Блендеры Bosch MSM 5110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
S
* "$7 *$ .($# +(5$30 130 * .. 0$(* #$ ! 1$ .3(1 % (2$1A*$
$,"0 ,2$0
S
0 ,"'$7 * %("'$ +;*$ # ,1 * .0(1$ #$ "-30 ,2
S
$01$7 *$1 (,&0>#($,21 # ,1 *$ !-* +(5$30 1( #(1.-,(!*$
-3 # ,1 3, 320$ !-* : !-0# ' 32
S
$,$7 *$ +(5$30 .*-,&$ ,2 $2 *$ !-* -30 >4(2$0 *$1 .0-)$"A
2(-,1 # *(+$,21 ..36$7 130 * 2-3"'$ #$ +(1$ $,
+ 0"'$ 1$3*$+$,2 .0=1 4-(0 .*-,&> *$ .($# +(5$30
# ,1 *$1 *(+$,21
"
>2$(&,$7 2-3)-301 *$ +(5$30 .*-,&$ ,2 4 ,2 #$
*$ 0$2(0$0 #$1 *(+$,21 +(5>1
.-30 !0-6$0 * &* "$ 4$01$7 : &* <-,1 # ,1
*$ !-* +(5$30 -3 # ,1 3, 320$ !-*$, + 2(=0$ .* 12(/3$
(,2$,$7 *$ +(5$30 .*-,&$ ,2 # ,1 *$ !-* $,"*$,"'$7A*$
.3(1 + (,2$,$7*$ 130 *$1 &* <-,1
"!
$0+$2 #$ +-,2$0 * "0=+$ $, ' ,2(**6 *$1 !* ,"1 $, ,$(&$
$2 * +-311$ #$ * (2 * (2 %0-(#
°
+ 5
S
* "$7 *$+!-32 : $,&0$, &$ 130 * .. 0$(* #$! 1$ .3(1
% (2$1A*$ $,"0 ,2$0
S
,%-,"$7 *$1 %-3$21 # ,1 *$+!-32 :$,&0$, &$ .3(1
% (2$1A*$1 $,"0 ,2$0
S
0 ,"'$7 * %("'$ +;*$ # ,1 * .0(1$ #$"-30 ,2
S
$01$7 *$1 (,&0>#($,21 # ,1 *$ !-* +(5$30
S
$,$7 * .. 0$(* #$ ! 1$ $2 *$ !-* +(5$30 .3(1 ..36$7
130 * 2-3"'$ #$ +(1$ $, + 0"'$
"#
"'$ *$1 '$0!$1 "3*(, (0$1 *$1 -(&,-,1 *$1 %03(21 *$1
*>&3+$1 *$ %0-+ &$ #$ "-,1(12 ,"$ #30$ $2 * 4( ,#$ .(*$ *
&* "$ 4-(0 >& *$+$,2 8-,1$(*1 130 *32(*(1 2(-, #3 ' "'-(0
3,(4$01$*9
Attention!
S
-1$7 *$ ' "'-(0 3,(4$01$* 130 3,$ 130% "$ *(11$ $2 .0-A
.0$ .3(1 ..36$7
S
,1>0$7 * * +$ #3 ' "'-(0
S
$01$7 *$1 *(+$,21
S
* "$7 *$ !-* +(5$30 130 *$ ' "'-(0 .3(1 % (2$1A*$ 2-30,$0
# ,1 *$ 1$,1 #$1 (&3(**$1 #3,$ +-,20$ )31/3: "$ /3(*
$,"0 ,2$ 3, "*(" 1$ % (2 $,2$,#0$
S
,%-,"$7 * .. 0$(* #$ ! 1$ 130 *$ !-* +(5$30 .3(1 .-31A
1$7 %$0+$+$,2 .$,# ,2 /3$ 4-31 ' "'$7 *$1 *(+$,21
S
0 ,"'$7 * %("'$ +;*$ # ,1 * .0(1$ #$ "-30 ,2
S
$,$7 * .. 0$(* #$ ! 1$ $2 *$ ' "'-(0 3,(4$01$* .3(1 .A
.36$7 130 * 2-3"'$ #$ +(1$ $, + 0"'$
!# !!%
Attention!
S
$2(0$7 * %("'$ +;*$ #$ * .0(1$ #$ "-30 ,2
S
..36$7 130 *$1 2-3"'$1 #$ #>4$00-3(** &$ .3(1 #>2 A
"'$7 *$ .($# +(5$30 #$ * .. 0$(* #$ ! 1$
S
1136$7 * .. 0$(* #$ ! 1$ : * (#$ #3, $113($A2-32 '3A
+(#$ .3(1 %0-22$7 .-30 !($, *$ 1>"'$0
S
$ !-* +(5$30 .$32 1$ ,$22-6$0 3 * 4$A4 (11$**$
S
$22-6$7 *$ .($# +(5$30 3 * 4$A4 (11$**$ -3 !($, !0-11$7A
*$ 1-31 *$ 3 "-30 ,2$
S
(11$7 1>"'$0 *$ .($# +(5$30 #$!-32 * +$ 4$01 *$ ' 32
.-30 /3$ *$ 3 /3( .>,>20> :*(,2>0($30 .3(11$ 1>"-3*$0
"
*-01/3$ 4-31 .0>. 0$7 . 0 $5$+.*$ #3 "'-3
0-3&$ *$1 .(="$1 $, .* 12(/3$ 1$ "-*-0$,2 -31 .-34$7 6
0$+>#($0 $, ..*(/3 ,2 /3$*/3$1 &-322$1 #'3(*$ *(+$,2 (0$
130 *$1 .(="$1
!!% "!
S
$2(0$7 *$1 %-3$21 #$ *$+!-32 : $,&0$, &$
S
$1 %-3$21 .$34$,2 1$ ,$22-6$0 3 * 4$A4 (11$**$ 1136$7
*$+!-32 : $,&0$, &$ 3,(/3$+$,2 4$" 3, $113($A2-32
'3+(#$
!!% " "#
Attention!
S
$2(0$7 * %("'$ +;*$ #$ * .0(1$ #$ "-30 ,2
S
$2(0$7 * .. 0$(* #$ ! 1$ #3 !-* +(5$30
S
(2$1 2-30,$0 *$ !-* +(5$30 # ,1 *$ 1$,1 (,4$01$ #$1 (A
&3(**$1 #3,$ +-,20$ .3(1 #>2 "'$7A*$ #3 ' "'-(0 3,(4$0A
1$*
S
0$,$7 * * +$ #3 ' "'-(0 . 0 * .-(&,>$ $, .* 12(/3$
.3(1 0$2(0$7A*
S
$ ' "'-(0 3,(4$01$* $2 * * +$ #3 ' "'-(0 1$ ,$22-($,2 3
* 4$A4 (11$**$ 1136$7 *$ !-* +(5$30 3,(/3$+$,2 4$" 3,
$113($A2-32 '3+(#$
!
$1 "-,#(2(-,1 #$ & 0 ,2($ ..*(" !*$1 1-,2 "$**$1 .3!*(>$1
. 0 ,-20$ #(120(!32$30 # ,1 *$ . 61 -@ >2> $%%$"23> * "' 2
$ 0$4$,#$30 "'$7 /3( 4-31 4-31 ?2$1 .0-"30> * .. 0$(*
%-30,(0 *$1 +-# *(2>1 #$ & 0 ,2($ 130 1(+.*$ #$+ ,#$ #$
4-20$ . 02
, " 1 #$ 0$"-301 $, & 0 ,2($ 4$3(**$7 2-3)-301 4-31 +3,(0
#$ * .0$34$ # "' 2
-31 0>1$04$ #$ +-#(%(" 2(-,1
" "! ! " "#
"!!& $
&!
"&
$01(*
!-3/3$2
$2(0$0 *$1 2(&$1
(&,-,1
&
-3.$0 $, /3 20$
*(+$,21 .-30 !>!>
&
(0$ "3(0$ .3(1 "-3.$0 $, #>1
0-+ &$ +-6$,,$+$,2 #30
. 0 $5 #$ *$++$,2 *
&
(0$ 0$%0-(#(0
# ,1 *$ 0>%0(&>0 2$30
0-+ &$ #30
&
-3.$0 $, #>1 #$ "+
(, 1$"
&
-3.$0 $, +-0"$ 35
( ,#$
&
-3.$0 $, #>1 #$ "+