Saturn ST-FP1065 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

10

K) Кришка приводу

F) Віночок

L) Дозувальна трубка

М) Штовхач 

-------

Увага

--------

Уважно і повністю прочитайте 

інструкцію перед використанням при-

строю.

Ø

Перед підключенням до мережі, 

переконайтесь, що напруга 

мережі відповідає номінальними 

технічними характеристиками, за-

значеними на пристрої.

Ø

Не використовуйте пристрій, якщо 

ушкоджені шнур живлення, вилка 

або інші частини.

Ø

Ніколи не використовуйте ушкод-

жений пристрій. Якщо він був 

ушкоджений, зверніться до авторизо-

ваного сервісного центру для його 

перевірки або ремонту.

Ø

Перед тим, як складати, розбира-

ти, чистити пристрій завжди ви-

микайте його від мережі.

Ø

Не занурюйте корпус з двигуном у 

воду або іншу рідину, не проми-

вайте його під краном. Для чи-

щення корпусу з двигуном вико-

ристовуйте вологу тканину.

Ø

Не залишайте пристрій без догля-

ду.

Ø

Зберігайте пристрій поза 

досяжністю дітей.

Ø

Не дозволяйте дітям використову-

вати пристрій без догляду дорос-

лих.

Ø

Пристрій призначений тільки для 

домашнього використання.

Ø

Не перевищуйте кількості 

інгредієнтів, які переробляються, 

зазначених у таблиці.

Ø

Уникайте торкання ножів, особли-

во коли пристрій увімкнено у ро-

зетку і ножі дуже гострі!

Ø

Якщо ножі забилися, перед вида-

ленням інгредієнтів, що заважа-

ють обертанню ножів, спочатку 

відключіть пристрій від розетки.

-------Перед першим використанням --

-----

Перед першим використанням при-

строю ретельно промийте даталі, які 

будуть контактувати із продуктами.

------Використання пристрою-----------

------

Блендер-------------------

Блендер призначається для:

• Змішування рідин, наприклад, мо-

лочних продуктів, соусів, фруктових 

соків, 

супів, змішаних соків і шейків.

• Змішування м'яких інгредієнтів, на-

приклад тіста для млинців або майо-

незу.

• Приготування пюре з інгредієнтів, 

наприклад, для приготування дитячо-

го харчування.

1. Установіть насадку-блендер на 

корпусі з двигуном (мал. 2)

2. Занурте насадку-блендер у склянку 

з інгредієнтами (мал.3)

3. Увімкніть пристрій, натиснувши 

вмикач нормальної швидкості або тур-

бо швидкості.

4. Змішуйте інгредієнти, повільно 

обертаючи пристрій вгору і вниз 

(мал.4) 

Віночок 

Віночок призначений для збивання 

крему, збивання яєчних білків, 

десертів і т.п.

1. Приєднайте віночок до вузла при-

воду (мал. 5)

2. Приєднайте вузол приводу до кор-

пусу із двигуном (мал.6)

3. Покладіть інгредієнти в чашу.

4. Порада: для досягнення кращих 

результатів використовуйте більшу 

чашу.

5. Занурте віночок повністю в 

інгредієнти і не допускайте розбриз-

кування. 

Почніть роботу віночка з невеликої 

швидкості, натиснувши кнопку 

нормальної 

швидкості (мал.7).

6.Через 1 хвилину роботи віночка 

натисніть турбо-швидкість -----

----Очищення-----

1. Перед чищенням від’єднайте 

пристрій від мережі і зніміть всі аксе-

суари.

2. Насадку-блендера і віночок також 

можна чистити, коли вони перебува-

ють на корпусі із двигуном, зануривши 

їх у теплу воду, додавши трохи мийно-

го засобу. 

Після промивання вимкніть ненадовго 

блендер.

3. Протріть корпус із двигуном і вузол 

приводу віночка вологою ганчіркою. 

Не занурюйте у воду корпус із двигу-

ном і вузол приводу віночка.

-----Захист навколишнього середови-

ща-----

Не викидайте пристрій у контейнери зі 

звичайними побутовими відходами по 

закінченню терміну служби, а переда-

вайте його в офіційні пункти прийому 

побутових товарів для переробки. Цим 

ви допомагаєте збереженню навко-

лишнього середовища (мал.8).

Кількості інгредієнтів для змішу-

вання і час 

Інгредієнти

Кількість 

змішуван-

ня

Час 

готу-

вання 

11

Фрукти і овочі

100-200 г

30 с

Дитяче хар-

чування, супи 

і соуси

100-400 мл

30 с 

Тісто

100-500 мл 

30 с 

Шейки й змі-

шані напої

100-1000 мл  30 с 

Кількості здрібнювання та час го-

тування 

Інгредієнти

Кількість 

здрібню-

вання 

Час го-

тування 

Лук і яйця

100-200 г

30 с

М'ясо і риба

120 г 

5 c

Зелень

20 г 

5x1 c

Сир 

50-100 г 

3х5 с

Горіхи 

100 г 

2 х 10 с

Кількості взбивания та час готу-

вання 

Інгредієнти

Кількість 

здрібню-

вання

Час

Крем 

250 мл 

70-90 с

Білки яєць

4 яйця 

120 с

------Використання чоппера--------

1.Як використовувати ніж для 

подрібнення 

Застосування: Подрібнення сирих і 

варених овочів (цибуля, шинкована 

капуста, пепперон і т.д.) 

Фрукти (наприклад, яблука) 

М'ясо (варене або сире) 

Горіхи 

Переконайтесь, що чотири виїмки пла-

стини відповідають виступам чаші.

Ø

Вставте ніж чоппера (H) на валу 

чаші (G).

Ø

Покладіть інгредієнти (м'ясо, 

фрукти, овочі і т.д.) у чашу (у 

чаші повинен бути ніж). Більшість 

продуктів збільшують свій об'єм 

після подрібнення, тому ми 

рекомендуємо вам не заповнюва-

ти чашу більш ніж наполовину.

Ø

Закрийте кришку блендера на 

чаші.

Ø

Закрийте кришку блендера (К), 

приєднавши корпус с двигуном 

(С), увімкніть блендер на другу 

передачу

Для додавання додаткових 

інгредієнтів завжди використовуй-

те штовхач (М). Повністю запов-

нюйте дозувальну трубку. При 

нерівномірному заповненні 

кусочків овочів пристрій може за-

купорюватися. Ніколи не 

вставляйте пальці або інші 

приналежності (вилки, ножі і т.д.) 

у дозувальну трубку! 

Запатентований тримач терток (І) дає 

можливість легко витягувати 

перероблені продукти з чаші.

2. Як працювати з тертками 

Використання: натирання і нарізання 

сирих і варених овочів (цибуля, цибу-

ля-порей, нарізані півкільцями 

помідори, огірок, редиска, морква і 

т.д.) 

Фрукти: 

Сири, хліб, хліб для сухарів, зелень, 

шоколад.

Ø

Вставте тримач терток (І) у чашу 

(G).

Ø

Переконайтесь, що чотири виїмки 

пластини відповідають виступам 

на чаші.

Ø

Установіть тримач терток (І) на 

вісі чаші. Поводьтесь з тертками 

дуже обережно, тому що вони ду-

же гострі.

Ø

З'єднайте вузол приводу із ча-

шею.

Ø

Заповніть інгредієнтами дозуючу 

трубку.

Ø

Якщо інгредієнти занадто великі, 

поріжте їх на підходящі кусочки, 

які б легко проходили через труб-

ку.

Для додавання додаткових 

продуктів через дозувальну труб-

ку завжди використовуйте штов-

хач (М). Повністю заповніть дозу-

вальну трубку. Якщо трубка 

повністю не заповнена, шматочки 

овочів можуть закупорити 

пристрій. 

Ніколи не вставляйте пальці або 

інші приналежності (вилки, ножі і 

т.д.) у дозувальну трубку! 

Запатентований тримач терток (І) 

допомагає дуже легко витягати 

перероблені продукти з чаші. 

-----Рецепти для подрібнюючого ножа 

-----

Нарізаний оселедець під соусом (4 

персони) 

Інгредієнти: 

8 філе оселедця під соусом 

1 цибуля 

1 червоне яблуко 

1 столова ложка лимонного соку 

1 невеликий корнішон 

Грубо подрібніть всі інгредієнти. 

Наріжте оселедець на шматочки 

розміром приблизно 3 см. Почистіть 

чверть цибулі, серцевину яблука і 

наріжте на кусочки, розріжте 

корнішон на дві половинки. 

Вставте ніж чоппера в чашу, засипте її 

інгредієнтами і подрібнюйте, поки не 

буде досягнута необхідна 

консистенція.