Диктофоны Olympus VN-750 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
51
IT
•
Non smontate, non riparate e
non modificate in alcun modo
l’apparecchio voi stessi.
•
Non usate l’apparecchio
quando guidate un veicolo
(come bicicletta, motocicletta o
autoveicolo).
f
Attenzione:
•
Spegnete immediatamente il
registratore se notate fumo, odori
o rumori insoliti.
Non togliete mai le batterie a
mani nude per evitare scottature
o incendi.
•
Fate attenzione alla tracolla.
Fate attenzione quando portate il
registratore appeso alla tracolla,
perché potrebbe facilmente
impigliarsi negli oggetti e causare
gravi danni.
•
Maneggiate il registratore con
cura per evitare scottature.
• Quando il registratore
contiene parti metalliche, il
surriscaldamento può causare
scottature. Fate attenzione a
quanto segue:
• Se utilizzato a lungo, il
registratore si surriscalda. Il
contatto con il registratore in
queste condizioni può causare
scottature.
• In luoghi con temperature
molto basse, la temperatura
del corpo del registratore può
essere inferiore alla temperatura
ambiente. Per maneggiare il
registratore si consiglia l’uso dei
guanti.
Misure di sicurezza per le batterie
Seguite queste importanti
istruzioni per evitare che le batterie
perdano liquido, si surriscaldino,
si incendino, esplodano o causino
scosse elettriche o scottature.
f
Pericolo:
•
Le batterie non devono mai
essere esposte alle fiamme,
riscaldate, messe in corto circuito
o smontate.
•
Non scaldate né bruciate le
batterie.
•
Quando riponete o trasportate
le batterie, evitate il contatto con
oggetti metallici come collane,
spille, fermagli, ecc.
•
Non lasciate le batterie in luoghi
esposti alla luce del sole diretta o
ad alte temperature, in auto sotto
il sole cocente o vicino ad una
fonte di calore, ecc.
•
Seguite attentamente tutte le
istruzioni d’uso delle batterie
per evitare la perdita di liquido
o danni ai terminali. Non tentate
di smontare le batterie o di
modificarle in qualsiasi modo, di
saldarle, ecc.
•
Nel caso in cui il liquido di una
batteria entrasse in contatto con
gli occhi, lavateli subito con acqua
fredda corrente e rivolgetevi
immediatamente ad un medico.
f
Avvertenza:
•
Tenete le batterie in luogo
asciutto.
•
Non usate batterie che
presentano crepe o rotture.
•
Non sottoponete le batterie a
forti urti o a vibrazioni continue.
•
Se le batterie perdono, si
scoloriscono, si deformano o
comunque si alterano durante
il funzionamento, spegnete il
registratore.
•
Se il liquido della batteria
entra in contatto con la pelle
o con gli indumenti, togliete
gli indumenti e lavate la parte
contaminata immediatamente
con acqua corrente fredda. Se il
liquido brucia la pelle, rivolgetevi
immediatamente al medico.
•
Tenete sempre le batterie fuori
dalla portata dei bambini.
•
Se usando l’apparecchio notate
qualcosa di insolito, come strani
rumori, fumo, calore o odore di
bruciato:
1
estraete subito le batterie,
facendo attenzione a non
scottarvi e;
2
contattate il vostro negoziante
o la sede locale di Olympus per
richiedere assistenza.
f
Attenzione:
•
Smaltite le batterie nel rispetto
dell’ambiente. Quando smaltite
le batterie scariche, ricordatevi di
coprire i poli e rispettate sempre
le normative locali.
Operazioni preliminari
Rimuovere la protezione del display.
Inserimento delle batterie
▼
Occhielli per il cinturino (Cinturino
non in dotazione.)
Quando sul display appare
l’indicazione [
] sostituite le
batterie quanto prima possibile.
Quando le batterie sono totalmente
esaurite, sul display viene visualizzata
l’indicazione, [
], [
LO
] e [
bATT
] e
il registratore si spegne.
"
• Estraete le batterie se pensate di
non utilizzare il registratore per un
lungo periodo di tempo.
