Блендеры Bosch MSM 5110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
.*7*7 *6B8 .78 +D6 )*3 *'6&9(- .2 &97-&18 93) 3.(-8 +D6
,*;*6'1.(-* %;*(0* '*78.228
&7 *6B8 396 +D6 -&97-&187D'1.(-* #*6&6'*.E 893,72*3,*3
93) E>*.8*3 '*398>*3 3 ).*7*6 *'6&9(-7&31*.893, ;*6)*3
:*67(-.*)*3* 4)*11* '*7(-6.*'*3 9+ )*3 .1)7*.8*3
'*+.3)*8 7.(- *.3* @'*67.(-8 )*6 :*67(-.*)*3*3 4)*11*
.* *'6&9(-7&31*.893, '.88* &9+'*;&-6*3
*. $*.8*6,&'* )*7 *6B8*7 &3 6.88* '.88* ).*
*'6&9(-7&31*.893, 2.8,*'*3
.! $( ( &$%
$-- $&, $- ( .,%&** (
$1 +!.4 -+$ /)+,-2
.<*6+9A*86.*'*:467&8> &9+7*8>*3 93) *.36&78*3 1&77*3
$(,#&--,-
8&'2.<*6 .78 *.3,*7(-&18*8 741&3,* ).* .37(-&188&78*
,*)6D(08 .78
(-+$ " &.(",-,- (
%92 '3*-2*3 )*7 .<*6+9A*7 386.*,*193,78&78*3
,1*.(->*.8., )6D(0*3
$1 +' ,, +
(& !
$1 # +
&7 6'*.8*3 .2 .<'*(-*6 :*6-.3)*68 )&7 56.8>*3 :43
.<,98
*(0*1 >92 9+'*;&-6*3 :*6&6'*.8*8*6 *'*37E 2.88*1 &9+
)*3 .<'*(-*6 7*8>*3
.!#5(" 6,
#( , ( '$- -+$ /)+,-2
(-3**'*7*3 2977 .3 *86.*'*:467&8> *.36&78*3
($/ +,&2 +%& $( + + '$- .!,-2 .( % &
9+7&8> >92 %*601*.3*63 &9+ )*3 "3.:*67&1>*6E 01*.3*6*6
7*8>*3 93) .2 "-6>*.,*67.33 )6*-*3 '.7*6 -C6'&6 *.36&78*8
*(0*1 >92 9+'*;&-6*3 :*6&6'*.8*8*6 *'*37E 2.88*1 &9+
)*3 "3.:*67&1>*601*.3*6*6 7*8>*3
$*33 )*6 "3.:*67&1>*601*.3*6*6 3.(-8 .2 .*+*6E 92+&3,
*38-&18*3 .78 7.*-* 4)*11E@'*67.(-8 0&33 ).*7*6 D'*6 )*3
93)*3).*378 '*78*118 ;*6)*3 *78*11E6
) &&73 +,$#-
$# +# $-,#$(0 $,
d
*6B8 396 ,*2BA 3,&'*3 &9+ )*2 !=5*37(-.1) &37(-1.*A*3
93) '*86*.'*3
*6B8 396 '*398>*3 ;*33 %91*.893, 93) *6B8 0*.3*
*7(-B).,93,*3 &9+;*.7*3
.3)*6 :42 *6B8 +*63 -&18*3
&(- /*)*2 *'6&9(- *8>78*(0*6 >.*-*3 *'*374 :46 )*2
*.3.,*3 :46 )*2 #*61&77*3 )*7 &92*7 93) '*.2
9+86*8*3 *.3*6 8C693,
.* %91*.893, )&6+ 3.(-8 .3 932.88*1'&6*6 B-* :43 7(-&6+*3
&38*3 93) -*.A*3 1B(-*3 1.*,*3
*5&6&896*3 &2 *6B8 ;.* > )*6 978&97(- *.3*6
'*7(-B).,8*3 %91*.893, )D6+*3 396 )96(- 937*6*3
93)*3).*378 &97,*+D-68 ;*6)*3 ;*.1 74 *+B-6)93,*3
:*62.*)*3 ;*6)*3 0C33*3
8&'2.<*6 3.(-8 2.8 +*9(-8*3 B3)*3 '*398>*3 93) 3.(-8 .2
**61&9+ '*86*.'*3
8&'2.<*6 396 2.8 6.,.3&1>9'*-C6 '*86*.'*3
#467.(-8 '*. )*6 #*6&6'*.893, -*.A*6 1D77.,E 0*.8*3
1D77.,0*.8*3 0C33*3 '*. )*6 #*6&6'*.893, 756.8>*3
&7 *6B8 3.(-8 D'*6 ).* #*6'.3)93,778*11* .<*6E
+9AE693),*6B8 .3 1D77.,0*.8 *.38&9(-*3
*3 *86.*'*:467&8> 3.* .3 1D77.,0*.8 8&9(-*3
d
.* .3 ).* *77*6 &2 .<*6+9A.2 "3.:*67&1E >*601*.3*6*6
,6*.+*3
.<*62*77*6%*601*.3*693,72*77*6 3.* 2.8 '14A*3 B3)*3
6*.3.,*3 D678* '*398>*3 %*601*.3*693,72*77*6 396 &2
9378784++,6.++ &3+&77*3
$#-$"
.<*6+9A9+7&8> )*7 "3.:*67&1>*601*.3*6*67 396 '*.
8.1178&3) )*7 *6B8*7 &9+7*8>*3 93) &'3*-2*3
$(0 $, 2.+ (-,)+".("
@'*6 &089*11* 38746,93,7;*,* .3+462.*6*3 .* 7.(- '.88*
'*. -6*2 &(--B3)1*6 4)*6 '*. -6*6 *2*.3)*:*6;&1893,
$ ( (
%92 .<*3 :43 &=433&.7*3 &9(*3 .<,*86B30*3
&'=3&-693, 93) >92 %*601*.3*63 :43 %;.*'*13 .7
,*04(-8*2 '78 93) *2D7*
%92 D6.*6*3 :43 955*3
!$ ! ! ! ' "!" #
!'
S
*8>0&'*1 :41178B3)., &';.(0*13
S
.<*6+9A &9+ )&7 693),*6B8 7*8>*3 93) *.3E 6&78*3
1&77*3
S
*8>78*(0*6 *.378*(0*3
S
*'*372.88*1 .3 )*3 .<'*(-*6 +&117 :46E -&3)*3 4)*6
*.3*3 &3)*6*3 -4-*3 *(-*6 *.3+D11*3
S
8&'2.<*6 93) *(-*6 +*78 -&18*3 "2 )&7 56.8>*3 :43
.<,98 >9 :*62*.)*3 .37(-&18E 8&78* *678 )6D(0*3
;*33 )*6 .<*6+9A .3 )&7 .<,98 *.3,*8&9(-8 .78
$(0 $,
8&'2.<*6 .22*6 &'7(-&18*3 '*:46 *6 &97 )*2
.<,98 -*6&97,*3422*3 ;.6)
$**
%92 %*601*.3*63 :43 .7 .7;D6+*1 .3 )*3
.<'*(-*6 4)*6 *.3*3 &3)*6*3 9378784++E '*(-*6 ,*'*3
)*3 8&'2.<*6 .3 )*3 *(-*6 -&18*3 *.37(-&18*3 93) )&33
&9+ ).* .7;D6+*1 )6D(0*3
#( , (
%92 (-1&,*3 :43 (-1&,7&-3* .7(-3** 93)
.1(-7(-&92 0&18* .1(- 2&<
°
S
*86.*'*:467&8> &9+ )&7 693),*6B8 7*8>*3 93) *.36&78*3
1&77*3
S
(-3**'*7*3 .3 )*3 *86.*'*:467&8> 78*(0*3 93)
*.36&78*3 1&77*3
S
*8>78*(0*6 *.378*(0*3
S
*'*372.88*1 .3 )*3 .<'*(-*6 *.3+D11*3
S
693),*6B8 93) .<'*(-*6 +*78 -&18*3 93) .37(-&188&78*
)6D(0*3
($/ +,&2 +%& $( + +
%92 %*601*.3*63 :43 6B98*63 %;.*'*13 '78 *2D7*
.7 &680B7* 93) 1*.7(- 7.*-* &9(- F!.557 >92
%*601*.3*63 .2 "3.:*67&1>*601*.3*6*6?
# "
!
# % ! ! ! %"
# " !!