, 10
«Циклон» жауапкершілігі шектеулі
серіктестігі
Омбы
8-800-250-43-05
644042, Омбы, К.Маркс
даңғылы, 34а, кеңсе 410
«ГлавБытСервис» жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Томск
8-800-250-43-05
Томск, ст. Маяковская
25/7
«Сервисбыттехника» жауапкер
-
шілігі шектеулі қоғамы
Орынбор
8-800-250-43-05
460044, Орынбор қ.,
Конституция көш., 4 үй
«Сибсервис» жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Новокузнецк
8-800-250-43-05
654066, Новокузнецк қ.,
Грдина көш., 18 үй
АРГОН-СЕРВИС жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Новороссийск
8-800-250-43-05
353905, Новороссийск қ.,
Серов көш., 14
АЛИКА-СЕРВИС жауапкершілігі
шектеулі қоғамы
Иркутск
8-800-250-43-05
664019, Иркутск қ.,Писа
-
рев көш., 18-а-үйі
«КРОК-ТТЦ» ЖШҚ
Киев
0-800-211-501
Киев қ., Радужная көш.,
25 Б үйі
Сервис орталығы
Ташкент
(+998 71) 207 10 01
-
«CBTService» ОДО
Минск
375-17-262-95-50
Минск, ст. Мен Колас 52
«RoyalTerm» жауапкершілігі шек
-
теулі серіктестігі
Минск
375-29-198-11-50
Минск, ст. Орловская 40А,
7 кеңсе
«Сервис Маг» ЖШС
Алматы қаласы
8 (727) 233 30 00
050002, Алматы қ. Қалда
-
яқова 17
«Ascon-7» ЖШС
Алматы қаласы
7 (727) 397 75 75
050010, Алматы қ. Сағада
-
та Нұрмағамбетова 25
АСО тізбесі өзгертілуі мүмкін. Өзекті ақпаратты сіз біздің сайтымыздан ала аласыз www.haier-europe.com
68
Содержание
- 2 СОДЕРЖАНИЕ; БЕЗОПАСНОСТЬ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Тщательно продуманная конструкция духовки обеспечивает
- 4 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
- 5 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; РАЗМЕРЫ ИЗДЕЛИЯ
- 6 ПЕРЕД МОНТАЖОМ
- 7 РАСПАКОВКА ДУХОВКИ; ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- 9 Перед началом использования
- 10 Установка опор выдвижных полок; Установка; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Дисплейный индикатор
- 11 ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ; Настройка часов; ВАЖНО; Подготовка духовки
- 12 Использование функции часов; Установка продолжительности приготовления; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ; Установка конечного времени
- 13 Общие указания; ВЫПЕЧКА; РУКОВОДСТВО; ПРИГОТОВЛЕНИЕ НА ГРИЛЕ
- 14 ФУНКЦИИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ; верхний наружный и нижний элементы; Принудительная вентиляция; вентилятор и задний элемент; Запекание
- 15 Идеально подходит для приготовления на нескольких полках; Гриль с вентилятором; вентилятор плюс верхние внутренний и наружный элементы; верхние внутренний и наружный элементы; Запекание с вентилятором; вентилятор плюс верхний наружный и нижний элементы; Гриль
- 16 Классическая выпечка; только нижний элемент; Сушка
- 17 Запекание на пару; парогенератор, вентилятор и задний элемент; Оптимальное приготовление
- 18 Использование функции расстаивания теста; Примечание: если температура духовки слишком высока:
- 19 ВАЖНО ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ:
- 26 УХОД И ОЧИСТКА; Очистка вручную
- 34 Таблица поиска и устранения неисправностей
- 35 КОДЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 36 ГАРАНТИЯ
- 37 ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
- 110 Дата изготовления и
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












