Диктофоны Olympus VN-750 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
32
FI
Johdanto
Kiitos että olet ostanut Olympuksen
digitaalisen äänitallentimen. Näistä
käyttöohjeista saat tietoa tuotteen
asianmukaisesta ja turvallisesta
käytöstä. Säilytä ohjeet tulevaisuuden
varalta. Jotta tallennukset
onnistuisivat mahdollisimman hyvin,
suosittelemme tallennustoiminnon ja
äänenvoimakkuuden testausta ennen
käyttöä.
• Tämän asiakirjan sisältöä voidaan
muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
Ota yhteys asiakastukeen, jos haluat
lisätietoja tuotteiden nimistä tai
mallien numeroista.
• Tässä oppaassa näytettävät ruudun
ja tallentimen kuvat voivat poiketa
todellisesta tuotteesta. Tämän
asiakirjan sisällön paikkansa
pitävyyden tarkistamiseksi on
tehty kaikki mahdollinen, mutta
jos siitä löytyy jokin kyseenalainen
kohta, virhe tai puute, ota yhteys
asiakastukeen.
• Olympus ei ole vastuussa
passiivisista vahingoista tai
mistään vahingosta, joka aiheutuu
tietojen menetyksestä, johon on
syynä tuotteen vika, muun kuin
Olympuksen tai sen valtuuttaman
huoltoliikkeen suorittama korjaus
tai jokin muu syy.
Varotoimet
Lue tämä opas huolellisesti
ennen uuden tallentimen käytön
aloittamista, jotta varmasti osaat
käyttää sitä turvallisesti ja oikein.
Pidä opas helposti saatavilla
tulevaa käyttöä varten.
• Varoitussymbolit viittaavat
tärkeisiin turvallisuutta koskeviin
tietoihin. Suojataksesi itsesi ja muut
vammoilta tai omaisuusvahingoilta
on aina tärkeää lukea annetut
varoitukset ja tiedot.
•
Vältä äänittämistä tai
kuuntelua matkapuhelinten tai
langattomien puhelinlaitteiden
läheisyydessä, koska ne voivat
aiheuttaa häiriöitä ja kohinaa. Jos
huomaat kohinaa, siirry toiseen
paikkaan tai siirrä tallennin
kauemmas mainituista laitteista.
•
Älä käytä tuotteen
puhdistamiseen orgaanisia
liuottimia, kuten alkoholia tai
maaliohenteita.
Tietojen katoamista koskeva
varoitus:
• Muistiin tallennettu sisältö
voi tuhoutua tai pyyhkiytyä
käyttövirheiden tai laitteen
toimintahäiriön vuoksi tai
korjauksen aikana.
• Jos kyseessä on tärkeä tallennettu
sisältö, se kannattaa merkitä
muistiin ennen tiedoston
poistamista.
• Olympus ei ole vastuussa
passiivisista vahingoista tai
mistään vahingosta, joka aiheutuu
tietojen menetyksestä, johon on
syynä tuotteen vika, muun kuin
Olympuksen tai sen valtuuttaman
huoltoliikkeen suorittama korjaus
tai jokin muu syy.
Tallentimen käsittely
f
Varoitus:
•
Älä käytä tallenninta syttyvien
tai räjähtävien kaasujen lähellä.
•
Pidä tallennin poissa lasten
ulottuvilta.
Säilytä tallennin aina poissa lasten
ulottuvilta välttääksesi seuraavia
vaarallisia tilanteita, jotka voivat
johtaa vakavaan vammaan:
1
Kuristumisvaara tallentimen
kantohihnan kietoutuessa kaulan
ympärille.
2
Pienten esineiden nieleminen,
esim. akku, kortit tai muut
pienet osat.
3
Tallentimen liikkuvien osien
aiheuttama loukkaantuminen.
•
Älä käytä tai säilytä tallenninta
pölyisessä tai kosteassa
ympäristössä.
•
Älä pura, korjaa tai muuta laitetta
itse.
•
Älä käytä laitetta ajaessasi
ajoneuvoa (esimerkiksi polku- tai
moottoripyörää tai autoa).
f
Vaara
Tämä symboli ilmaisee kohdat,
joiden ohjeiden vastainen
toiminta saattaa johtaa vakavaan
loukkaantumiseen tai kuolemaan.
f
Varoitus
Tämä symboli ilmaisee kohdat,
joiden ohjeiden vastainen
toiminta saattaa johtaa
loukkaantumiseen tai kuolemaan.
f
Huomio
Tämä symboli ilmaisee kohdat,
joiden ohjeiden vastainen toiminta
voi johtaa loukkaantumiseen,
omaisuusvahinkoon tai datan
menettämiseen.
Käyttöolosuhteita koskeva
huomautus
•
Tämä tuote sisältää elektronisia
tarkkuusosia. Älä jätä
tallenninta pitkäksi aikaa
seuraaviin olosuhteisiin, koska
ne voivat aiheuttaa vian tai
toimintahäiriön:
• Paikkoihin, joiden lämpötila ja/tai
kosteus on korkea tai joissa esiintyy
äärimmäisen suuria lämpötilan
ja kosteuden vaihteluita.
Suoraan auringonpaisteeseen,
uimarannoille, auton
suljettuun sisätilaan tai
muiden lämmönlähteiden
(uuni, lämpöpatteri jne.) tai
ilmankostuttimien läheisyyteen.
• Hiekkaiseen tai pölyiseen paikkaan.
• Lähelle palavia tai räjähtäviä aineita.
• Märkään paikkaan, kuten
kylpyhuoneeseen tai sateeseen. Jos
käytät rakenteeltaan säänkestäviä
tuotteita, perehdy myös niitä
koskeviin käyttöohjeisiin.
• Voimakkaalle tärinälle alttiiseen
paikkaan.
•
Älä pudota tallenninta
äläkä altista sitä iskuille tai
voimakkaalle tärinälle.
•
Tallentimeen voi tulla
toimintahäiriö, jos sitä
käytetään paikassa, jossa se
on alttiina magneettiselle/
sähkömagneettiselle kentälle,
radioaalloille tai suurjännitteille,
esimerkiksi TV-vastaanottimen,
mikroaaltouunin, videopelin,
kaiuttimien, suuren monitorin,
TV/radiotornin tai lähetystornien
lähellä. Kytke tällöin tallennin
päälle ja pois päältä ennen käytön
jatkamista.
