Блендеры Bosch MSM 5110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
S
-3$-$-#. !$- %$1,( + // 1$""'(. ! 2$ $# (+,(-( 31(3 ;
3433. /1$,$1$ (+ /4+2 -3$ #( ""$-2(.-$
+,+ (0.+ 0(%4%
Attenzione!
S
231 11$ + 2/(- #( +(,$-3 8(.-$
S
1$,$1$ ( /4+2 -3( #( 2!+."". $ 23 "" 1$ (+ & ,!. #$+
%14++ 3.1$ # ++ // 1$""'(. ! 2$
S
4+(1$ + // 1$""'(. ! 2$ ".- 4- / --. 4,(#. $# (-%(-$
2"(4& 1+. ".- 4- / --. 2"(433.
S
+ !(""'($1$ #$+ %14++ 3.1$ /4: $22$1$ + 5 3. (- + 5 23.5(&+($
S
5 1$ (+ & ,!. #$+ %14++ 3.1$ -$++ + 5 23.5(&+($ .//41$
".- 4- 2/ 88.+ 2.33. "04 ".11$-3$
S
2"( 1$ 2"(4& 1$ (+ & ,!. #$+ %14++ 3.1$ (- /.2(8(.-$
5$13(" +$ ".- +$ + ,$ %14++ 3.1$ 1(5.+3$ 5$12. + +3. (-
,.#. "'$ + "04 /$-$31 3 -$+ 24. (-3$1-. /.22 2".1;
1$1$ %4.1(
11!-/!*4
-$++ + 5.1 8(.-$ /$1 $2 #( " 5.+. 1.22. 24++$
/ 13( #( /+ 23(" 2( %.1, -. , ""'($ "'$ /.22.-. $22$1$
1(,.22$ ".- 04 +"'$ &.""( #( .+(. +(,$-3 1$
0(%-! ( "-0./ ,!- )+*/-!
S
3 "" 1$ + %1423 /$1 ,.-3 1$ # ++ # 33 3.1$ (-&1 - &;
&(.
S
%1423 /$1 ,.-3 1$ /4: $22$1$ + 5 3 (- + 5 23.5(&+($
/4+(1$ + # 33 3.1$ (-&1 - &&(. 2.+. 231.%(- -#.+. ".- 4-
/ --. 4,(#.
0(%-! %( )%*% /-%//0//+
Attenzione!
S
231 11$ + 2/(- #( +(,$-3 8(.-$
S
$/ 1 1$ + // 1$""'(. ! 2$ # ++ # 33 3.1$
S
4.3 1$ + # 33 3.1$ (- 2$-2. -3(.1 1(. $2$/ 1 1+. # +
,(-( 31(3 3433.
S
%%$11 1$ +$ + ,$ 2,(-488 31("( 24++(,/4&- 341 #( /+ 23("
$# $231 1+$
S
+ ,(-( 31(3 3433. $ +$ + ,$ 2,(-488 31("( 2.-. + 5 !(+( (-
+ 5 23.5(&+($ 4+(1$ + # 33 3.1$ 2.+. 231.%(- -#.+. ".- 4-
/ --. 4,(#.
-*4%
$1 04$23. // 1$""'(. 2.-. 5 +(#$ +$ ".-#(8(.-( #(& 1 -8(
/4!!+(" 3$ # + -.231. 1 //1$2$-3 -3$ -$+ / $2$ #( 5$-#(3
+1(5$-#(3.1$ /1$22. (+ 04 +$ 923 3. "04(23 3.
+ // 1$""'(. 9 2$,/1$ !$- #(2/.23. %.1-(1$ 1("'($23
(-%.1, 8(.-( /1./.2(3. $1+$2$1"(8(. #$+ #(1(33. #( & 1 -8(
9".,4-04$ -$"$22 1(. /1$2$-3 1$ (+ #."4,$-3.
#( "04(23.
.- 1(2$15 #( ,.#(%("'$
+*.%#(% ,!- /-%/-! *!( )%*% /-%//0//+
0*/%/5 )..%)
-!,-4%+*!
!),+ .!+* %
1$88$,.+.
, 88$33.
3.&+($1$ ( & ,!(
(/.++$
&
#(5(#$1$ (- 04 331.
+(,$-3( /$1 ! ,!(-(
&
"4."$1$ $3 &+( 1$ /$88$33(
.1, &&(. ,$#(.;#41.
$2,,$-3 +
&
1 %%1$## 1$ (-%1(&.1(%$1.
.1, &&(. #41.
&
3 &+( 1$ /$88$33( &1 -#( ",
-$ 1 %%$1,.
&
2/$88$33 1$
1-$
&
3 &+( 1$ /$88$33( &1 -#( ",
*(
(3 // 1 3 (2 !$#.$+# 5..1 '4(2'.4#$+()* $- -($3 5..1 8 *$;
+()* &$!14(*
$!14(* '$3 // 1 3 4(32+4(3$-# 5..1 5$16$1*(-&2'.$5$$+;
'$#$- $- ;3()#$- #($ &$!14(*$+()* 8()- (- '$3 '4(2'.4#$- $8$
&$!14(*2 -6()8(-& !$2"'1()%3 5$12"'(++$-#$ ,.#$++$- / #$
/ &(- 2 ,$3 %!$$+#(-&$- 5(-#3 4 $$- .5$18("'3 5 - #$ 5$12;
"'(++$-#$ ,.#$++$-
$ &$!14(*2 -6()8(-& !$6 1$- 4!
5$1' -#(& ..* #$ &$!14(*2 -6()8(-& +2 4 '$3 // 1 3
#..1&$$%3 - #$1#$-
* 66* ++#+,.(#
! ,#%*. )!/ "!!( %*#!* 0%/'(,,!* 0
%3!-1+!/* -%&"$0(,./0'
(7$15.$3 -#1()%'4+/234* -!1$-&$- $- 5 23*+(**$-
*.$'!(/+!/.
$ 23 %,(7$1 (2 (-&$2"' *$+# 8.+ -& #$ (-2"' *$+3.$32 (2
(-&$#14*3
*/#-!* !(/+!/.!*
, #$ ,(7$15.$3 3$ 5$16()#$1$- #$ .-3&1$-#$+3.$32$-
&$+()*3()#(& (-#14**$-
%3!-)!.
%3'+)
$!14(* 5 - #$ ,(7*., 5..1*.,3 2/ 33$-
$*2$+ ./ #$ ,(7*., #.$- +2 4 #$ 5$16$1*3$ +$5$-2,(##$;
+$- 6(+3 !$6 1$-
,$*#++#
%2%/'(+,,!- )!/ * -%&"$0(,./0'
$ $(6(3*+.//$1 ,.$3 (- '$3 -#1()%'4+/234* 6.1#$- 5 23;
&$*+(*3
*%1!-.!(! "%&*.*%& !- )!/ +,4!/./0' !* !'.!(
$3 %()-2-()#$1./8$3234* ./ #$ 4-(5$12$+$ %()-2-()#$1 /+ 32$-
$- ,$3 #$ *+.* ,$$ #1 ($- 3.3 '$3 '..1! 1 5 23*+(*3
$*2$+ ./ #$ 4-(5$12$+$ %()-2-()#$1 #.$- +2 4 #$ 5$16$1*3$
+$5$-2,(##$+$- 6(+3 !$6 1$-
+2 #$ 4-(5$12$+$ %()-2-()#$1 -($3 3.3 #$ +$5$1(-&2.,5 -& !$;
'..13 8($ '$3 ,.#$+.5$18("'3 *4-3 4 #$8$ !$23$++$- !() #$
*+ -3$-2$15("$ !$23$+-1
+ !(+1!-4%$/
