Olympus VN-750 - Инструкция по эксплуатации - Страница 68

Диктофоны Olympus VN-750 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 92
Загружаем инструкцию
background image

68

PT

Introdução

Obrigado por ter adquirido um 
Gravador de Voz Digital da Olympus. 
Por favor, leia estas instruções para 
obter informações sobre a utilização 
correcta e segura deste produto. 
Mantenha as instruções sempre 
disponíveis para futura referência. Para 
assegurar gravações bem sucedidas, 
deverá testar a função de gravação 
e o volume antes de utilizar.
•  O conteúdo deste documento pode 

ser alterado no futuro sem aviso 
prévio. Contacte o nosso Centro de 
Assistência ao Cliente para obter as 
informações mais recentes sobre 
nomes de produtos e números de 
modelos.

•  As imagens do ecrã e do gravador 

apresentadas neste manual podem 
diferir do produto real. Foi exercido 
o maior cuidado no sentido de 
garantir a integridade deste 
documento, mas se surgir um termo 
questionável, um erro ou uma 
omissão, contacte o nosso Centro 
de Assistência ao Cliente.

•  A Olympus não assume qualquer 

responsabilidade pela ocorrência 
de danos passivos ou danos de 
qualquer outra natureza causados 
por perdas de dados devido a 
defeitos do produto, reparações 
realizadas por terceiros que não 
façam parte da Olympus ou do 
serviço de assistência autorizado 
da Olympus, ou por qualquer outro 
motivo.

Precauções de segurança

Antes de utilizar o seu novo 
gravador, leia atentamente 
este manual para assegurar um 
funcionamento correcto e em 
segurança. Guarde este manual 
num local de fácil acesso para futura 
referência.

•   Os símbolos de aviso indicam 

informações de segurança 
importantes. Para sua protecção e 
de terceiros contra danos corporais 
ou materiais, é fundamental que leia 
sempre os avisos e as informações 
fornecidas.

• 

Evite gravar ou reproduzir 
ficheiros perto de telemóveis ou 
de outro tipo de equipamento 
sem fios, uma vez que poderão 
causar interferências e ruídos. 
Se verificar a existência de 
ruídos, desloque-se para outro 
local ou afaste o gravador 
do equipamento em questão.

• 

Não utilize solventes orgânicos, 
tais como álcool e diluente, para 
limpar a unidade.

Avisos sobre perda de dados:

•  As gravações guardadas na 

memória podem ser destruídas 
ou apagadas por erros de utilização, 
devido ao funcionamento 
incorrecto do aparelho ou durante 
o processo de reparação.

•  Recomendamos que guarde os 

conteúdos gravados importantes 
noutro suporte antes de apagar o 
ficheiro.

•  A Olympus não assume qualquer 

responsabilidade pela ocorrência 
de danos passivos ou danos de 
qualquer outra natureza causados 
por perdas de dados devido 
a defeitos do produto, reparações 
realizadas por terceiros que não 
façam parte da Olympus ou do 
serviço de assistência autorizado 
da Olympus, ou por qualquer outro 
motivo.

Manuseamento do gravador

f

 

Aviso:

• 

Não utilize o gravador junto 
a gases inflamáveis ou explosivos.

• 

Mantenha o gravador fora do 
alcance de crianças pequenas 
e bebés.

Utilize e guarde sempre o gravador 
fora do alcance de crianças 
pequenas e bebés, para impedir 
a ocorrência das seguintes situações 
de perigo que poderão causar 
lesões graves:

1

 Ficar preso na correia do 

gravador, provocando asfixia.

2

 Ingerir acidentalmente as 

pilhas, cartões ou outras peças 
pequenas.

3

 Lesionar-se acidentalmente com 

as peças amovíveis do gravador.

• 

Não utilize ou guarde o gravador 
em locais com pó ou humidade.

• 

Não desmonte, repare ou 
modifique a unidade.

• 

Não utilize o aparelho enquanto 
conduz um veículo (como, por 
exemplo, uma bicicleta, uma 
mota ou um carro).

f

 

Perigo

Se o produto for utilizado sem 
serem cumpridas as informações 
marcadas com este símbolo, 
poderá causar lesões graves 
ou morte.

Aviso

Se o produto for utilizado sem 
serem cumpridas as informações 
marcadas com este símbolo, 
poderá causar lesões ou morte.

f

 

Advertência

Se o produto for utilizado sem 
serem cumpridas as informações 
marcadas com este símbolo, 
poderá causar danos corporais 
ligeiros, danos no equipamento 
ou perda de dados importantes.

Advertências relativas ao ambiente 
de utilização

• 

Para proteger a tecnologia de alta 
precisão contida neste produto, 
nunca deixe o gravador nos 
locais abaixo indicados, quer 
se encontre em utilização ou 
armazenamento:

•  Locais onde a temperatura 

e/ou humidade sejam elevadas 
ou sofram alterações extremas. 
Sob luz solar directa, em 
praias, veículos fechados ou 
perto de outras fontes de 
calor (fogões, radiadores, etc.) 
ou humidificadores.

•  Em ambientes com areia ou poeira.
•  Perto de produtos inflamáveis ou 

explosivos.

•  Em locais molhados, tais como 

casas de banho, ou à chuva. Ao 
utilizar produtos com design 
resistente aos elementos, leia 
também os respectivos manuais.

•  Em locais sujeitos a vibrações fortes.

• 

Nunca deixe cair o gravador 
nem o submeta a choques ou 
vibrações fortes.

• 

O gravador poderá não funcionar 
correctamente se for utilizado 
num local em que esteja 
sujeito a um campo magnético/
electromagnético, ondas 
radioeléctricas ou alta tensão, 
por exemplo, junto a televisões, 
microondas, jogos de vídeo, 
altifalantes com volume elevado, 
monitores de grandes dimensões, 
torres de televisão/rádio ou 
torres de transmissão. Nesses 
casos, desligue e volte a ligar o 
gravador antes de prosseguir com 
a utilização do mesmo.

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Olympus VN-750?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"